Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / How To / La Vie en Famille: Comment Vivre à Deux? / Braille

La Vie en Famille: Comment Vivre à Deux? ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

256,351 braille cells · 271 embossed pages at 40×25 · 7,141 unrepresentable characters omitted

⠏⠁⠗⠀⠇⠄⠑⠝⠋⠁⠝⠞⠀⠙⠁⠝⠎⠀⠇⠄⠑⠭⠊⠎⠞⠑⠝⠉⠑⠀⠙⠑⠎⠀
⠋⠑⠍⠍⠑⠎⠂⠀⠍⠁⠊⠎⠂⠀⠑⠝⠀⠙⠑⠓⠕⠗⠎⠀⠙⠑⠀⠇⠄⠑⠝⠋⠁⠝⠞⠂⠀
⠉⠕⠍⠃⠊⠑⠝⠀⠏⠑⠥⠀⠎⠑⠀⠙⠕⠝⠝⠑⠝⠞⠀⠇⠁⠀⠏⠑⠊⠝⠑⠀⠙⠑⠀⠏⠁⠽⠑⠗
⠀⠙⠑⠀⠇⠑⠥⠗⠀⠏⠑⠗⠎⠕⠝⠝⠑⠀⠑⠝⠀⠋⠁⠧⠑⠥⠗⠀⠙⠥⠀⠍⠁⠗⠊⠲⠀
⠠⠧⠕⠽⠑⠵⠀⠇⠄⠊⠝⠙⠊⠋⠋⠗⠑⠝⠉⠑⠀⠍⠕⠝⠞⠗⠑⠀⠏⠁⠗⠀⠇⠁⠀
⠍⠁⠚⠕⠗⠊⠞⠀⠙⠑⠎⠀⠋⠑⠍⠍⠑⠎⠀⠎⠥⠗⠀⠇⠑⠥⠗⠀⠏⠗⠕⠏⠗⠑⠀
⠉⠕⠍⠏⠞⠑⠂⠀⠙⠎⠀⠟⠥⠄⠑⠇⠇⠑⠎⠀⠝⠄⠕⠝⠞⠀⠟⠥⠑⠀⠇⠑⠥⠗⠀⠍⠝⠁⠛⠑
⠀⠏⠕⠥⠗⠀⠞⠓⠞⠗⠑⠀⠙⠑⠀⠇⠑⠥⠗⠎⠀⠑⠭⠏⠇⠕⠊⠞⠎⠲⠀⠠⠙⠎⠀
⠟⠥⠄⠑⠇⠇⠑⠎⠀⠕⠝⠞⠀⠍⠊⠎⠀⠇⠑⠀⠏⠊⠑⠙⠀⠎⠥⠗⠀⠇⠑⠀⠎⠑⠥⠊⠇⠀⠙⠑
⠀⠇⠑⠥⠗⠀⠏⠕⠗⠞⠑⠂⠀⠊⠇⠀⠎⠑⠍⠃⠇⠑⠀⠟⠥⠄⠑⠇⠇⠑⠎⠀⠕⠥⠃⠇⠊⠑⠝⠞
⠀⠇⠑⠎⠀⠏⠗⠑⠍⠊⠑⠗⠎⠀⠇⠍⠑⠝⠞⠎⠀⠙⠑⠀⠉⠑⠞⠀⠁⠗⠞⠀⠙⠑⠀
⠏⠇⠁⠊⠗⠑⠀⠟⠥⠄⠑⠇⠇⠑⠎⠀⠏⠗⠁⠞⠊⠟⠥⠁⠊⠑⠝⠞⠀⠎⠊⠀⠚⠕⠇⠊⠍⠑⠝⠞
⠀⠙⠁⠝⠎⠀⠇⠑⠀⠎⠁⠇⠕⠝⠀⠧⠕⠊⠎⠊⠝⠂⠀⠟⠥⠑⠇⠟⠥⠑⠎⠀⠍⠊⠝⠥⠞⠑⠎⠀
⠁⠥⠏⠁⠗⠁⠧⠁⠝⠞⠲⠀⠠⠁⠥⠀⠇⠊⠑⠥⠀⠙⠑⠀⠉⠑⠞⠀⠁⠊⠗⠀⠑⠝⠚⠕⠥⠀
⠟⠥⠊⠀⠋⠁⠊⠎⠁⠊⠞⠀⠞⠕⠥⠗⠝⠑⠗⠀⠞⠕⠥⠞⠑⠎⠀⠇⠑⠎⠀⠞⠞⠑⠎⠂⠀⠙⠑⠀
⠉⠑⠎⠀⠗⠏⠇⠊⠟⠥⠑⠎⠀⠧⠊⠧⠑⠎⠀⠑⠞⠀⠋⠊⠝⠑⠎⠀⠟⠥⠊⠀
⠋⠁⠊⠎⠁⠊⠑⠝⠞⠀⠕⠥⠧⠗⠊⠗⠀⠞⠕⠥⠞⠑⠎⠀⠇⠑⠎⠀⠕⠗⠑⠊⠇⠇⠑⠎⠂⠀⠥⠝
⠀⠧⠊⠎⠁⠛⠑⠀⠞⠑⠗⠝⠑⠂⠀⠥⠝⠑⠀⠁⠞⠞⠊⠞⠥⠙⠑⠀⠍⠕⠗⠝⠑⠂⠀⠥⠝⠑⠀
⠉⠕⠝⠧⠑⠗⠎⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠏⠁⠗⠑⠎⠎⠑⠥⠎⠑⠲⠀⠀⠠⠙⠥⠀⠉⠞⠀⠙⠑⠀⠇⠁⠀
⠞⠕⠊⠇⠑⠞⠞⠑⠂⠀⠍⠍⠑⠀⠚⠑⠥⠒⠀⠀⠇⠁⠀⠗⠕⠃⠑⠀⠉⠓⠁⠞⠕⠽⠁⠝⠞⠑⠀
⠑⠞⠀⠉⠓⠁⠗⠍⠑⠥⠎⠑⠀⠟⠥⠊⠀⠞⠗⠁⠝⠁⠊⠞⠀⠞⠕⠥⠎⠀⠇⠑⠎⠀⠙⠎⠊⠗⠎⠀
⠙⠁⠝⠎⠀⠎⠑⠎⠀⠎⠊⠇⠇⠕⠝⠎⠀⠎⠕⠽⠑⠥⠭⠂⠀⠎⠥⠉⠉⠙⠑⠀⠇⠑⠀
⠝⠛⠇⠊⠛⠂⠀⠑⠞⠀⠟⠥⠑⠇⠀⠝⠛⠇⠊⠛⠀⠎⠕⠥⠧⠑⠝⠞⠖⠀⠠⠇⠑⠎⠀
⠃⠁⠝⠙⠑⠁⠥⠭⠀⠎⠕⠝⠞⠀⠙⠋⠁⠊⠞⠎⠂⠀⠇⠑⠎⠀⠏⠁⠝⠞⠕⠥⠋⠇⠑⠎⠀
⠃⠁⠝⠁⠇⠑⠎⠀⠗⠑⠍⠏⠇⠁⠉⠑⠝⠞⠀⠇⠑⠎⠀⠎⠕⠥⠇⠊⠑⠗⠎⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.