Library / Philosophy / Kuolema ja kuolematon / Braille
Kuolema ja kuolematon ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
121,196 braille cells · 131 embossed pages at 40×25 · 7,335 unrepresentable characters omitted
⠓⠑⠇⠏⠕⠌⠊⠀⠎⠁⠁⠞⠁⠧⠊⠎⠎⠁⠂⠀⠅⠥⠊⠞⠢⠅⠔⠀⠁⠔⠕⠁⠀⠞⠕⠎⠊⠀⠀ ⠚⠁⠀⠞⠽⠽⠙⠽⠞⠞⠧⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠎⠥⠃⠚⠑⠅⠞⠊⠧⠊⠎⠢⠀⠑⠇⠊⠀ ⠊⠞⠎⠑⠅⠕⠓⠞⠁⠊⠎⠢⠀⠍⠢⠑⠞⠞⠑⠇⠽⠝⠀⠅⠁⠥⠞⠞⠁⠀⠏⠁⠇⠚⠁⠌⠊⠀ ⠠⠅⠁⠝⠞⠀⠀⠎⠢⠀⠎⠥⠥⠗⠢⠂⠀⠚⠕⠎⠅⠔⠀⠅⠊⠑⠇⠞⠑⠊⠎⠢⠀ ⠞⠕⠞⠥⠥⠙⠢⠂⠀⠑⠞⠞⠑⠊⠀⠁⠊⠅⠁⠀⠎⠁⠁⠞⠁⠀⠕⠇⠇⠁⠀⠀ ⠞⠕⠎⠊⠕⠇⠑⠧⠁⠊⠎⠢⠀⠕⠍⠔⠁⠊⠎⠥⠥⠎⠂⠀⠅⠕⠎⠅⠁⠀⠎⠑⠀⠑⠝⠝⠁⠇⠞⠁ ⠀⠧⠁⠇⠍⠊⠔⠁⠀⠏⠊⠊⠇⠑⠑⠀⠍⠑⠊⠙⠝⠀⠀⠅⠎⠊⠞⠽⠎⠅⠽⠧⠽⠎⠎⠍⠍⠑⠲⠀ ⠠⠝⠽⠞⠏⠀⠕⠝⠀⠅⠥⠕⠇⠑⠍⠁⠀⠁⠚⠁⠇⠇⠊⠎⠢⠀⠊⠇⠍⠊⠝⠀⠁⠚⠁⠇⠇⠔⠢⠀ ⠇⠕⠏⠏⠥⠆⠀⠀⠍⠥⠞⠞⠁⠀⠝⠊⠔⠀⠏⠊⠁⠝⠀⠅⠥⠝⠀⠏⠕⠊⠌⠁⠍⠍⠑⠀ ⠁⠚⠁⠝⠂⠀⠑⠊⠀⠍⠊⠞⠝⠀⠇⠕⠏⠏⠥⠁⠀⠑⠝⠀⠕⠇⠑⠂⠀⠀⠧⠁⠁⠝⠀⠞⠍⠀ ⠎⠁⠝⠁⠀⠕⠝⠀⠅⠁⠙⠕⠞⠞⠁⠝⠥⠞⠀⠅⠁⠊⠅⠢⠀⠍⠻⠅⠊⠞⠽⠅⠎⠢⠎⠲⠀⠠⠍⠔ ⠀⠏⠥⠕⠇⠑⠌⠁⠝⠊⠀⠀⠅⠕⠑⠞⠁⠝⠀⠝⠽⠞⠀⠞⠎⠎⠀⠕⠃⠚⠑⠅⠞⠊⠧⠊⠌⠁⠀ ⠑⠇⠊⠀⠥⠇⠅⠕⠅⠕⠓⠞⠁⠊⠌⠁⠀⠞⠊⠑⠞⠀⠝⠽⠞⠞⠀⠁⠎⠊⠁⠝⠀⠀ ⠍⠽⠝⠞⠑⠊⠎⠢⠀⠏⠥⠕⠇⠢⠂⠀⠑⠞⠞⠀⠝⠑⠞⠀⠞⠕⠎⠊⠕⠇⠑⠧⠁⠔⠢⠀⠚⠀ ⠁⠚⠁⠝⠀⠚⠁⠀⠎⠢⠂⠀⠍⠊⠅⠀⠧⠁⠔⠀⠀⠎⠢⠅⠁⠥⠞⠞⠁⠀⠕⠝⠀ ⠍⠁⠓⠙⠕⠇⠇⠊⠌⠁⠂⠀⠎⠽⠝⠞⠽⠍⠝⠀⠚⠁⠀⠅⠥⠕⠇⠑⠍⠁⠝⠂⠀ ⠅⠕⠎⠅⠑⠍⠁⠞⠞⠕⠍⠁⠅⠎⠊⠂⠀⠀⠚⠁⠀⠑⠞⠞⠑⠊⠀⠁⠚⠁⠝⠀⠊⠇⠍⠊⠊⠇⠇⠀ ⠧⠕⠊⠎⠊⠀⠕⠇⠇⠁⠀⠑⠙⠑⠎⠀⠞⠞⠀⠥⠥⠏⠥⠍⠁⠞⠞⠁⠀⠧⠁⠊⠓⠞⠥⠧⠁⠁⠂⠀ ⠞⠽⠓⠚⠽⠽⠙⠢⠀⠏⠜⠞⠁⠁⠇⠇⠁⠀⠧⠊⠑⠞⠑⠞⠞⠽⠀⠕⠇⠑⠍⠁⠎⠎⠁⠕⠇⠕⠁⠂ ⠀⠑⠇⠇⠑⠊⠀⠝⠊⠊⠙⠢⠀⠽⠙⠔⠀⠕⠇⠊⠎⠊⠀⠀⠊⠊⠎⠽⠽⠙⠑⠌⠀ ⠅⠕⠞⠕⠊⠎⠔⠲⠀⠠⠊⠊⠎⠽⠽⠎⠀⠞⠕⠎⠔⠀⠕⠝⠀⠅⠎⠊⠞⠑⠂⠀⠚⠕⠅⠁⠀⠑⠊⠀ ⠍⠊⠓⠔⠅⠝⠀⠀⠓⠁⠧⠁⠔⠞⠕⠕⠝⠀⠏⠻⠥⠌⠥⠆⠀⠎⠊⠅⠎⠊⠀⠎⠢⠀ ⠎⠊⠎⠇⠇⠽⠎⠀⠕⠝⠅⠔⠀⠏⠑⠇⠅⠌⠝⠀⠅⠊⠑⠇⠞⠑⠔⠢⠂⠀⠀⠎⠑⠀ ⠊⠇⠍⠁⠊⠎⠑⠑⠀⠧⠁⠔⠀⠁⠚⠁⠞⠕⠝⠞⠁⠀⠕⠇⠑⠍⠁⠎⠎⠁⠕⠇⠕⠁⠲⠀ ⠠⠁⠊⠅⠁⠀⠕⠝⠀⠅⠥⠊⠞⠢⠅⠔⠀⠧⠁⠔⠀⠀⠊⠊⠎⠽⠽⠙⠢⠀⠅⠥⠧⠁⠂⠀⠅⠥⠞⠢
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.