Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / How To / Manuel pratique de Jardinage / Braille

Manuel pratique de Jardinage ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

682,571 braille cells · 729 embossed pages at 40×25 · 18,238 unrepresentable characters omitted

⠀⠉⠥⠇⠞⠥⠗⠑⠲⠀⠀⠠⠇⠑⠎⠀⠏⠗⠑⠍⠊⠗⠑⠎⠀⠏⠇⠁⠝⠞⠁⠞⠊⠕⠝⠎⠀⠙⠑⠀
⠠⠏⠕⠍⠍⠑⠎⠀⠙⠑⠀⠞⠑⠗⠗⠑⠀⠏⠑⠥⠧⠑⠝⠞⠀⠁⠧⠕⠊⠗⠀⠇⠊⠑⠥⠂⠀⠎⠥⠗
⠀⠉⠕⠥⠉⠓⠑⠀⠑⠞⠀⠎⠕⠥⠎⠀⠏⠁⠝⠝⠑⠁⠥⠭⠂⠀⠧⠑⠗⠎⠀⠇⠁⠀⠋⠊⠝⠀⠙⠑
⠀⠚⠁⠝⠧⠊⠑⠗⠀⠕⠥⠀⠁⠥⠀⠉⠕⠍⠍⠑⠝⠉⠑⠍⠑⠝⠞⠀⠙⠑⠀⠋⠧⠗⠊⠑⠗⠲⠀⠀
⠉⠑⠞⠀⠑⠋⠋⠑⠞⠂⠀⠕⠝⠀⠏⠗⠏⠁⠗⠑⠀⠥⠝⠑⠀⠉⠕⠥⠉⠓⠑⠀⠙⠑⠀
⠼⠚⠍⠂⠼⠙⠚⠀⠙⠄⠏⠁⠊⠎⠎⠑⠥⠗⠂⠀⠕⠝⠀⠇⠄⠑⠝⠞⠕⠥⠗⠑⠀⠙⠄⠥⠝⠀
⠗⠉⠓⠁⠥⠙⠂⠀⠏⠥⠊⠎⠀⠕⠝⠀⠇⠁⠀⠉⠓⠁⠗⠛⠑⠀⠙⠑⠀⠼⠚⠍⠂⠼⠃⠚⠀⠙⠑⠀
⠃⠕⠝⠝⠑⠀⠞⠑⠗⠗⠑⠆⠀⠕⠝⠀⠞⠗⠁⠉⠑⠀⠟⠥⠁⠞⠗⠑⠀⠗⠁⠝⠛⠎⠀⠏⠁⠗⠀
⠉⠕⠋⠋⠗⠑⠂⠀⠁⠏⠗⠎⠀⠟⠥⠕⠊⠀⠕⠝⠀⠏⠇⠁⠝⠞⠑⠀⠇⠑⠎⠀⠏⠕⠍⠍⠑⠎⠀
⠙⠑⠀⠞⠑⠗⠗⠑⠀⠀⠼⠚⠍⠂⠼⠉⠉⠀⠙⠑⠀⠙⠊⠎⠞⠁⠝⠉⠑⠀⠎⠥⠗⠀⠇⠁⠀
⠇⠊⠛⠝⠑⠀⠶⠇⠁⠀⠧⠁⠗⠊⠞⠀⠉⠕⠝⠝⠥⠑⠀⠎⠕⠥⠎⠀⠇⠑⠀⠝⠕⠍⠀⠙⠑⠀
⠠⠍⠁⠗⠚⠕⠇⠊⠝⠀⠑⠎⠞⠀⠇⠁⠀⠏⠇⠥⠎⠀⠁⠧⠁⠝⠞⠁⠛⠑⠥⠎⠑⠀⠏⠕⠥⠗⠀
⠏⠇⠁⠝⠞⠑⠗⠀⠀⠉⠑⠞⠞⠑⠀⠏⠕⠟⠥⠑⠶⠆⠀⠏⠑⠝⠙⠁⠝⠞⠀⠇⠁⠀⠝⠥⠊⠞⠂⠀
⠕⠝⠀⠉⠕⠥⠧⠗⠑⠀⠇⠑⠎⠀⠏⠁⠝⠝⠑⠁⠥⠭⠀⠁⠧⠑⠉⠀⠙⠑⠎⠀
⠏⠁⠊⠇⠇⠁⠎⠎⠕⠝⠎⠂⠀⠑⠞⠀⠇⠄⠕⠝⠀⠙⠕⠝⠝⠑⠀⠙⠑⠀⠇⠄⠁⠊⠗⠀
⠁⠥⠎⠎⠊⠀⠎⠕⠥⠧⠑⠝⠞⠀⠟⠥⠑⠀⠏⠕⠎⠎⠊⠃⠇⠑⠲⠀⠠⠏⠁⠗⠀⠉⠑⠀
⠍⠕⠽⠑⠝⠂⠀⠕⠝⠀⠏⠑⠥⠞⠀⠁⠧⠕⠊⠗⠀⠙⠑⠎⠀⠠⠏⠕⠍⠍⠑⠎⠀⠙⠑⠀
⠞⠑⠗⠗⠑⠀⠝⠕⠥⠧⠑⠇⠇⠑⠎⠀⠙⠁⠝⠎⠀⠇⠁⠀⠏⠗⠑⠍⠊⠗⠑⠀
⠟⠥⠊⠝⠵⠁⠊⠝⠑⠀⠙⠑⠀⠍⠁⠗⠎⠲⠀⠠⠕⠝⠀⠙⠞⠁⠉⠓⠑⠀⠇⠑⠎⠀⠏⠇⠥⠎⠀
⠛⠗⠕⠎⠎⠑⠎⠀⠑⠞⠀⠇⠄⠕⠝⠀⠗⠑⠉⠕⠥⠧⠗⠑⠀⠇⠑⠎⠀⠁⠥⠞⠗⠑⠎⠂⠀⠟⠥⠊
⠀⠏⠑⠥⠧⠑⠝⠞⠀⠞⠗⠑⠀⠗⠉⠕⠇⠞⠑⠎⠀⠟⠥⠑⠇⠟⠥⠑⠀⠞⠑⠍⠏⠎⠀⠁⠏⠗⠎⠲
⠀⠀⠠⠏⠇⠑⠊⠝⠑⠀⠞⠑⠗⠗⠑⠲⠤⠤⠠⠑⠝⠀⠏⠇⠑⠊⠝⠑⠀⠞⠑⠗⠗⠑⠂⠀⠕⠝⠀
⠏⠇⠁⠝⠞⠑⠀⠇⠑⠎⠀⠏⠗⠑⠍⠊⠗⠑⠎⠀⠠⠏⠕⠍⠍⠑⠎⠀⠙⠑⠀⠞⠑⠗⠗⠑⠀
⠙⠁⠝⠎⠀⠇⠑⠀⠉⠕⠥⠗⠁⠝⠞⠀⠙⠑⠀⠋⠧⠗⠊⠑⠗⠲⠀⠠⠇⠑⠀⠞⠑⠗⠗⠁⠊⠝⠀
⠙⠑⠎⠞⠊⠝⠀⠀⠇⠁⠀⠏⠇⠁⠝⠞⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠙⠕⠊⠞⠀⠞⠗⠑⠀⠇⠁⠃⠕⠥⠗⠀⠑⠞

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.