Library / Education / De heele wereld rond / Braille
De heele wereld rond ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
146,741 braille cells · 156 embossed pages at 40×25 · 203 unrepresentable characters omitted
⠀⠠⠙⠑⠀⠧⠕⠕⠗⠎⠞⠑⠀⠗⠥⠊⠞⠑⠗⠎⠀⠇⠁⠞⠑⠝⠀⠵⠊⠉⠓⠀⠧⠁⠝⠀ ⠓⠥⠝⠝⠑⠀⠏⠁⠁⠗⠙⠑⠝⠀⠛⠇⠊⠚⠙⠑⠝⠂⠀⠙⠊⠑⠀⠞⠑⠗⠎⠞⠕⠝⠙⠀ ⠺⠕⠗⠙⠑⠝⠀⠁⠋⠛⠑⠇⠁⠙⠑⠝⠂⠀⠺⠁⠁⠗⠝⠁⠀⠍⠑⠝⠀⠝⠁⠁⠗⠀⠺⠑⠊⠙⠑⠀ ⠧⠕⠕⠗⠀⠓⠑⠝⠀⠕⠍⠵⠊⠑⠞⠂⠀⠙⠲⠀⠊⠲⠀⠝⠁⠁⠗⠀⠏⠇⠑⠅⠅⠑⠝⠂⠀ ⠺⠁⠁⠗⠀⠵⠊⠚⠀⠝⠕⠛⠀⠑⠑⠝⠊⠛⠀⠍⠕⠎⠀⠥⠊⠞⠀⠙⠑⠀⠎⠝⠑⠑⠥⠺⠀ ⠅⠥⠝⠝⠑⠝⠀⠕⠏⠅⠗⠁⠃⠃⠑⠝⠲⠀⠠⠑⠑⠝⠊⠛⠀⠃⠗⠁⠝⠙⠓⠕⠥⠞⠀⠺⠕⠗⠙⠞ ⠀⠁⠁⠝⠛⠑⠎⠇⠑⠑⠏⠞⠲⠀⠠⠍⠑⠝⠀⠓⠑⠑⠋⠞⠀⠍⠕⠑⠊⠞⠑⠀⠕⠍⠀⠙⠁⠞⠀ ⠧⠥⠥⠗⠀⠞⠑⠀⠙⠕⠑⠝⠀⠧⠁⠞⠞⠑⠝⠂⠀⠑⠝⠀⠁⠇⠎⠀⠑⠊⠝⠙⠑⠇⠊⠚⠅⠀⠙⠑ ⠀⠧⠇⠁⠍⠀⠕⠏⠎⠇⠁⠁⠞⠂⠀⠇⠑⠛⠑⠗⠑⠝⠀⠙⠑⠀⠅⠕⠕⠏⠇⠊⠑⠙⠑⠝⠀ ⠵⠊⠉⠓⠀⠑⠗⠀⠕⠍⠀⠞⠕⠑⠀⠑⠝⠀⠛⠁⠁⠝⠀⠁⠁⠝⠀⠓⠑⠞⠀ ⠞⠓⠑⠑⠅⠕⠅⠑⠝⠲⠀⠠⠁⠇⠇⠑⠗⠀⠅⠇⠑⠑⠙⠊⠝⠛⠀⠊⠎⠀⠺⠊⠞⠀⠧⠁⠝⠀⠙⠑ ⠀⠃⠑⠧⠗⠕⠗⠑⠝⠀⠙⠁⠍⠏⠑⠝⠆⠀⠙⠑⠀⠍⠁⠎⠅⠑⠗⠎⠀⠵⠊⠚⠝⠀⠎⠞⠊⠚⠋⠀ ⠧⠁⠝⠀⠊⠚⠎⠀⠑⠝⠀⠍⠕⠑⠞⠑⠝⠀⠺⠕⠗⠙⠑⠝⠀⠁⠋⠛⠑⠝⠕⠍⠑⠝⠂⠀⠕⠍⠀ ⠞⠑⠀⠙⠗⠕⠛⠑⠝⠲⠤⠤⠠⠝⠊⠑⠞⠀⠵⠑⠇⠙⠑⠝⠀⠎⠞⠑⠑⠅⠞⠀⠊⠝⠀⠙⠑⠝⠀ ⠝⠁⠉⠓⠞⠀⠑⠑⠝⠀⠎⠝⠑⠑⠥⠺⠎⠞⠕⠗⠍⠀⠕⠏⠀⠑⠝⠀⠃⠗⠑⠊⠙⠞⠀⠕⠧⠑⠗⠀ ⠓⠑⠞⠀⠛⠁⠝⠎⠉⠓⠑⠀⠛⠑⠵⠑⠇⠎⠉⠓⠁⠏⠀⠑⠑⠝⠀⠺⠊⠞⠀⠙⠑⠅⠀⠥⠊⠞⠲⠀ ⠠⠙⠊⠅⠺⠊⠚⠇⠎⠀⠍⠕⠑⠞⠑⠝⠀⠓⠑⠞⠀⠙⠑⠀⠗⠑⠊⠵⠊⠛⠑⠗⠎⠀⠊⠝⠀ ⠙⠊⠑⠝⠀⠞⠗⠑⠥⠗⠊⠛⠑⠝⠀⠞⠕⠑⠎⠞⠁⠝⠙⠀⠑⠞⠍⠁⠇⠑⠝⠀ ⠁⠉⠓⠞⠑⠗⠑⠑⠝⠀⠥⠊⠞⠓⠕⠥⠙⠑⠝⠀⠑⠝⠀⠙⠁⠝⠀⠁⠁⠝⠀⠓⠥⠝⠝⠑⠀ ⠥⠊⠞⠛⠑⠓⠕⠝⠛⠑⠗⠙⠑⠀⠏⠁⠁⠗⠙⠑⠝⠀⠑⠑⠝⠀⠑⠧⠑⠝⠀⠇⠁⠝⠛⠑⠝⠀ ⠞⠊⠚⠙⠀⠛⠥⠝⠝⠑⠝⠂⠀⠕⠍⠀⠧⠁⠝⠀⠙⠑⠀⠧⠑⠗⠍⠕⠑⠊⠑⠝⠊⠎⠀⠞⠑⠀ ⠃⠑⠅⠕⠍⠑⠝⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠼⠛⠲⠀⠠⠙⠑⠀⠠⠞⠓⠊⠃⠑⠞⠁⠝⠑⠝⠀⠑⠝⠀ ⠓⠥⠝⠝⠑⠀⠓⠕⠕⠋⠙⠎⠞⠁⠙⠲⠀⠀⠀⠠⠙⠑⠀⠓⠕⠕⠋⠙⠎⠞⠁⠙⠂⠀ ⠠⠇⠓⠁⠤⠎⠁⠂⠀⠓⠑⠑⠋⠞⠀⠃⠊⠚⠀⠙⠑⠀⠞⠺⠑⠑⠀⠥⠗⠑⠝⠀⠛⠁⠁⠝⠎⠀⠊⠝ ⠀⠕⠍⠞⠗⠑⠅⠀⠑⠝⠀⠛⠑⠑⠝⠑⠀⠗⠊⠝⠛⠍⠥⠗⠑⠝⠲⠀⠠⠃⠥⠊⠞⠑⠝⠀⠙⠑⠀
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.