Library / How To / Chess Generalship, Vol. I. Grand Reconnaissance / Braille
Chess Generalship, Vol. I. Grand Reconnaissance ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
228,607 braille cells · 239 embossed pages at 40×25 · 629 unrepresentable characters omitted
⠀⠠⠁⠞⠀⠁⠇⠇⠀⠀⠞⠊⠍⠑⠎⠀⠮⠀⠠⠛⠢⠻⠁⠇⠀⠩⠳⠇⠙⠀⠎⠑⠑⠀⠹⠬⠎⠀ ⠕⠝⠇⠽⠀⠵⠀⠮⠽⠀⠁⠗⠑⠀⠯⠀⠁⠞⠞⠑⠍⠏⠞⠀⠱⠁⠞⠀⠀⠊⠎⠀⠙⠊⠉⠞⠁⠞⠫⠀ ⠃⠽⠀⠞⠀⠠⠌⠗⠁⠞⠑⠛⠑⠞⠊⠉⠀⠠⠏⠗⠔⠉⠊⠏⠇⠑⠀⠱⠊⠡⠀⠙⠕⠍⠔⠁⠞⠑⠎⠀ ⠮⠀⠛⠊⠧⠢⠀⠀⠎⠊⠞⠥⠁⠞⠊⠕⠝⠲⠀⠠⠿⠞⠥⠝⠑⠀⠷⠞⠢⠀⠙⠕⠑⠎⠀⠮⠀ ⠗⠑⠌⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠔⠔⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠔⠔⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠔⠔⠀⠀⠀⠀⠀ ⠔⠔⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠔⠔⠀⠀⠀⠀⠦⠠⠝⠁⠏⠕⠇⠑⠕⠝⠀⠃⠢⠙⠬⠀⠕⠧⠻⠀⠯⠀ ⠎⠕⠍⠑⠞⠊⠍⠑⠎⠀⠇⠽⠬⠀⠁⠞⠀⠋⠥⠇⠇⠀⠇⠢⠛⠹⠀⠘⠥⠀⠦⠀⠀⠍⠁⠏⠂⠀⠾⠀ ⠁⠀⠏⠁⠊⠗⠀⠷⠀⠙⠊⠧⠊⠙⠻⠎⠀⠕⠏⠢⠫⠀⠞⠕⠀⠁⠀⠙⠊⠌⠁⠝⠉⠑⠀⠕⠝⠀⠮⠀ ⠎⠉⠁⠇⠑⠀⠷⠀⠋⠀⠀⠼⠁⠛⠀⠞⠕⠀⠼⠃⠚⠀⠍⠊⠇⠑⠎⠂⠀⠑⠟⠥⠁⠇⠀⠞⠕⠀ ⠼⠃⠃⠀⠞⠕⠀⠼⠃⠑⠀⠍⠊⠇⠑⠎⠀⠕⠧⠻⠀⠉⠳⠝⠞⠗⠽⠂⠀⠯⠀⠍⠜⠅⠬⠀⠮⠀⠀ ⠏⠕⠎⠊⠞⠊⠕⠝⠎⠀⠷⠀⠦⠀⠕⠺⠝⠀⠯⠀⠷⠀⠮⠀⠓⠕⠌⠊⠇⠑⠀⠁⠗⠍⠊⠑⠎⠀⠃⠽ ⠀⠌⠊⠉⠅⠬⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠮⠀⠍⠁⠏⠀⠀⠏⠔⠎⠀⠎⠥⠗⠍⠳⠝⠞⠫⠀⠃⠽⠀ ⠇⠊⠞⠞⠇⠑⠀⠃⠁⠇⠇⠎⠀⠍⠁⠙⠑⠀⠷⠀⠙⠊⠧⠻⠎⠑⠀⠉⠕⠇⠕⠗⠫⠀⠎⠑⠁⠇⠬⠀ ⠺⠁⠭⠆⠀⠔⠀⠀⠮⠀⠞⠺⠔⠅⠇⠬⠀⠷⠀⠁⠝⠀⠑⠽⠑⠀⠉⠁⠇⠉⠥⠇⠁⠞⠫⠀⠘⠹⠀ ⠺⠕⠝⠙⠻⠋⠥⠇⠀⠉⠕⠝⠉⠢⠞⠗⠁⠞⠊⠕⠝⠎⠀⠷⠀⠦⠀⠀⠠⠉⠕⠗⠏⠎⠀ ⠙⠄⠁⠗⠍⠑⠑⠀⠘⠥⠀⠙⠑⠉⠊⠎⠊⠧⠑⠀⠏⠕⠔⠞⠎⠀⠯⠀⠙⠊⠉⠞⠁⠞⠫⠀⠘⠹⠀ ⠊⠝⠌⠗⠥⠉⠞⠊⠕⠝⠎⠀⠞⠕⠀⠦⠀⠀⠠⠍⠜⠩⠁⠇⠎⠀⠱⠊⠡⠀⠔⠀⠮⠍⠎⠑⠇⠧⠑⠎ ⠀⠁⠗⠑⠀⠁⠀⠞⠊⠞⠇⠑⠀⠞⠕⠀⠛⠇⠕⠗⠽⠲⠴⠤⠤⠠⠃⠜⠕⠝⠀⠙⠑⠀ ⠠⠚⠕⠍⠔⠊⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠍⠊⠇⠊⠞⠜⠽⠀⠠⠠⠑⠭⠁⠍⠏⠇⠑⠎⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠦⠠⠏⠓⠊⠇⠇⠊⠏⠂⠀⠠⠅⠬⠀⠷⠀⠠⠍⠁⠉⠫⠕⠝⠊⠁⠂⠀⠊⠎⠀⠮⠀⠎⠬⠇⠑⠀ ⠉⠕⠝⠋⠊⠙⠁⠝⠞⠀⠷⠀⠦⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠕⠺⠝⠀⠎⠑⠉⠗⠑⠞⠎⠂⠀⠮⠀⠎⠕⠇⠑⠀ ⠙⠊⠎⠏⠢⠎⠻⠀⠷⠀⠦⠀⠞⠗⠑⠁⠎⠥⠗⠑⠂⠀⠮⠀⠍⠕⠌⠀⠁⠃⠇⠑⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠛⠢⠻⠁⠇⠀⠷⠀⠁⠇⠇⠀⠠⠛⠗⠑⠑⠉⠑⠂⠀⠮⠀⠃⠗⠁⠧⠑⠌⠀⠎⠕⠇⠙⠊⠻⠀⠔⠀⠦ ⠀⠁⠗⠍⠽⠲⠀⠠⠓⠑⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠿⠑⠎⠑⠑⠎⠀⠯⠀⠑⠭⠑⠉⠥⠞⠑⠎⠀⠑⠧⠻⠽⠹⠬ ⠀⠓⠊⠍⠎⠑⠇⠋⠆⠀⠁⠝⠞⠊⠉⠊⠏⠁⠞⠑⠎⠀⠑⠧⠢⠞⠎⠂⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠙⠻⠊⠧⠑⠎
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.