Library / Philosophy / Candide, ou l'optimisme / Braille
Candide, ou l'optimisme ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
203,843 braille cells · 216 embossed pages at 40×25 · 5,450 unrepresentable characters omitted
⠏⠕⠥⠗⠀⠏⠕⠗⠞⠑⠗⠀⠙⠑⠎⠀⠀⠇⠥⠝⠑⠞⠞⠑⠎⠆⠀⠁⠥⠎⠎⠊⠀ ⠁⠧⠕⠝⠎⠤⠝⠕⠥⠎⠀⠙⠑⠎⠀⠇⠥⠝⠑⠞⠞⠑⠎⠼⠃⠲⠀⠠⠇⠑⠎⠀⠚⠁⠍⠃⠑⠎⠀ ⠎⠕⠝⠞⠀⠧⠊⠎⠊⠃⠇⠑⠍⠑⠝⠞⠀⠀⠊⠝⠎⠞⠊⠞⠥⠑⠎⠀⠏⠕⠥⠗⠀⠞⠗⠑⠀ ⠉⠓⠁⠥⠎⠎⠑⠎⠂⠀⠑⠞⠀⠝⠕⠥⠎⠀⠁⠧⠕⠝⠎⠀⠙⠑⠎⠀⠉⠓⠁⠥⠎⠎⠑⠎⠲⠀ ⠠⠇⠑⠎⠀⠏⠊⠑⠗⠗⠑⠎⠀⠀⠕⠝⠞⠀⠞⠀⠋⠕⠗⠍⠑⠎⠀⠏⠕⠥⠗⠀⠞⠗⠑⠀ ⠞⠁⠊⠇⠇⠑⠎⠀⠑⠞⠀⠏⠕⠥⠗⠀⠑⠝⠀⠋⠁⠊⠗⠑⠀⠙⠑⠎⠀⠉⠓⠞⠑⠁⠥⠭⠆⠀ ⠁⠥⠎⠎⠊⠀⠀⠍⠕⠝⠎⠑⠊⠛⠝⠑⠥⠗⠀⠁⠀⠥⠝⠀⠞⠗⠎⠀⠃⠑⠁⠥⠀⠉⠓⠞⠑⠁⠥⠒ ⠀⠇⠑⠀⠏⠇⠥⠎⠀⠛⠗⠁⠝⠙⠀⠃⠁⠗⠕⠝⠀⠙⠑⠀⠇⠁⠀⠏⠗⠕⠧⠊⠝⠉⠑⠀⠀ ⠙⠕⠊⠞⠀⠞⠗⠑⠀⠇⠑⠀⠍⠊⠑⠥⠭⠀⠇⠕⠛⠆⠀⠑⠞⠀⠇⠑⠎⠀⠉⠕⠉⠓⠕⠝⠎⠀ ⠞⠁⠝⠞⠀⠋⠁⠊⠞⠎⠀⠏⠕⠥⠗⠀⠞⠗⠑⠀⠍⠁⠝⠛⠎⠂⠀⠀⠝⠕⠥⠎⠀ ⠍⠁⠝⠛⠑⠕⠝⠎⠀⠙⠥⠀⠏⠕⠗⠉⠀⠞⠕⠥⠞⠑⠀⠇⠄⠁⠝⠝⠑⠒⠀⠏⠁⠗⠀ ⠉⠕⠝⠎⠟⠥⠑⠝⠞⠂⠀⠉⠑⠥⠭⠀⠟⠥⠊⠀⠕⠝⠞⠀⠀⠁⠧⠁⠝⠉⠀⠟⠥⠑⠀⠞⠕⠥⠞⠀ ⠑⠎⠞⠀⠃⠊⠑⠝⠀⠕⠝⠞⠀⠙⠊⠞⠀⠥⠝⠑⠀⠎⠕⠞⠞⠊⠎⠑⠆⠀⠊⠇⠀⠋⠁⠇⠇⠁⠊⠞ ⠀⠙⠊⠗⠑⠀⠟⠥⠑⠀⠞⠕⠥⠞⠀⠀⠑⠎⠞⠀⠁⠥⠀⠍⠊⠑⠥⠭⠲⠀⠀⠀⠀⠼⠃⠀ ⠠⠧⠕⠽⠑⠵⠀⠞⠕⠍⠑⠀⠠⠠⠭⠭⠧⠊⠊⠂⠀⠏⠁⠛⠑⠀⠼⠑⠃⠓⠆⠀⠑⠞⠀⠙⠁⠝⠎⠀ ⠇⠑⠎⠀⠠⠍⠇⠁⠝⠛⠑⠎⠂⠀⠁⠝⠝⠑⠀⠼⠁⠛⠉⠓⠂⠀⠇⠑⠀⠀⠉⠓⠁⠏⠊⠞⠗⠑⠀ ⠠⠠⠭⠊⠀⠙⠑⠀⠇⠁⠀⠞⠗⠕⠊⠎⠊⠍⠑⠀⠏⠁⠗⠞⠊⠑⠀⠙⠑⠎⠀⠇⠍⠑⠝⠞⠎⠀⠙⠑ ⠀⠇⠁⠀⠏⠓⠊⠇⠕⠎⠕⠏⠓⠊⠑⠀⠙⠑⠀⠀⠠⠝⠑⠺⠞⠕⠝⠆⠀⠑⠞⠀⠁⠝⠝⠑⠀ ⠼⠁⠛⠋⠓⠂⠀⠇⠑⠀⠉⠓⠁⠏⠊⠞⠗⠑⠀⠠⠭⠀⠙⠑⠎⠀⠠⠎⠊⠝⠛⠥⠇⠁⠗⠊⠞⠎⠀ ⠙⠑⠀⠇⠁⠀⠝⠁⠞⠥⠗⠑⠲⠀⠀⠠⠃⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠉⠁⠝⠙⠊⠙⠑⠀⠉⠕⠥⠞⠁⠊⠞ ⠀⠁⠞⠞⠑⠝⠞⠊⠧⠑⠍⠑⠝⠞⠂⠀⠑⠞⠀⠉⠗⠕⠽⠁⠊⠞⠀⠊⠝⠝⠕⠉⠑⠍⠍⠑⠝⠞⠆⠀ ⠉⠁⠗⠀⠊⠇⠀⠞⠗⠕⠥⠧⠁⠊⠞⠀⠀⠍⠁⠙⠑⠍⠕⠊⠎⠑⠇⠇⠑⠀⠠⠉⠥⠝⠛⠕⠝⠙⠑⠀ ⠑⠭⠞⠗⠍⠑⠍⠑⠝⠞⠀⠃⠑⠇⠇⠑⠂⠀⠟⠥⠕⠊⠟⠥⠄⠊⠇⠀⠝⠑⠀⠏⠗⠞⠀ ⠚⠁⠍⠁⠊⠎⠀⠇⠁⠀⠀⠓⠁⠗⠙⠊⠑⠎⠎⠑⠀⠙⠑⠀⠇⠑⠀⠇⠥⠊⠀⠙⠊⠗⠑⠲⠀⠠⠊⠇ ⠀⠉⠕⠝⠉⠇⠥⠁⠊⠞⠀⠟⠥⠄⠁⠏⠗⠎⠀⠇⠑⠀⠃⠕⠝⠓⠑⠥⠗⠀⠙⠄⠞⠗⠑⠀⠝⠀⠀
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.