Library / Cooking / Kokki-kirja / Braille
Kokki-kirja ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
244,924 braille cells · 265 embossed pages at 40×25 · 11,100 unrepresentable characters omitted
⠅⠊⠑⠓⠥⠍⠁⠁⠝⠀⠧⠓⠝⠀⠧⠑⠞⠑⠢⠀⠚⠁⠀⠧⠕⠊⠓⠔⠲⠀⠀ ⠠⠎⠊⠇⠇⠄⠁⠊⠅⠁⠝⠁⠀⠅⠑⠊⠞⠑⠞⠝⠀⠑⠗⠊⠀⠁⠌⠊⠁⠎⠎⠁⠀⠧⠕⠊⠞⠁⠀ ⠚⠁⠀⠚⠁⠥⠓⠕⠚⠁⠂⠀⠏⠁⠝⠝⠢⠀⠇⠊⠓⠁⠝⠇⠊⠢⠞⠀⠀⠇⠊⠎⠅⠎⠊⠀⠎⠢⠀ ⠧⠻⠗⠁⠝⠀⠑⠞⠞⠀⠞⠥⠇⠑⠑⠀⠏⠜⠁⠓⠥⠇⠞⠁⠎⠢⠀⠧⠑⠞⠑⠇⠅⠎⠊⠆⠀⠞⠍⠂ ⠀⠧⠓⠝⠀⠀⠅⠊⠑⠓⠥⠞⠞⠥⠁⠝⠎⠁⠂⠀⠅⠁⠁⠙⠑⠞⠁⠁⠝⠀⠅⠁⠁⠇⠔⠀ ⠎⠑⠅⠁⠁⠝⠂⠀⠎⠊⠞⠞⠑⠄⠀⠅⠥⠔⠀⠅⠁⠁⠇⠊⠀⠕⠝⠀⠅⠽⠏⠎⠑⠅⠎⠊⠀⠀ ⠅⠊⠑⠓⠥⠝⠥⠞⠂⠀⠚⠁⠀⠍⠽⠎⠅⠔⠀⠏⠊⠎⠜⠁⠀⠑⠞⠊⠅⠅⠁⠁⠂⠀⠚⠕⠎⠀ ⠝⠓⠙⠝⠀⠞⠜⠧⠊⠞⠞⠑⠧⠁⠝⠲⠀⠠⠅⠁⠁⠇⠊⠀⠀⠞⠥⠕⠙⠁⠁⠝⠀⠧⠁⠇⠍⠊⠔⠁ ⠀⠧⠁⠙⠊⠎⠎⠁⠀⠏⠽⠞⠝⠂⠀⠇⠊⠓⠁⠤⠏⠁⠊⠌⠊⠅⠅⠁⠊⠞⠁⠀⠽⠍⠏⠗⠊⠇⠇⠲ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠝⠒⠕⠀⠼⠁⠓⠃⠲⠀⠠⠏⠊⠢⠊⠀⠠⠞⠥⠗⠅⠔⠤⠠⠏⠝⠊⠂⠀ ⠑⠇⠊⠅⠅⠀⠏⠁⠏⠥⠚⠁⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠏⠊⠢⠑⠞⠀⠏⠝⠊⠞⠀⠏⠻⠁⠞⠁⠁⠝⠀⠚⠁⠀ ⠇⠑⠊⠅⠁⠞⠁⠁⠝⠀⠝⠑⠇⠊⠌⠁⠓⠅⠥⠇⠊⠁⠊⠎⠊⠔⠀⠏⠁⠇⠁⠎⠊⠓⠔⠂⠀ ⠚⠕⠔⠁⠀⠀⠝⠑⠄⠀⠅⠑⠊⠞⠑⠞⠝⠀⠧⠫⠑⠎⠎⠀⠚⠁⠀⠧⠓⠎⠎⠀⠧⠕⠊⠎⠎⠁⠲⠀ ⠠⠎⠥⠥⠗⠥⠌⠑⠞⠁⠁⠝⠀⠎⠊⠞⠞⠑⠄⠀⠝⠊⠔⠅⠥⠔⠀⠀⠠⠝⠒⠕⠀⠼⠁⠋⠊⠀⠕⠝ ⠀⠝⠑⠥⠧⠕⠞⠞⠥⠂⠀⠎⠑⠅⠁⠁⠝⠀⠏⠁⠝⠝⠢⠀⠏⠊⠢⠢⠝⠑⠞⠞⠽⠀ ⠏⠻⠎⠊⠇⠚⠁⠁⠂⠀⠎⠥⠕⠇⠕⠚⠁⠂⠀⠀⠎⠕⠅⠻⠊⠁⠀⠚⠁⠀ ⠍⠥⠎⠅⠕⠞⠃⠇⠕⠍⠍⠁⠁⠲⠀⠠⠏⠝⠊⠞⠀⠅⠽⠏⠎⠊⠅⠎⠊⠀⠅⠊⠑⠓⠥⠝⠑⠢⠁⠀ ⠏⠁⠝⠝⠁⠁⠝⠀⠅⠜⠕⠞⠊⠇⠇⠑⠄⠀⠀⠚⠁⠀⠞⠥⠕⠙⠁⠁⠝⠀⠎⠽⠞⠂⠀⠚⠕⠅⠕⠀ ⠎⠊⠇⠇⠔⠂⠀⠇⠕⠓⠢⠀⠞⠁⠊⠅⠅⠁⠀⠍⠥⠥⠝⠀⠎⠑⠇⠇⠁⠊⠎⠢⠀⠅⠁⠝⠎⠎⠁⠲ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠝⠒⠕⠀⠼⠁⠓⠉⠲⠀⠠⠞⠽⠎⠊⠤⠅⠁⠎⠧⠁⠝⠑⠊⠞⠁⠀ ⠠⠞⠥⠗⠅⠔⠤⠠⠏⠝⠊⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠞⠽⠎⠊⠤⠅⠁⠎⠧⠁⠝⠑⠑⠞⠀⠏⠝⠊⠞⠀ ⠗⠥⠕⠅⠕⠞⠁⠁⠝⠀⠚⠁⠀⠏⠻⠁⠞⠁⠁⠝⠀⠏⠥⠓⠞⠁⠊⠅⠎⠊⠂⠀⠚⠕⠝⠅⠁⠀ ⠏⠻⠌⠀⠀⠝⠑⠀⠇⠑⠊⠅⠁⠞⠁⠁⠝⠀⠧⠊⠇⠞⠢⠀⠓⠢⠞⠥⠊⠅⠎⠊⠀ ⠓⠊⠇⠧⠑⠊⠅⠎⠊⠀⠚⠁⠀⠏⠁⠝⠝⠁⠁⠝⠀⠎⠊⠞⠞⠑⠄⠀⠅⠊⠑⠓⠥⠧⠁⠁⠝⠀⠀ ⠧⠑⠞⠑⠢⠀⠧⠕⠊⠤⠗⠊⠏⠏⠥⠇⠁⠝⠀⠅⠁⠝⠎⠎⠁⠂⠀⠚⠁⠀
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.