Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / How To / Maintaining Health (Formerly Health and Efficiency) / Braille

Maintaining Health (Formerly Health and Efficiency) ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

560,573 braille cells · 587 embossed pages at 40×25 · 1,475 unrepresentable characters omitted

⠀⠡⠁⠝⠛⠑⠀⠷⠀⠊⠝⠞⠻⠑⠌⠀⠯⠀⠁⠀⠡⠁⠝⠛⠑⠀⠷⠀⠎⠉⠢⠑⠀⠺⠀⠷⠞⠢⠀
⠏⠗⠕⠧⠑⠀⠧⠀⠃⠢⠑⠋⠊⠉⠊⠁⠇⠲⠀⠀⠠⠑⠝⠧⠽⠀⠯⠀⠎⠏⠊⠞⠑⠀⠁⠗⠑⠀
⠉⠇⠕⠎⠑⠇⠽⠀⠁⠅⠔⠀⠞⠕⠀⠚⠑⠁⠇⠳⠎⠽⠀⠯⠀⠁⠝⠛⠻⠲⠀⠠⠮⠽⠀⠓⠀⠮⠀
⠎⠁⠍⠑⠀⠑⠋⠋⠑⠉⠞⠀⠔⠀⠇⠑⠎⠎⠻⠀⠙⠑⠛⠗⠑⠑⠲⠀⠀
⠠⠧⠁⠉⠊⠇⠇⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠷⠀⠍⠔⠙⠀⠊⠎⠀⠁⠀⠉⠕⠍⠍⠕⠝⠀⠋⠁⠥⠇⠞⠲⠀
⠠⠸⠍⠀⠎⠍⠁⠇⠇⠀⠟⠥⠑⠌⠊⠕⠝⠎⠀⠓⠀⠞⠕⠀⠃⠑⠀⠎⠑⠞⠞⠇⠫⠀⠯⠀⠁⠀
⠋⠑⠺⠀⠊⠍⠏⠕⠗⠞⠁⠝⠞⠀⠕⠝⠑⠎⠲⠀⠠⠐⠎⠀⠁⠗⠑⠀⠔⠀⠮⠀⠓⠁⠃⠊⠞⠀⠷⠀
⠙⠑⠋⠻⠗⠬⠀⠸⠮⠀⠙⠑⠉⠊⠎⠊⠕⠝⠎⠀⠋⠀⠐⠞⠀⠞⠕⠀⠐⠞⠂⠀⠕⠗⠀⠍⠁⠅⠬⠀
⠯⠀⠗⠑⠧⠕⠅⠬⠀⠸⠮⠀⠙⠑⠉⠊⠎⠊⠕⠝⠎⠲⠀⠠⠮⠝⠀⠮⠽⠀⠙⠑⠉⠊⠙⠑⠀⠕⠧⠻
⠀⠁⠛⠁⠔⠂⠀⠁⠋⠞⠻⠀⠱⠊⠡⠀⠮⠗⠑⠀⠊⠎⠀⠁⠝⠕⠮⠗⠀⠗⠑⠧⠕⠉⠁⠞⠊⠕⠝⠲
⠀⠠⠹⠊⠎⠀⠊⠎⠀⠗⠑⠏⠑⠁⠞⠫⠀⠥⠝⠞⠊⠇⠀⠭⠀⠊⠎⠀⠁⠃⠎⠕⠇⠥⠞⠑⠇⠽⠀
⠝⠑⠉⠑⠎⠎⠜⠽⠀⠞⠕⠀⠍⠁⠅⠑⠀⠁⠀⠋⠔⠁⠇⠀⠙⠑⠉⠊⠎⠊⠕⠝⠲⠀⠠⠃⠽⠀
⠹⠊⠎⠀⠐⠞⠀⠮⠀⠍⠔⠙⠀⠊⠎⠀⠎⠀⠍⠥⠙⠙⠇⠫⠀⠞⠀⠮⠀⠡⠁⠝⠉⠑⠎⠀⠁⠗⠑⠀
⠞⠀⠮⠀⠇⠁⠌⠀⠙⠑⠉⠊⠎⠊⠕⠝⠀⠺⠀⠃⠑⠀⠊⠝⠋⠻⠊⠕⠗⠀⠞⠕⠀⠮⠀⠋⠊⠗⠌⠀
⠐⠕⠲⠀⠠⠝⠕⠀⠐⠕⠀⠱⠕⠀⠇⠑⠁⠙⠎⠀⠁⠝⠀⠁⠉⠞⠊⠧⠑⠀⠇⠊⠋⠑⠀⠉⠀⠃⠑⠀
⠐⠗⠀⠁⠇⠇⠀⠮⠀⠐⠞⠲⠀⠠⠓⠑⠀⠱⠕⠀⠊⠎⠀⠐⠗⠀⠎⠊⠭⠀⠞⠊⠍⠑⠎⠀⠕⠥⠞⠀
⠷⠀⠞⠢⠀⠙⠕⠑⠎⠀⠏⠗⠑⠞⠞⠽⠀⠺⠑⠇⠇⠂⠀⠯⠀⠓⠑⠀⠱⠕⠀⠉⠀⠍⠁⠅⠑⠀⠁⠀
⠉⠕⠗⠗⠑⠉⠞⠀⠙⠑⠉⠊⠎⠊⠕⠝⠀⠹⠗⠑⠑⠀⠞⠊⠍⠑⠎⠀⠕⠥⠞⠀⠷⠀⠋⠳⠗⠀⠉⠀
⠉⠕⠍⠍⠯⠀⠁⠀⠋⠔⠑⠀⠎⠁⠇⠜⠽⠀⠵⠀⠁⠝⠀⠑⠭⠑⠉⠥⠞⠊⠧⠑⠀⠕⠗⠀
⠃⠥⠊⠇⠙⠀⠥⠏⠀⠁⠀⠋⠇⠳⠗⠊⠩⠬⠀⠃⠥⠎⠔⠑⠎⠎⠀⠷⠀⠦⠀⠕⠺⠝⠂⠀⠊⠋⠀⠦
⠀⠍⠔⠙⠀⠊⠎⠀⠁⠉⠞⠊⠧⠑⠲⠀⠀⠠⠮⠀⠙⠳⠃⠞⠀⠯⠀⠥⠝⠉⠻⠞⠁⠔⠞⠽⠀⠱⠊⠡
⠀⠗⠑⠎⠥⠇⠞⠀⠋⠀⠥⠝⠎⠑⠞⠞⠇⠫⠀⠟⠥⠑⠌⠊⠕⠝⠎⠂⠀⠱⠊⠡⠀⠩⠳⠇⠙⠀⠃⠑
⠀⠏⠗⠕⠍⠏⠞⠇⠽⠀⠙⠑⠉⠊⠙⠫⠂⠀⠁⠗⠑⠀⠍⠀⠓⠜⠍⠋⠥⠇⠀⠹⠁⠝⠀⠁⠝⠀
⠕⠉⠉⠁⠎⠊⠕⠝⠁⠇⠀⠑⠗⠗⠕⠗⠲⠀⠠⠮⠀⠥⠝⠞⠗⠳⠃⠇⠫⠀⠍⠔⠙⠀⠺⠕⠗⠅⠎⠀
⠍⠕⠌⠀⠟⠥⠊⠉⠅⠇⠽⠀⠯⠀⠞⠗⠥⠇⠽⠲⠀⠀⠠⠗⠑⠇⠁⠞⠫⠀⠞⠕⠀⠹⠊⠎⠀⠔⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.