Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Education / Manuel des difficultés les plus communes de la langue française, adapté au jeune âge et suivi d'un recueil de locutions vicieuses / Braille

Manuel des difficultés les plus communes de la langue française, adapté au jeune âge et suivi d'un recueil de locutions vicieuses ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

230,503 braille cells · 245 embossed pages at 40×25 · 6,422 unrepresentable characters omitted

⠎⠕⠝⠞⠀⠇⠕⠝⠛⠞⠑⠍⠏⠎⠀⠠⠠⠙⠊⠎⠏⠥⠞⠠⠎⠒⠀⠙⠊⠞⠑⠎⠂⠀⠧⠕⠥⠎⠀
⠁⠧⠑⠵⠀⠞⠕⠗⠞⠀⠙⠑⠀⠠⠠⠙⠊⠎⠏⠥⠞⠑⠗⠒⠀⠊⠇⠎⠀⠠⠠⠕⠝⠞⠀
⠇⠕⠝⠛⠞⠑⠍⠏⠎⠀⠠⠠⠙⠊⠎⠏⠥⠞⠲⠀⠀⠠⠠⠙⠊⠎⠞⠊⠝⠛⠥⠑⠗⠀⠠⠠⠙⠑⠀
⠎⠑⠀⠙⠊⠞⠀⠙⠑⠎⠀⠉⠓⠕⠎⠑⠎⠀⠁⠝⠁⠇⠕⠛⠥⠑⠎⠆⠀⠙⠊⠎⠞⠊⠝⠛⠥⠑⠗⠀
⠇⠁⠀⠃⠊⠑⠝⠋⠁⠊⠎⠁⠝⠉⠑⠀⠠⠠⠙⠑⠀⠇⠁⠀⠉⠓⠁⠗⠊⠞⠆⠀
⠙⠊⠎⠞⠊⠝⠛⠥⠑⠗⠀⠙⠄⠁⠧⠑⠉⠂⠀⠎⠑⠀⠙⠊⠞⠀⠙⠄⠕⠃⠚⠑⠞⠎⠀
⠙⠊⠋⠋⠗⠑⠝⠎⠒⠀⠙⠊⠎⠞⠊⠝⠛⠥⠑⠗⠀⠇⠄⠕⠗⠀⠙⠄⠠⠠⠁⠧⠑⠉⠀
⠇⠄⠁⠗⠛⠑⠝⠞⠲⠀⠀⠠⠠⠙⠕⠝⠉⠀⠎⠑⠀⠏⠗⠕⠝⠕⠝⠉⠑⠀⠙⠕⠝⠅⠀
⠙⠑⠧⠁⠝⠞⠀⠥⠝⠑⠀⠧⠕⠽⠑⠇⠇⠑⠂⠀⠑⠞⠀⠁⠥⠀⠉⠕⠍⠍⠑⠝⠉⠑⠍⠑⠝⠞⠀
⠙⠄⠥⠝⠑⠀⠏⠓⠗⠁⠎⠑⠂⠀⠕⠥⠀⠙⠄⠥⠝⠀⠍⠑⠍⠃⠗⠑⠀⠙⠑⠀⠏⠓⠗⠁⠎⠑⠆⠀
⠑⠞⠀⠁⠥⠎⠎⠊⠀⠟⠥⠁⠝⠙⠀⠇⠁⠀⠏⠓⠗⠁⠎⠑⠀⠊⠝⠙⠊⠟⠥⠑⠀
⠇⠄⠊⠝⠙⠊⠛⠝⠁⠞⠊⠕⠝⠂⠀⠇⠁⠀⠉⠕⠇⠗⠑⠂⠀⠑⠞⠉⠲⠀⠀⠠⠠⠙⠕⠥⠞⠑⠗⠀
⠁⠉⠉⠕⠍⠏⠁⠛⠝⠀⠙⠄⠥⠝⠑⠀⠝⠛⠁⠞⠊⠧⠑⠀⠧⠑⠥⠞⠀⠝⠑⠀⠙⠑⠧⠁⠝⠞⠀
⠇⠑⠀⠧⠑⠗⠃⠑⠀⠎⠥⠊⠧⠁⠝⠞⠒⠀⠚⠑⠀⠝⠑⠀⠙⠕⠥⠞⠑⠀⠏⠁⠎⠀⠟⠥⠑⠀
⠧⠕⠥⠎⠀⠠⠠⠝⠑⠀⠗⠥⠎⠎⠊⠎⠎⠊⠑⠵⠲⠀⠠⠇⠑⠀⠏⠁⠗⠞⠊⠉⠊⠏⠑⠀⠏⠁⠎⠎
⠀⠙⠑⠀⠎⠑⠀⠙⠕⠥⠞⠑⠗⠀⠎⠄⠁⠉⠉⠕⠗⠙⠑⠀⠞⠕⠥⠚⠕⠥⠗⠎⠀⠁⠧⠑⠉⠀⠇⠑
⠀⠎⠑⠉⠕⠝⠙⠀⠏⠗⠕⠝⠕⠍⠆⠀⠊⠇⠀⠎⠑⠀⠎⠕⠝⠞⠀⠠⠠⠙⠕⠥⠞⠠⠎⠀⠙⠑⠀
⠉⠑⠇⠁⠲⠀⠀⠠⠠⠙⠗⠑⠎⠎⠑⠗⠲⠀⠠⠙⠊⠞⠑⠎⠂⠀⠇⠑⠎⠀⠉⠓⠑⠧⠑⠥⠭⠀⠍⠑
⠀⠙⠗⠑⠎⠎⠑⠝⠞⠀⠀⠇⠁⠀⠞⠞⠑⠂⠀⠑⠞⠀⠝⠕⠝⠀⠠⠠⠎⠥⠗⠀⠇⠁⠀⠞⠞⠑⠲⠀
⠠⠠⠙⠗⠕⠊⠞⠲⠀⠠⠕⠝⠀⠙⠊⠞⠂⠀⠠⠍⠁⠙⠑⠍⠕⠊⠎⠑⠇⠇⠑⠀⠍⠁⠗⠉⠓⠑⠵⠀
⠠⠠⠙⠗⠕⠊⠞⠂⠀⠑⠞⠀⠠⠍⠁⠙⠑⠍⠕⠊⠎⠑⠇⠇⠑⠀⠍⠁⠗⠉⠓⠑⠵⠀
⠠⠠⠙⠗⠕⠊⠞⠑⠲⠀⠠⠇⠑⠀⠏⠗⠑⠍⠊⠑⠗⠀⠧⠑⠥⠞⠀⠙⠊⠗⠑⠂⠀⠍⠁⠗⠉⠓⠑⠵
⠀⠑⠝⠀⠇⠊⠛⠝⠑⠀⠙⠗⠕⠊⠞⠑⠒⠀⠙⠗⠕⠊⠞⠀⠑⠎⠞⠀⠥⠝⠀⠁⠙⠧⠑⠗⠃⠑⠂⠀
⠑⠞⠀⠎⠑⠀⠗⠁⠏⠏⠕⠗⠞⠑⠀⠁⠥⠀⠧⠑⠗⠃⠑⠀⠍⠁⠗⠉⠓⠑⠵⠒⠀⠇⠑⠀
⠎⠑⠉⠕⠝⠙⠀⠎⠊⠛⠝⠊⠋⠊⠑⠀⠞⠑⠝⠑⠵⠤⠧⠕⠥⠎⠀⠙⠗⠕⠊⠞⠑⠀⠑⠝⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.