Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Religion / The Katcina altars in Hopi worship / Braille

The Katcina altars in Hopi worship ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

49,928 braille cells · 53 embossed pages at 40×25 · 213 unrepresentable characters omitted

⠗⠑⠛⠗⠕⠥⠝⠙⠀⠁⠝⠙⠀⠍⠁⠙⠑⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠕⠞⠓⠑⠗⠀⠋⠕⠗⠍⠎⠀⠕⠋⠀
⠋⠕⠕⠙⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠀⠁⠃⠕⠧⠑⠤⠍⠑⠝⠞⠊⠕⠝⠑⠙⠀⠃⠁⠇⠇⠎⠀⠀⠁⠗⠑⠀
⠍⠁⠙⠑⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠇⠁⠞⠞⠑⠗⠀⠏⠗⠕⠙⠥⠉⠞⠎⠲⠀⠀⠀⠀⠼⠃⠓⠀
⠠⠑⠧⠊⠙⠑⠝⠞⠇⠽⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠁⠝⠙⠀⠞⠓⠑⠀⠋⠕⠇⠇⠕⠺⠊⠝⠛⠀⠁⠉⠞⠎⠀
⠁⠗⠑⠀⠞⠕⠀⠃⠗⠊⠝⠛⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠥⠍⠍⠑⠗⠀⠀⠃⠊⠗⠙⠎⠲⠀⠀⠀⠀⠼⠃⠊⠀
⠠⠞⠓⠑⠀⠠⠕⠗⠁⠊⠃⠊⠀⠠⠏⠕⠺⠁⠇⠁⠺⠥⠂⠀⠺⠊⠞⠝⠑⠎⠎⠑⠙⠀⠞⠺⠊⠉⠑⠂
⠀⠞⠕⠕⠅⠀⠏⠇⠁⠉⠑⠀⠠⠋⠑⠃⠲⠀⠼⠙⠂⠀⠼⠁⠓⠊⠙⠂⠀⠀⠁⠝⠙⠀⠠⠚⠁⠝⠲⠀
⠼⠁⠙⠂⠀⠼⠁⠓⠊⠋⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠀⠉⠓⠗⠕⠝⠕⠇⠕⠛⠽⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀
⠎⠥⠉⠉⠑⠑⠙⠊⠝⠛⠀⠑⠧⠑⠝⠞⠎⠀⠊⠝⠀⠼⠁⠓⠊⠙⠀⠀⠺⠁⠎⠀⠁⠎⠀
⠋⠕⠇⠇⠕⠺⠎⠒⠀⠀⠀⠀⠠⠋⠑⠃⠲⠀⠼⠑⠤⠊⠂⠀⠃⠑⠁⠝⠀⠏⠇⠁⠝⠞⠊⠝⠛⠀⠊⠝
⠀⠁⠇⠇⠀⠅⠊⠧⠁⠎⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠋⠑⠃⠲⠀⠼⠁⠉⠤⠃⠁⠂⠀⠝⠊⠝⠑⠀⠁⠉⠞⠊⠧⠑
⠀⠙⠁⠽⠎⠀⠕⠋⠀⠠⠏⠕⠺⠁⠍⠥⠀⠉⠑⠗⠑⠍⠕⠝⠽⠂⠀⠟⠲⠀⠧⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠀
⠠⠏⠕⠺⠁⠍⠥⠂⠀⠀⠁⠉⠉⠕⠗⠙⠊⠝⠛⠀⠞⠕⠀⠍⠽⠀⠑⠝⠥⠍⠑⠗⠁⠞⠊⠕⠝⠎⠂⠀
⠊⠝⠉⠇⠥⠙⠑⠎⠀⠝⠕⠞⠀⠕⠝⠇⠽⠀⠞⠓⠑⠀⠝⠊⠝⠑⠀⠁⠉⠞⠊⠧⠑⠀⠙⠁⠽⠎⠀⠀
⠃⠥⠞⠀⠁⠇⠎⠕⠀⠎⠑⠧⠑⠗⠁⠇⠀⠏⠗⠑⠉⠑⠙⠊⠝⠛⠀⠊⠝⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠞⠓⠑⠀
⠃⠑⠁⠝⠎⠀⠁⠗⠑⠀⠏⠇⠁⠝⠞⠑⠙⠂⠀⠃⠑⠛⠊⠝⠝⠊⠝⠛⠀⠀⠺⠊⠞⠓⠀
⠠⠏⠕⠺⠁⠇⠁⠺⠥⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠍⠁⠅⠊⠝⠛⠀⠁⠀⠉⠕⠍⠏⠇⠑⠞⠑⠀
⠉⠑⠗⠑⠍⠕⠝⠽⠀⠕⠋⠀⠼⠁⠋⠀⠙⠁⠽⠎⠲⠀⠀⠀⠀⠼⠉⠚⠀⠠⠞⠓⠑⠎⠑⠀
⠛⠊⠋⠞⠎⠀⠋⠕⠗⠀⠇⠊⠞⠞⠇⠑⠀⠛⠊⠗⠇⠎⠀⠺⠑⠗⠑⠀⠍⠁⠙⠑⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀
⠠⠝⠊⠍⠁⠝⠀⠠⠏⠕⠺⠁⠍⠥⠀⠁⠝⠙⠀⠀⠠⠏⠁⠇⠇⠅⠕⠝⠞⠊⠀⠁⠞⠀
⠠⠺⠁⠇⠏⠊⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠽⠀⠺⠑⠗⠑⠀⠋⠁⠎⠓⠊⠕⠝⠑⠙⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠋⠕⠗⠍
⠀⠕⠋⠀⠠⠅⠁⠞⠉⠊⠝⠁⠎⠲⠀⠀⠶⠠⠊⠝⠞⠲⠀⠠⠁⠗⠉⠓⠊⠧⠀⠋⠗⠀
⠠⠑⠞⠓⠝⠕⠛⠲⠂⠀⠠⠃⠁⠝⠙⠀⠠⠠⠧⠊⠊⠂⠀⠼⠁⠓⠊⠙⠲⠶⠀⠀⠀⠀⠠⠕⠝⠀
⠞⠓⠑⠀⠑⠊⠛⠓⠞⠓⠀⠏⠁⠓⠕⠎⠀⠺⠑⠗⠑⠀⠍⠁⠙⠑⠀⠋⠕⠗⠀
⠠⠓⠁⠓⠁⠊⠺⠥⠟⠞⠊⠀⠁⠝⠙⠀⠠⠑⠕⠞⠕⠞⠕⠂⠀⠺⠓⠕⠀⠧⠊⠎⠊⠞⠀⠀⠞⠓⠑⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.