Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / How To / Manners for Men / Braille

Manners for Men ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

216,635 braille cells · 227 embossed pages at 40×25 · 1,017 unrepresentable characters omitted

⠧⠑⠗⠽⠀⠁⠝⠭⠊⠕⠥⠎⠀⠞⠕⠀⠞⠁⠅⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠗⠑⠊⠝⠎⠀⠁⠝⠙⠀⠙⠗⠊⠧⠑
⠀⠀⠞⠓⠑⠍⠎⠑⠇⠧⠑⠎⠂⠀⠁⠀⠉⠊⠗⠉⠥⠍⠎⠞⠁⠝⠉⠑⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠓⠁⠎⠀
⠕⠋⠞⠑⠝⠀⠕⠉⠉⠁⠎⠊⠕⠝⠑⠙⠀⠁⠛⠕⠝⠊⠑⠎⠀⠕⠋⠀⠀⠝⠑⠗⠧⠕⠥⠎⠝⠑⠎⠎
⠀⠞⠕⠀⠕⠞⠓⠑⠗⠀⠺⠕⠍⠑⠝⠀⠕⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠉⠕⠁⠉⠓⠲⠀⠠⠊⠞⠀⠊⠎⠀
⠟⠥⠊⠞⠑⠀⠏⠕⠎⠎⠊⠃⠇⠑⠀⠞⠕⠀⠗⠑⠋⠥⠎⠑⠀⠀⠎⠥⠉⠓⠀⠁⠀⠗⠑⠟⠥⠑⠎⠞
⠀⠊⠝⠀⠁⠀⠏⠕⠇⠊⠞⠑⠀⠁⠝⠙⠀⠛⠑⠝⠞⠇⠑⠍⠁⠝⠇⠽⠀⠺⠁⠽⠂⠀⠏⠁⠗⠞⠇⠽
⠀⠃⠽⠀⠎⠑⠑⠍⠊⠝⠛⠀⠞⠕⠀⠀⠊⠛⠝⠕⠗⠑⠀⠊⠞⠀⠕⠗⠀⠇⠁⠥⠛⠓⠊⠝⠛⠀⠊⠞
⠀⠕⠋⠋⠲⠀⠠⠊⠞⠀⠊⠎⠀⠝⠕⠞⠀⠁⠀⠃⠁⠙⠀⠏⠇⠁⠝⠀⠺⠓⠑⠝⠀⠎⠕⠍⠑⠀
⠎⠥⠉⠓⠀⠀⠗⠑⠟⠥⠑⠎⠞⠀⠊⠎⠀⠎⠥⠏⠏⠕⠎⠑⠙⠀⠞⠕⠀⠃⠑⠀⠊⠍⠍⠊⠝⠑⠝⠞
⠀⠞⠕⠀⠃⠊⠝⠙⠀⠕⠝⠑⠎⠑⠇⠋⠀⠃⠑⠋⠕⠗⠑⠓⠁⠝⠙⠀⠃⠽⠀⠁⠀⠀
⠏⠗⠕⠍⠊⠎⠑⠀⠞⠕⠀⠕⠝⠑⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠞⠊⠍⠊⠙⠀⠇⠁⠙⠊⠑⠎⠲⠀
⠠⠞⠓⠊⠎⠀⠏⠗⠕⠍⠊⠎⠑⠀⠉⠁⠝⠀⠃⠑⠀⠏⠗⠕⠙⠥⠉⠑⠙⠀⠺⠊⠞⠓⠀⠀
⠛⠗⠑⠁⠞⠀⠑⠋⠋⠑⠉⠞⠀⠺⠓⠑⠝⠀⠕⠉⠉⠁⠎⠊⠕⠝⠀⠁⠗⠊⠎⠑⠎⠲⠀⠀⠀⠀
⠠⠎⠊⠙⠑⠝⠕⠞⠑⠒⠀⠠⠕⠝⠀⠙⠊⠎⠍⠕⠥⠝⠞⠊⠝⠛⠂⠀⠺⠓⠑⠝⠀⠉⠁⠇⠇⠊⠝⠛
⠀⠋⠕⠗⠀⠁⠀⠇⠁⠙⠽⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠁⠀⠍⠁⠝⠀⠥⠎⠥⠁⠇⠇⠽⠀⠙⠊⠎⠍⠕⠥⠝⠞⠎
⠀⠺⠓⠑⠝⠀⠉⠁⠇⠇⠊⠝⠛⠀⠋⠕⠗⠀⠁⠀⠇⠁⠙⠽⠀⠞⠕⠀⠞⠁⠅⠑⠀⠓⠑⠗⠀⠋⠕⠗
⠀⠁⠀⠗⠊⠙⠑⠂⠀⠀⠊⠋⠀⠎⠓⠑⠀⠊⠎⠀⠞⠕⠀⠃⠑⠀⠍⠕⠥⠝⠞⠑⠙⠲⠀
⠠⠎⠕⠍⠑⠞⠊⠍⠑⠎⠂⠀⠓⠕⠺⠑⠧⠑⠗⠂⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠗⠥⠇⠑⠀⠊⠎⠀
⠗⠑⠍⠊⠞⠞⠑⠙⠂⠀⠁⠎⠀⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠉⠁⠎⠑⠀⠕⠋⠀⠁⠀⠗⠑⠎⠞⠊⠧⠑⠀
⠁⠝⠙⠀⠧⠑⠗⠽⠀⠋⠗⠑⠎⠓⠀⠁⠝⠊⠍⠁⠇⠆⠀⠞⠓⠑⠀⠛⠗⠕⠕⠍⠀⠞⠓⠑⠝⠀
⠁⠎⠎⠊⠎⠞⠎⠀⠀⠞⠓⠑⠀⠇⠁⠙⠽⠀⠞⠕⠀⠍⠕⠥⠝⠞⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠀⠙⠗⠊⠧⠑⠗⠀
⠕⠋⠀⠁⠀⠋⠕⠥⠗⠤⠊⠝⠤⠓⠁⠝⠙⠀⠧⠑⠗⠽⠀⠎⠑⠇⠙⠕⠍⠀⠙⠊⠎⠍⠕⠥⠝⠞⠎⠀
⠊⠝⠀⠀⠎⠥⠉⠓⠀⠉⠊⠗⠉⠥⠍⠎⠞⠁⠝⠉⠑⠎⠂⠀⠞⠓⠕⠥⠛⠓⠂⠀⠕⠋⠀
⠉⠕⠥⠗⠎⠑⠂⠀⠞⠓⠑⠗⠑⠀⠁⠗⠑⠀⠑⠭⠉⠑⠏⠞⠊⠕⠝⠎⠀⠞⠕⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠁⠎⠀
⠞⠕⠀⠁⠇⠍⠕⠎⠞⠀⠁⠇⠇⠀⠕⠞⠓⠑⠗⠀⠗⠥⠇⠑⠎⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠎⠊⠙⠑⠝⠕⠞⠑⠒

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.