Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Cooking / Clayton's Quaker Cook-Book / Braille

Clayton's Quaker Cook-Book ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

157,927 braille cells · 159 embossed pages at 40×25 · 193 unrepresentable characters omitted

⠃⠥⠞⠞⠑⠗⠂⠀⠼⠉⠀⠞⠑⠁⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇⠎⠀⠛⠊⠝⠛⠑⠗⠂⠀⠼⠑⠀
⠋⠇⠕⠥⠗⠂⠀⠼⠁⠸⠌⠃⠀⠉⠥⠏⠀⠉⠊⠙⠑⠗⠀⠕⠗⠀⠁⠝⠽⠀⠎⠏⠊⠗⠊⠞⠎⠂⠀
⠼⠙⠀⠑⠛⠛⠎⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠁⠀⠞⠑⠁⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇⠀⠕⠋⠀⠎⠁⠇⠑⠗⠁⠞⠥⠎⠂
⠀⠙⠊⠎⠎⠕⠇⠧⠑⠙⠀⠊⠝⠀⠁⠀⠞⠑⠁⠉⠥⠏⠀⠕⠋⠀⠎⠺⠑⠑⠞⠀⠍⠊⠇⠅⠲⠀⠀⠀
⠠⠏⠕⠥⠝⠙⠀⠠⠉⠁⠅⠑⠲⠀⠀⠠⠕⠝⠑⠀⠉⠥⠏⠀⠎⠥⠛⠁⠗⠂⠀⠼⠁⠸⠌⠃⠀⠉⠥⠏
⠀⠃⠑⠎⠞⠀⠃⠥⠞⠞⠑⠗⠂⠀⠼⠁⠸⠌⠃⠀⠉⠥⠏⠀⠕⠋⠀⠗⠊⠉⠓⠀⠍⠊⠇⠅⠀⠕⠗⠀
⠉⠗⠑⠁⠍⠂⠀⠼⠉⠀⠑⠛⠛⠎⠂⠀⠺⠑⠇⠇⠀⠃⠑⠁⠞⠑⠝⠂⠀⠼⠁⠤⠁⠸⠌⠃⠀
⠉⠥⠏⠎⠀⠋⠇⠕⠥⠗⠂⠀⠼⠁⠀⠇⠁⠗⠛⠑⠀⠞⠑⠁⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇⠀⠃⠁⠅⠊⠝⠛⠀
⠏⠕⠺⠙⠑⠗⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠁⠀⠞⠑⠁⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇⠀⠛⠗⠕⠥⠝⠙⠀⠝⠥⠞⠍⠑⠛⠆
⠀⠁⠝⠙⠀⠃⠑⠁⠞⠀⠞⠓⠑⠀⠺⠓⠕⠇⠑⠀⠞⠓⠕⠗⠕⠥⠛⠓⠇⠽⠀⠃⠑⠋⠕⠗⠑⠀
⠃⠁⠅⠊⠝⠛⠲⠀⠀⠀⠠⠉⠓⠕⠉⠕⠇⠁⠞⠑⠀⠠⠉⠁⠅⠑⠲⠤⠤⠠⠚⠑⠇⠇⠽⠀
⠠⠉⠁⠅⠑⠲⠀⠀⠠⠞⠺⠕⠀⠉⠥⠏⠎⠀⠎⠥⠛⠁⠗⠂⠀⠼⠁⠀⠉⠥⠏⠀⠃⠥⠞⠞⠑⠗⠂⠀
⠞⠓⠑⠀⠽⠕⠇⠅⠎⠀⠕⠋⠀⠼⠑⠀⠑⠛⠛⠎⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠺⠓⠊⠞⠑⠎⠀⠕⠋⠀⠼⠃⠂⠀
⠼⠁⠀⠉⠥⠏⠀⠏⠥⠗⠑⠀⠍⠊⠇⠅⠂⠀⠼⠉⠤⠁⠸⠌⠃⠀⠉⠥⠏⠎⠀⠋⠇⠕⠥⠗⠂⠀⠼⠁
⠀⠞⠑⠁⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇⠀⠉⠗⠑⠁⠍⠀⠕⠋⠀⠞⠁⠗⠞⠁⠗⠂⠀⠼⠁⠸⠌⠃⠀
⠞⠑⠁⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇⠀⠃⠊⠤⠉⠁⠗⠃⠕⠝⠁⠞⠑⠀⠎⠕⠙⠁⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠎⠞⠊⠗⠀
⠞⠓⠕⠗⠕⠥⠛⠓⠇⠽⠀⠃⠑⠋⠕⠗⠑⠀⠃⠁⠅⠊⠝⠛⠲⠀⠀⠠⠞⠓⠑⠀
⠋⠕⠇⠇⠕⠺⠊⠝⠛⠀⠊⠎⠀⠞⠓⠑⠀⠍⠊⠭⠞⠥⠗⠑⠀⠋⠕⠗⠀⠋⠊⠇⠇⠊⠝⠛⠲⠀⠀
⠠⠺⠓⠊⠞⠑⠎⠀⠕⠋⠀⠼⠉⠀⠑⠛⠛⠎⠂⠀⠼⠁⠤⠁⠸⠌⠃⠀⠉⠥⠏⠎⠀⠎⠥⠛⠁⠗⠂⠀
⠼⠉⠀⠞⠁⠃⠇⠑⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇⠎⠀⠕⠋⠀⠛⠗⠁⠞⠑⠙⠀⠉⠓⠕⠉⠕⠇⠁⠞⠑⠂⠀
⠁⠝⠙⠀⠼⠁⠀⠞⠑⠁⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇⠀⠑⠭⠞⠗⠁⠉⠞⠀⠧⠁⠝⠊⠇⠇⠁⠲⠀
⠠⠃⠑⠁⠞⠀⠺⠑⠇⠇⠀⠞⠕⠛⠑⠞⠓⠑⠗⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠎⠏⠗⠑⠁⠙⠀⠃⠑⠞⠺⠑⠑⠝⠀
⠑⠁⠉⠓⠀⠇⠁⠽⠑⠗⠀⠁⠝⠙⠀⠕⠝⠀⠞⠕⠏⠀⠞⠓⠑⠀⠉⠁⠅⠑⠲⠀⠀⠠⠚⠑⠇⠇⠽⠀
⠉⠁⠅⠑⠀⠍⠁⠽⠀⠃⠑⠀⠍⠁⠙⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠁⠍⠑⠀⠺⠁⠽⠂⠀⠥⠎⠊⠝⠛⠀
⠚⠑⠇⠇⠽⠀⠊⠝⠎⠞⠑⠁⠙⠀⠕⠋⠀⠉⠓⠕⠉⠕⠇⠁⠞⠑⠲⠀⠀⠀⠠⠉⠥⠗⠗⠁⠝⠞⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.