Library / Engineering & Technology / The Tunnel Under the Channel / Braille
The Tunnel Under the Channel ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
193,739 braille cells · 204 embossed pages at 40×25 · 769 unrepresentable characters omitted
⠹⠳⠛⠓⠞⠀⠞⠀⠀⠮⠀⠊⠝⠧⠁⠙⠻⠎⠀⠺⠳⠇⠙⠀⠏⠗⠕⠃⠁⠃⠇⠽⠀⠋⠑⠑⠇⠀⠁⠀ ⠍⠥⠡⠀⠌⠗⠕⠝⠛⠻⠀⠙⠊⠎⠏⠕⠎⠊⠞⠊⠕⠝⠀⠞⠕⠀⠍⠜⠡⠀⠀⠌⠗⠁⠊⠛⠓⠞⠀ ⠕⠝⠀⠠⠇⠕⠝⠙⠕⠝⠀⠯⠀⠋⠔⠊⠩⠀⠮⠀⠉⠁⠍⠏⠁⠊⠛⠝⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠓⠪⠑⠧⠻⠂ ⠀⠮⠀⠋⠗⠕⠝⠞⠁⠇⠀⠁⠞⠞⠁⠉⠅⠀⠕⠝⠀⠮⠀⠏⠗⠕⠚⠑⠉⠞⠀⠃⠽⠀⠠⠛⠢⠻⠁⠇ ⠀⠠⠺⠕⠇⠎⠑⠇⠑⠽⠀⠴⠀⠀⠝⠀⠁⠀⠋⠁⠉⠞⠕⠗⠀⠞⠕⠀⠃⠑⠀⠙⠊⠎⠉⠳⠝⠞⠫⠀ ⠃⠽⠀⠁⠝⠽⠀⠍⠑⠁⠝⠎⠲⠀⠠⠗⠁⠇⠇⠽⠬⠀⠞⠕⠀⠭⠀⠔⠀⠞⠽⠏⠊⠉⠁⠇⠀⠀ ⠋⠁⠩⠊⠕⠝⠂⠀⠠⠎⠊⠗⠀⠠⠑⠙⠺⠜⠙⠀⠠⠺⠁⠞⠅⠔⠀⠁⠞⠞⠑⠍⠏⠞⠫⠀⠞⠕⠀ ⠌⠊⠋⠇⠑⠀⠮⠀⠎⠏⠗⠑⠁⠙⠀⠷⠀⠏⠁⠞⠗⠊⠕⠞⠊⠉⠀⠀⠋⠑⠜⠎⠀⠁⠃⠳⠞⠀⠮⠀ ⠞⠥⠝⠝⠑⠇⠀⠃⠽⠀⠛⠊⠧⠬⠀⠍⠀⠇⠜⠛⠑⠀⠇⠥⠝⠡⠑⠎⠀⠁⠞⠀⠮⠀⠠⠐⠇⠀ ⠠⠺⠜⠙⠢⠀⠀⠠⠓⠕⠞⠑⠇⠀⠁⠞⠀⠠⠙⠕⠧⠻⠂⠀⠯⠀⠓⠑⠀⠞⠗⠊⠫⠀⠞⠕⠀ ⠅⠑⠑⠏⠀⠁⠇⠇⠀⠏⠗⠕⠎⠏⠑⠉⠞⠎⠀⠃⠗⠊⠛⠓⠞⠀⠃⠽⠀⠊⠝⠧⠊⠞⠬⠀⠀⠍⠀⠯ ⠀⠍⠀⠏⠗⠕⠍⠔⠢⠞⠀⠏⠀⠙⠪⠝⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠮⠀⠞⠥⠝⠝⠑⠇⠀⠁⠞⠀ ⠠⠩⠁⠅⠑⠎⠏⠑⠜⠑⠀⠀⠠⠉⠇⠊⠋⠋⠀⠞⠕⠀⠍⠜⠧⠑⠇⠀⠁⠞⠀⠮⠀⠺⠕⠗⠅⠬⠎⠀ ⠯⠀⠞⠕⠀⠗⠑⠋⠗⠑⠩⠀⠮⠍⠎⠑⠇⠧⠑⠎⠀⠾⠀⠀⠡⠁⠍⠏⠁⠛⠝⠑⠀⠐⠥⠀⠮⠀ ⠑⠇⠑⠉⠞⠗⠊⠉⠀⠇⠊⠛⠓⠞⠎⠲⠀⠠⠃⠽⠀⠍⠊⠙⠤⠠⠋⠑⠃⠗⠥⠜⠽⠂⠀⠦⠀ ⠛⠥⠑⠌⠎⠀⠔⠀⠮⠀⠀⠞⠥⠝⠝⠑⠇⠀⠊⠝⠉⠇⠥⠙⠫⠀⠝⠕⠀⠇⠑⠎⠎⠀⠹⠁⠝⠀ ⠎⠊⠭⠞⠽⠀⠠⠍⠑⠍⠃⠻⠎⠀⠷⠀⠠⠏⠜⠇⠊⠁⠍⠢⠞⠀⠘⠱⠀⠎⠥⠏⠏⠕⠗⠞⠀⠀⠓⠑ ⠀⠓⠕⠏⠫⠀⠞⠕⠀⠕⠃⠞⠁⠔⠀⠿⠀⠦⠀⠏⠢⠙⠬⠀⠠⠞⠥⠝⠝⠑⠇⠀⠠⠃⠊⠇⠇⠂⠀⠯ ⠀⠕⠝⠀⠐⠕⠀⠕⠉⠉⠁⠎⠊⠕⠝⠀⠓⠑⠀⠀⠑⠧⠢⠀⠎⠥⠉⠉⠑⠫⠫⠀⠔⠀⠓⠁⠧⠬⠀⠮ ⠀⠠⠏⠗⠊⠍⠑⠀⠠⠍⠔⠊⠌⠻⠂⠀⠠⠍⠗⠲⠀⠠⠛⠇⠁⠙⠌⠕⠝⠑⠀⠓⠊⠍⠎⠑⠇⠋⠂⠀ ⠉⠕⠍⠑⠀⠙⠪⠝⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠮⠀⠞⠥⠝⠝⠑⠇⠀⠯⠀⠃⠑⠀⠩⠪⠝⠀⠁⠗⠳⠝⠙⠲⠀ ⠠⠎⠊⠗⠀⠠⠑⠙⠺⠜⠙⠀⠁⠎⠎⠥⠗⠫⠀⠀⠦⠀⠌⠕⠉⠅⠓⠕⠇⠙⠻⠎⠀⠞⠀⠱⠁⠞⠀ ⠓⠑⠀⠉⠁⠇⠇⠫⠀⠁⠇⠜⠍⠊⠌⠀⠧⠊⠑⠺⠎⠀⠉⠕⠝⠉⠻⠝⠬⠀⠮⠀⠀ ⠉⠕⠝⠌⠗⠥⠉⠞⠊⠕⠝⠀⠷⠀⠮⠀⠞⠥⠝⠝⠑⠇⠀⠶⠀⠾⠳⠞⠀⠁⠝⠽⠀⠗⠑⠁⠇⠀ ⠋⠳⠝⠙⠁⠞⠊⠕⠝⠲⠀⠠⠁⠙⠙⠗⠑⠎⠎⠬⠀⠀⠁⠝⠀⠑⠭⠞⠗⠁⠕⠗⠙⠔⠜⠽⠀
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.