Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Art / Rubens / Braille

Rubens ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

216,912 braille cells · 231 embossed pages at 40×25 · 4,440 unrepresentable characters omitted

⠀⠵⠥⠗⠉⠅⠂⠀⠀⠙⠁⠀⠙⠊⠑⠀⠛⠑⠺⠁⠇⠞⠊⠛⠑⠀
⠠⠑⠊⠡⠢⠓⠕⠇⠵⠞⠁⠋⠑⠇⠂⠀⠁⠥⠋⠀⠺⠑⠇⠡⠑⠀⠑⠎⠀⠛⠑⠍⠁⠇⠞⠀⠺⠜⠂⠀
⠃⠑⠊⠀⠀⠙⠢⠀⠙⠁⠍⠁⠇⠊⠛⠢⠀⠠⠧⠻⠅⠑⠓⠗⠎⠍⠊⠞⠞⠑⠇⠝⠀⠝⠊⠡⠞⠀
⠍⠊⠞⠀⠙⠻⠀⠙⠥⠗⠡⠀⠙⠊⠑⠀⠠⠧⠻⠓⠇⠞⠝⠊⠎⠎⠑⠀⠀⠛⠑⠃⠕⠞⠢⠢⠀
⠠⠎⠡⠝⠑⠇⠇⠊⠛⠅⠑⠊⠞⠀⠿⠞⠛⠑⠎⠡⠁⠋⠋⠞⠀⠺⠻⠙⠢⠀⠅⠕⠝⠝⠞⠑⠆⠀⠑⠎
⠀⠺⠥⠗⠙⠑⠂⠀⠙⠁⠍⠊⠞⠀⠀⠅⠑⠔⠀⠺⠑⠊⠞⠻⠻⠀⠠⠵⠑⠊⠞⠧⠻⠇⠥⠌⠀⠙⠊⠑
⠀⠠⠗⠑⠞⠞⠥⠝⠛⠀⠙⠻⠀⠃⠗⠊⠛⠢⠀⠠⠅⠥⠝⠌⠺⠻⠅⠑⠀⠛⠑⠋⠓⠗⠙⠑⠂⠀⠀
⠥⠝⠧⠻⠏⠁⠉⠅⠞⠀⠁⠥⠋⠀⠷⠋⠢⠑⠍⠀⠠⠍⠜⠅⠞⠀⠵⠥⠗⠉⠅⠛⠑⠇⠁⠎⠎⠢⠆⠀
⠙⠕⠡⠀⠑⠝⠞⠛⠬⠀⠑⠎⠀⠑⠃⠢⠀⠀⠺⠑⠛⠢⠀⠎⠑⠔⠻⠀⠠⠎⠡⠺⠻⠑⠀⠁⠥⠡⠀
⠙⠑⠍⠀⠠⠛⠑⠎⠡⠊⠉⠅⠂⠀⠝⠁⠡⠀⠠⠏⠜⠊⠎⠀⠑⠝⠞⠋⠓⠗⠞⠀⠵⠥⠀⠺⠻⠙⠢⠂
⠀⠀⠤⠤⠀⠛⠇⠉⠅⠇⠊⠡⠻⠀⠁⠇⠎⠀⠙⠁⠎⠀⠠⠓⠊⠍⠍⠑⠇⠋⠁⠓⠗⠞⠎⠃⠊⠇⠙⠀
⠙⠻⠀⠅⠁⠊⠎⠻⠇⠊⠡⠢⠀⠠⠎⠁⠍⠍⠇⠥⠝⠛⠀⠵⠥⠀⠀⠠⠺⠊⠢⠂⠀⠺⠑⠇⠡⠑⠎⠀
⠙⠻⠀⠋⠗⠁⠝⠵⠎⠊⠎⠡⠑⠀⠠⠅⠕⠍⠍⠊⠎⠎⠜⠀⠠⠙⠢⠕⠝⠀⠔⠀⠙⠗⠑⠊⠀
⠠⠌⠉⠅⠑⠀⠵⠻⠎⠛⠢⠀⠀⠇⠊⠑⠂⠀⠥⠍⠀⠑⠎⠀⠿⠞⠎⠡⠁⠋⠋⠢⠀⠵⠥⠀
⠅⠝⠝⠢⠲⠀⠠⠝⠡⠌⠀⠙⠊⠑⠎⠑⠍⠀⠠⠛⠑⠍⠇⠙⠑⠀⠊⠍⠀⠠⠓⠷⠍⠥⠎⠑⠥⠍⠀⠀
⠤⠤⠀⠙⠁⠎⠀⠼⠁⠓⠁⠑⠀⠝⠁⠡⠀⠎⠑⠡⠎⠚⠓⠗⠊⠛⠻⠀⠠⠁⠃⠺⠑⠎⠢⠓⠑⠊⠞⠀
⠝⠁⠡⠀⠠⠺⠊⠢⠀⠵⠥⠗⠉⠅⠛⠑⠃⠗⠁⠡⠞⠀⠀⠺⠥⠗⠙⠑⠀⠤⠤⠀⠊⠌⠀⠧⠕⠝⠀
⠙⠢⠀⠊⠝⠓⠁⠇⠞⠎⠛⠇⠑⠊⠡⠢⠀⠠⠎⠡⠏⠋⠥⠝⠛⠢⠀⠙⠑⠎⠀⠠⠍⠑⠊⠌⠻⠎⠀
⠙⠊⠑⠚⠢⠊⠛⠑⠀⠀⠙⠊⠑⠀⠃⠻⠓⠍⠞⠑⠌⠑⠂⠀⠺⠑⠇⠡⠑⠀⠙⠢⠀
⠠⠓⠕⠡⠁⠇⠞⠜⠀⠙⠻⠀⠠⠅⠁⠮⠙⠗⠁⠇⠑⠀⠧⠕⠝⠀⠠⠁⠝⠞⠺⠻⠏⠢⠀⠀
⠎⠡⠍⠉⠅⠞⠲⠀⠠⠍⠊⠞⠀⠙⠻⠀⠠⠁⠝⠋⠻⠞⠊⠛⠥⠝⠛⠀⠙⠊⠑⠎⠑⠎⠀
⠠⠁⠇⠞⠜⠃⠊⠇⠙⠑⠎⠀⠺⠥⠗⠙⠑⠀⠠⠗⠥⠃⠢⠎⠀⠊⠍⠀⠠⠚⠁⠓⠗⠑⠀⠀
⠼⠁⠋⠁⠊⠀⠃⠑⠁⠥⠋⠞⠗⠁⠛⠞⠆⠀⠙⠕⠡⠀⠧⠻⠵⠛⠻⠞⠑⠀⠎⠊⠡⠀⠙⠊⠑⠀
⠠⠁⠥⠎⠋⠓⠗⠥⠝⠛⠂⠀⠎⠀⠙⠁⠀⠑⠎⠀⠑⠗⠌⠀⠊⠍⠀⠀⠠⠍⠁⠊⠀⠼⠁⠋⠃⠋⠀
⠵⠥⠗⠀⠠⠁⠥⠋⠌⠑⠇⠇⠥⠝⠛⠀⠅⠁⠍⠲⠀⠠⠑⠎⠀⠺⠊⠗⠙⠀⠃⠻⠊⠡⠞⠑⠞⠂⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.