Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Religion / The supernatural in early Spanish literature, studied in the works of the court of Alfonso X, el Sabio / Braille

The supernatural in early Spanish literature, studied in the works of the court of Alfonso X, el Sabio ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

241,458 braille cells · 254 embossed pages at 40×25 · 1,594 unrepresentable characters omitted

⠊⠇⠇⠥⠎⠞⠗⠁⠞⠊⠧⠑⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠛⠗⠕⠥⠏⠀⠊⠝⠀⠛⠑⠝⠑⠗⠁⠇⠤⠤⠊⠎
⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠛⠗⠑⠁⠞⠀⠙⠑⠃⠁⠞⠑⠀⠉⠕⠝⠙⠥⠉⠞⠑⠙⠀⠊⠝⠀
⠠⠗⠕⠍⠑⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠽⠑⠁⠗⠀⠼⠉⠃⠚⠀⠃⠑⠞⠺⠑⠑⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠀
⠠⠉⠓⠗⠊⠎⠞⠊⠁⠝⠎⠀⠁⠝⠙⠀⠞⠓⠑⠀⠠⠚⠑⠺⠎⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠀⠇⠁⠞⠞⠑⠗⠂⠀
⠞⠕⠀⠏⠗⠕⠧⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠥⠏⠑⠗⠊⠕⠗⠊⠞⠽⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠊⠗⠀⠀⠠⠛⠕⠙⠂
⠀⠺⠓⠊⠎⠏⠑⠗⠑⠙⠀⠠⠓⠊⠎⠀⠝⠁⠍⠑⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠑⠁⠗⠀⠕⠋⠀⠁⠝⠀
⠁⠝⠛⠗⠽⠀⠃⠥⠇⠇⠂⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠏⠗⠕⠍⠏⠞⠇⠽⠀⠋⠑⠇⠇⠀⠀⠙⠑⠁⠙⠲⠀
⠠⠞⠓⠑⠀⠠⠉⠓⠗⠊⠎⠞⠊⠁⠝⠎⠀⠺⠑⠝⠞⠀⠑⠧⠑⠝⠀⠋⠥⠗⠞⠓⠑⠗⠆⠀⠞⠓⠑⠽
⠀⠺⠓⠊⠎⠏⠑⠗⠑⠙⠀⠞⠓⠑⠀⠝⠁⠍⠑⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠊⠗⠀⠀⠠⠛⠕⠙⠀⠊⠝⠀
⠞⠓⠑⠀⠑⠁⠗⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠙⠑⠁⠙⠀⠁⠝⠊⠍⠁⠇⠂⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀
⠊⠍⠍⠑⠙⠊⠁⠞⠑⠇⠽⠀⠗⠑⠞⠥⠗⠝⠑⠙⠀⠞⠕⠀⠇⠊⠋⠑⠀⠀⠁⠝⠙⠂⠀⠟⠥⠊⠞⠑
⠀⠛⠑⠝⠞⠇⠑⠀⠁⠝⠙⠀⠍⠑⠑⠅⠂⠀⠺⠁⠎⠀⠇⠑⠙⠀⠋⠗⠕⠍⠀⠞⠓⠑⠀
⠁⠎⠎⠑⠍⠃⠇⠽⠲⠼⠁⠚⠊⠀⠀⠀⠀⠠⠊⠝⠀⠠⠇⠁⠎⠀⠠⠉⠁⠝⠞⠊⠛⠁⠎⠀
⠉⠕⠝⠚⠥⠗⠊⠝⠛⠀⠊⠎⠀⠍⠑⠝⠞⠊⠕⠝⠑⠙⠀⠕⠝⠇⠽⠀⠊⠝⠀⠏⠁⠎⠎⠊⠝⠛⠀
⠗⠑⠋⠑⠗⠑⠝⠉⠑⠎⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠀⠁⠇⠍⠕⠎⠞⠀⠁⠇⠺⠁⠽⠎⠀⠊⠞⠀⠊⠎⠀⠞⠓⠑
⠀⠠⠙⠑⠧⠊⠇⠀⠺⠓⠕⠀⠊⠎⠀⠉⠕⠝⠚⠥⠗⠑⠙⠀⠞⠕⠀⠇⠑⠁⠧⠑⠀⠁⠀
⠏⠑⠗⠎⠕⠝⠀⠶⠠⠝⠕⠲⠀⠀⠼⠋⠛⠶⠲⠀⠠⠃⠥⠞⠀⠊⠝⠀⠕⠝⠑⠀⠊⠝⠎⠞⠁⠝⠉⠑
⠀⠺⠑⠀⠓⠁⠧⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠺⠑⠇⠇⠀⠅⠝⠕⠺⠝⠀⠎⠞⠕⠗⠽⠀⠕⠋⠀⠁⠀⠍⠁⠝⠂⠀
⠞⠓⠊⠎⠀⠀⠞⠊⠍⠑⠀⠁⠀⠍⠕⠝⠅⠂⠀⠺⠓⠕⠀⠓⠁⠎⠀⠁⠞⠀⠓⠊⠎⠀
⠉⠕⠍⠍⠁⠝⠙⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠑⠗⠧⠊⠉⠑⠎⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠠⠙⠑⠧⠊⠇⠀⠁⠝⠙⠀
⠺⠓⠑⠝⠀⠀⠠⠎⠁⠞⠁⠝⠀⠉⠁⠝⠝⠕⠞⠀⠏⠗⠕⠉⠥⠗⠑⠀⠋⠕⠗⠀⠓⠊⠍⠀⠺⠓⠁⠞
⠀⠓⠑⠀⠙⠑⠎⠊⠗⠑⠎⠂⠀⠃⠑⠉⠁⠥⠎⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠏⠑⠗⠎⠕⠝⠀⠀
⠉⠕⠝⠉⠑⠗⠝⠑⠙⠀⠊⠎⠀⠥⠝⠙⠑⠗⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠏⠑⠉⠊⠁⠇⠀
⠏⠗⠕⠞⠑⠉⠞⠊⠕⠝⠀⠕⠋⠀⠠⠎⠁⠝⠞⠁⠀⠠⠍⠁⠗⠁⠂⠀⠞⠓⠑⠀⠍⠕⠝⠅⠀⠀
⠞⠓⠗⠑⠁⠞⠑⠝⠎⠀⠓⠊⠍⠀⠁⠝⠙⠀⠓⠊⠎⠀⠓⠕⠎⠞⠀⠕⠋⠀⠊⠍⠏⠎⠀⠊⠝⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.