Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Philosophy / Les Femmes qui tuent et les Femmes qui votent / Braille

Les Femmes qui tuent et les Femmes qui votent ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

157,820 braille cells · 168 embossed pages at 40×25 · 4,293 unrepresentable characters omitted

⠀⠎⠄⠑⠝⠀⠋⠞⠀⠙⠕⠥⠞⠑⠀⠁⠥⠏⠁⠗⠁⠧⠁⠝⠞⠂⠀⠏⠗⠊⠎⠑⠀⠟⠥⠄⠑⠇⠇⠑
⠀⠞⠁⠊⠞⠀⠙⠁⠝⠎⠀⠇⠑⠎⠀⠉⠇⠁⠎⠎⠑⠍⠑⠝⠞⠎⠀⠁⠗⠃⠊⠞⠗⠁⠊⠗⠑⠎⠀
⠙⠑⠎⠀⠙⠕⠍⠊⠝⠁⠞⠊⠕⠝⠎⠀⠏⠕⠇⠊⠞⠊⠟⠥⠑⠎⠀⠑⠞⠀
⠗⠑⠇⠊⠛⠊⠑⠥⠎⠑⠎⠲⠀⠠⠉⠑⠞⠞⠑⠀⠋⠑⠍⠍⠑⠀⠝⠕⠥⠧⠑⠇⠇⠑⠀⠧⠁⠀
⠋⠁⠊⠗⠑⠀⠎⠕⠥⠉⠓⠑⠂⠀⠑⠞⠀⠎⠕⠝⠀⠎⠉⠓⠊⠎⠍⠑⠀⠧⠁⠀⠁⠧⠕⠊⠗⠀
⠎⠑⠎⠀⠉⠕⠝⠎⠟⠥⠑⠝⠉⠑⠎⠀⠝⠕⠝⠀⠎⠑⠥⠇⠑⠍⠑⠝⠞⠀⠙⠁⠝⠎⠀
⠇⠄⠕⠗⠙⠗⠑⠀⠎⠕⠉⠊⠁⠇⠂⠀⠍⠁⠊⠎⠀⠍⠍⠑⠀⠙⠁⠝⠎⠀⠇⠄⠕⠗⠙⠗⠑⠀
⠏⠎⠽⠉⠓⠕⠇⠕⠛⠊⠟⠥⠑⠲⠀⠀⠠⠙⠁⠝⠎⠀⠞⠕⠥⠞⠑⠎⠀⠇⠑⠎⠀⠉⠇⠁⠎⠎⠑⠎
⠀⠙⠑⠀⠇⠁⠀⠎⠕⠉⠊⠞⠂⠀⠇⠁⠀⠚⠑⠥⠝⠑⠀⠋⠊⠇⠇⠑⠂⠀⠗⠊⠉⠓⠑⠀⠕⠥⠀
⠏⠁⠥⠧⠗⠑⠂⠀⠃⠑⠇⠇⠑⠀⠕⠥⠀⠇⠁⠊⠙⠑⠀⠞⠁⠊⠞⠀⠇⠑⠧⠑⠀⠕⠥⠀
⠙⠗⠑⠎⠎⠑⠀⠑⠝⠀⠧⠥⠑⠀⠝⠕⠝⠀⠏⠁⠎⠀⠙⠥⠀⠍⠁⠗⠊⠂⠀
⠑⠝⠞⠑⠝⠙⠕⠝⠎⠤⠝⠕⠥⠎⠀⠃⠊⠑⠝⠂⠀⠍⠁⠊⠎⠀⠙⠄⠥⠝⠀⠍⠁⠗⠊⠲⠀
⠠⠎⠁⠝⠎⠀⠉⠑⠀⠍⠁⠗⠊⠂⠀⠗⠧⠂⠀⠑⠎⠏⠗⠂⠀⠉⠓⠑⠗⠉⠓⠀⠀⠑⠞⠀⠇⠂⠀
⠑⠇⠇⠑⠀⠝⠑⠀⠏⠕⠥⠧⠁⠊⠞⠀⠗⠊⠑⠝⠀⠞⠗⠑⠲⠀⠠⠎⠊⠀⠇⠑⠀⠍⠁⠗⠊⠀⠝⠑
⠀⠎⠑⠀⠏⠗⠎⠑⠝⠞⠁⠊⠞⠀⠏⠁⠎⠂⠀⠍⠇⠁⠝⠉⠕⠇⠊⠑⠀⠗⠊⠙⠊⠉⠥⠇⠑⠂⠀
⠎⠞⠗⠊⠇⠊⠞⠀⠏⠓⠽⠎⠊⠟⠥⠑⠀⠑⠞⠀⠊⠝⠞⠑⠇⠇⠑⠉⠞⠥⠑⠇⠇⠑⠀⠏⠕⠥⠗⠀
⠇⠁⠀⠏⠁⠥⠧⠗⠑⠀⠉⠗⠁⠞⠥⠗⠑⠲⠀⠀⠠⠑⠇⠇⠑⠀⠧⠕⠽⠁⠊⠞⠀⠞⠕⠥⠞⠑⠎⠀
⠎⠑⠎⠀⠉⠕⠝⠞⠑⠍⠏⠕⠗⠁⠊⠝⠑⠎⠀⠏⠁⠗⠞⠊⠗⠀⠑⠝⠀⠗⠊⠁⠝⠞⠀⠏⠕⠥⠗⠀
⠇⠑⠎⠀⠗⠛⠊⠕⠝⠎⠀⠎⠕⠊⠤⠙⠊⠎⠁⠝⠞⠀⠑⠝⠉⠓⠁⠝⠞⠑⠎⠀⠙⠥⠀
⠍⠁⠗⠊⠁⠛⠑⠀⠑⠞⠀⠙⠑⠀⠇⠁⠀⠇⠊⠃⠑⠗⠞⠂⠀⠑⠞⠀⠑⠇⠇⠑⠀⠗⠑⠎⠞⠁⠊⠞
⠀⠎⠑⠥⠇⠑⠀⠎⠥⠗⠀⠇⠑⠀⠗⠊⠧⠁⠛⠑⠀⠙⠎⠑⠗⠞⠀⠕⠀⠠⠞⠓⠎⠑⠀⠝⠕⠝⠀
⠎⠑⠥⠇⠑⠍⠑⠝⠞⠀⠝⠑⠀⠗⠑⠧⠑⠝⠁⠊⠞⠀⠏⠁⠎⠀⠇⠁⠀⠏⠗⠑⠝⠙⠗⠑⠂⠀
⠍⠁⠊⠎⠀⠝⠑⠀⠧⠑⠝⠁⠊⠞⠀⠍⠍⠑⠀⠏⠁⠎⠀⠇⠄⠁⠃⠁⠝⠙⠕⠝⠝⠑⠗⠲⠀
⠠⠑⠇⠇⠑⠀⠝⠄⠁⠧⠁⠊⠞⠀⠙⠄⠠⠁⠗⠊⠁⠝⠑⠀⠟⠥⠑⠀⠇⠑⠀⠙⠎⠑⠎⠏⠕⠊⠗⠆
⠀⠑⠇⠇⠑⠀⠝⠄⠁⠧⠁⠊⠞⠀⠏⠁⠎⠀⠎⠑⠎⠀⠎⠕⠥⠧⠑⠝⠊⠗⠎⠲⠀⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.