Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Cooking / American Cookery- The Art of Dressing Viands, Fish, Poultry, and Vegetables / Braille

American Cookery- The Art of Dressing Viands, Fish, Poultry, and Vegetables ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

69,990 braille cells · 73 embossed pages at 40×25 · 25 unrepresentable characters omitted

⠠⠑⠑⠇⠎⠂⠀⠹⠳⠛⠓⠀⠞⠁⠅⠢⠀⠋⠀⠍⠥⠙⠙⠽⠀⠃⠕⠞⠞⠕⠍⠎⠂⠀⠁⠗⠑⠀
⠃⠑⠌⠀⠞⠕⠀⠚⠥⠍⠏⠀⠔⠀⠮⠀⠏⠁⠝⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠍⠕⠌⠀⠱⠊⠞⠑⠀⠕⠗⠀⠎⠷⠞
⠀⠋⠊⠩⠀⠁⠗⠑⠀⠃⠑⠌⠀⠃⠇⠕⠁⠞⠫⠂⠀⠱⠊⠡⠀⠊⠎⠀⠙⠕⠝⠑⠀⠃⠽⠀
⠎⠁⠇⠞⠬⠂⠀⠀⠏⠑⠏⠏⠻⠬⠂⠀⠯⠀⠙⠗⠽⠬⠀⠔⠀⠮⠀⠎⠥⠝⠂⠀⠯⠀⠔⠀⠁⠀
⠡⠊⠍⠝⠑⠽⠆⠀⠁⠋⠞⠻⠀⠼⠉⠚⠀⠕⠗⠀⠼⠙⠚⠀⠀⠓⠳⠗⠎⠀⠙⠗⠽⠬⠂⠀⠁⠗⠑⠀
⠃⠑⠌⠀⠃⠗⠕⠊⠇⠫⠂⠀⠯⠀⠍⠕⠊⠌⠢⠫⠀⠾⠀⠃⠥⠞⠞⠻⠂⠀⠉⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠠⠏⠳⠇⠞⠗⠽⠤⠤⠓⠪⠀⠞⠕⠀⠡⠕⠕⠎⠑⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠓⠁⠧⠬⠀⠃⠑⠿⠑⠀⠌⠁⠞⠫
⠀⠞⠀⠮⠀⠋⠑⠍⠁⠇⠑⠀⠔⠀⠁⠇⠍⠕⠌⠀⠑⠀⠊⠝⠌⠁⠝⠉⠑⠂⠀⠊⠎⠀⠀
⠏⠗⠑⠋⠻⠁⠃⠇⠑⠀⠞⠕⠀⠮⠀⠍⠁⠇⠑⠂⠀⠯⠀⠏⠑⠉⠥⠇⠊⠜⠇⠽⠀⠎⠀⠔⠀⠮⠀
⠠⠏⠑⠁⠉⠕⠉⠅⠂⠀⠱⠊⠡⠂⠀⠀⠹⠕⠄⠀⠃⠑⠁⠥⠞⠊⠋⠥⠇⠇⠽⠀⠏⠇⠥⠍⠁⠛⠫⠂
⠀⠊⠎⠀⠞⠳⠛⠓⠂⠀⠓⠜⠙⠂⠀⠌⠗⠬⠽⠂⠀⠯⠀⠥⠝⠞⠁⠌⠫⠂⠀⠯⠀⠀⠑⠧⠢⠀
⠊⠝⠙⠑⠇⠊⠉⠊⠳⠎⠤⠤⠱⠊⠇⠑⠀⠮⠀⠠⠏⠑⠁⠀⠠⠓⠢⠀⠊⠎⠀⠑⠭⠁⠉⠞⠇⠽⠀
⠕⠮⠗⠺⠊⠎⠑⠂⠀⠯⠀⠮⠀⠀⠟⠥⠑⠢⠀⠷⠀⠁⠇⠇⠀⠃⠊⠗⠙⠎⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠎⠀
⠁⠇⠎⠕⠀⠔⠀⠁⠀⠙⠑⠛⠗⠑⠑⠂⠀⠠⠞⠥⠗⠅⠑⠽⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠓⠢⠀
⠠⠞⠥⠗⠅⠑⠽⠂⠀⠊⠎⠀⠓⠊⠛⠓⠻⠀⠯⠀⠗⠊⠡⠻⠀⠋⠇⠁⠧⠕⠗⠄⠙⠂⠀⠑⠁⠎⠊⠻
⠀⠋⠁⠞⠞⠢⠫⠀⠯⠀⠀⠏⠇⠥⠍⠏⠻⠤⠤⠮⠽⠀⠁⠗⠑⠀⠝⠕⠀⠕⠙⠙⠎⠀⠔⠀
⠍⠜⠅⠑⠞⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠙⠥⠝⠛⠓⠊⠇⠇⠀⠠⠋⠪⠇⠎⠂⠀⠁⠗⠑⠀⠋⠀⠸⠮⠀
⠋⠗⠑⠟⠥⠢⠞⠀⠥⠎⠑⠂⠀⠁⠀⠞⠕⠇⠻⠁⠃⠇⠑⠀⠏⠗⠕⠷⠀⠷⠀⠀⠮⠀⠿⠍⠻⠀
⠃⠊⠗⠙⠎⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠡⠊⠉⠅⠢⠎⠂⠀⠷⠀⠑⠊⠮⠗⠀⠅⠔⠙⠀⠁⠗⠑⠀⠛⠕⠕⠙⠂⠀
⠯⠀⠮⠀⠽⠑⠇⠇⠪⠀⠇⠑⠛⠄⠙⠀⠮⠀⠃⠑⠌⠂⠀⠀⠯⠀⠸⠮⠀⠞⠁⠌⠑⠀⠮⠀
⠎⠺⠑⠑⠞⠑⠌⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠉⠁⠏⠕⠝⠎⠂⠀⠊⠋⠀⠐⠽⠀⠁⠗⠑⠀⠛⠕⠕⠙⠂⠀⠁⠗⠑
⠀⠅⠝⠪⠝⠀⠃⠽⠀⠩⠕⠗⠞⠀⠎⠏⠥⠗⠎⠀⠯⠀⠎⠍⠕⠕⠹⠀⠇⠑⠛⠎⠲⠀⠀⠀⠀
⠠⠁⠇⠇⠀⠃⠊⠗⠙⠎⠀⠁⠗⠑⠀⠅⠝⠪⠝⠂⠀⠱⠑⠮⠗⠀⠋⠗⠑⠩⠀⠅⠊⠇⠇⠫⠀⠕⠗⠀
⠌⠁⠇⠑⠂⠀⠃⠽⠀⠁⠀⠞⠊⠛⠓⠞⠀⠧⠢⠞⠀⠔⠀⠀⠮⠀⠿⠍⠻⠂⠀⠯⠀⠁⠀⠇⠕⠕⠎⠑
⠀⠕⠏⠢⠀⠧⠢⠞⠀⠊⠋⠀⠕⠇⠙⠀⠕⠗⠀⠌⠁⠇⠑⠆⠀⠸⠮⠀⠎⠍⠑⠇⠇⠀⠙⠢⠕⠞⠑⠎

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.