Library / Art / The Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 25, December 19, 1840 / Braille
The Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 25, December 19, 1840 ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
58,053 braille cells · 61 embossed pages at 40×25 · 16 unrepresentable characters omitted
⠑⠝⠉⠳⠗⠁⠛⠑⠍⠢⠞⠂⠀⠞⠕⠀⠙⠑⠧⠑⠇⠕⠏⠑⠀⠭⠲⠀⠀⠠⠮⠀⠏⠗⠑⠎⠢⠉⠑⠀ ⠷⠀⠘⠮⠀⠝⠑⠺⠇⠽⠀⠁⠉⠟⠥⠊⠗⠫⠀⠞⠗⠑⠁⠎⠥⠗⠑⠎⠀⠷⠀⠁⠝⠉⠊⠢⠞⠀ ⠁⠗⠞⠂⠀⠱⠊⠡⠀⠀⠉⠕⠝⠎⠊⠌⠫⠀⠷⠀⠐⠕⠀⠓⠥⠝⠙⠗⠫⠀⠯⠀⠋⠊⠋⠞⠑⠢⠀ ⠎⠥⠃⠚⠑⠉⠞⠎⠀⠎⠑⠇⠑⠉⠞⠫⠀⠃⠽⠀⠠⠉⠁⠝⠕⠧⠁⠂⠀⠯⠀⠀⠉⠁⠌⠀⠐⠥⠀⠦ ⠀⠙⠊⠗⠑⠉⠞⠊⠕⠝⠂⠀⠅⠔⠙⠇⠫⠀⠁⠀⠋⠇⠁⠍⠑⠀⠔⠀⠠⠍⠗⠀⠠⠓⠕⠛⠁⠝⠄⠎ ⠀⠍⠔⠙⠀⠝⠑⠧⠻⠀⠞⠕⠀⠀⠃⠑⠀⠑⠭⠞⠬⠥⠊⠩⠫⠀⠃⠀⠾⠀⠇⠊⠋⠑⠂⠀⠯⠀⠓⠑ ⠀⠊⠍⠍⠫⠊⠁⠞⠑⠇⠽⠀⠁⠏⠏⠇⠊⠫⠀⠓⠊⠍⠎⠑⠇⠋⠀⠞⠕⠀⠀⠸⠮⠀⠌⠥⠙⠽⠀⠾ ⠀⠦⠀⠱⠕⠇⠑⠀⠓⠑⠜⠞⠀⠯⠀⠎⠳⠇⠲⠀⠠⠹⠥⠎⠀⠕⠉⠉⠥⠏⠊⠫⠀⠓⠑⠀ ⠗⠑⠍⠁⠔⠫⠀⠀⠞⠊⠇⠇⠀⠼⠁⠓⠃⠉⠂⠀⠎⠥⠗⠗⠳⠝⠙⠫⠀⠯⠀⠑⠭⠉⠊⠞⠫⠀⠞⠕ ⠀⠑⠍⠥⠇⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠃⠽⠀⠮⠀⠅⠔⠙⠗⠫⠀⠎⠏⠊⠗⠊⠞⠎⠀⠷⠀⠀⠠⠍⠁⠉⠀ ⠠⠉⠇⠊⠎⠑⠂⠀⠠⠎⠉⠕⠞⠞⠪⠑⠂⠀⠠⠿⠙⠤⠤⠮⠀⠛⠇⠕⠗⠊⠳⠎⠀ ⠠⠿⠙⠖⠤⠤⠠⠃⠥⠉⠅⠇⠑⠽⠀⠮⠀⠁⠗⠡⠊⠞⠑⠉⠞⠂⠀⠀⠑⠟⠥⠁⠇⠇⠽⠀ ⠛⠇⠕⠗⠊⠳⠎⠤⠤⠠⠅⠑⠇⠇⠻⠂⠀⠦⠀⠕⠺⠝⠀⠃⠗⠕⠮⠗⠀⠠⠗⠊⠡⠜⠙⠂⠀⠯⠀ ⠸⠍⠀⠕⠮⠗⠀⠷⠀⠀⠇⠑⠎⠎⠻⠀⠝⠁⠍⠑⠎⠤⠤⠸⠍⠀⠷⠀⠱⠕⠍⠂⠀⠁⠇⠁⠎⠀⠿⠀ ⠸⠮⠀⠕⠺⠝⠀⠯⠀⠸⠮⠀⠉⠳⠝⠞⠗⠽⠄⠎⠀⠋⠁⠍⠑⠖⠀⠀⠏⠁⠊⠙⠀⠮⠀⠏⠗⠊⠉⠑ ⠀⠷⠀⠸⠮⠀⠑⠜⠇⠽⠀⠙⠊⠌⠔⠉⠞⠊⠕⠝⠀⠾⠀⠸⠮⠀⠇⠊⠧⠑⠎⠲⠀⠠⠺⠑⠇⠇⠀ ⠍⠁⠽⠀⠮⠀⠀⠏⠀⠷⠀⠠⠉⠕⠗⠅⠀⠋⠑⠑⠇⠀⠏⠗⠳⠙⠀⠷⠀⠹⠊⠎⠀ ⠉⠕⠝⠌⠑⠇⠇⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠷⠀⠽⠳⠹⠋⠥⠇⠀⠛⠢⠊⠥⠎⠤⠤⠁⠀⠀⠃⠗⠊⠛⠓⠞⠻⠀ ⠐⠕⠀⠴⠀⠝⠑⠧⠻⠀⠁⠎⠎⠑⠍⠃⠇⠫⠀⠞⠕⠛⠑⠮⠗⠀⠔⠀⠗⠑⠉⠢⠞⠀⠞⠊⠍⠑⠎⠲ ⠀⠀⠀⠀⠠⠮⠀⠏⠻⠊⠕⠙⠂⠀⠓⠪⠑⠧⠻⠂⠀⠸⠓⠀⠝⠪⠀⠁⠗⠗⠊⠧⠫⠀⠱⠢⠀⠮⠀ ⠑⠁⠛⠇⠑⠀⠺⠬⠀⠷⠀⠠⠓⠕⠛⠁⠝⠀⠴⠀⠀⠞⠕⠀⠞⠗⠽⠀⠊⠞⠎⠀⠌⠗⠢⠛⠹⠆⠀⠯ ⠀⠍⠕⠌⠀⠿⠞⠥⠝⠁⠞⠑⠇⠽⠀⠿⠀⠓⠊⠍⠂⠀⠁⠝⠀⠁⠉⠉⠊⠙⠢⠞⠀⠁⠞⠀⠹⠊⠎⠀ ⠐⠞⠀⠃⠗⠳⠛⠓⠞⠀⠞⠕⠀⠠⠉⠕⠗⠅⠀⠁⠀⠍⠁⠝⠀⠍⠀⠹⠁⠝⠀⠕⠗⠙⠔⠜⠊⠇⠽⠀ ⠛⠊⠋⠞⠫⠀⠾⠀⠮⠀⠏⠪⠻⠀⠞⠕⠀⠀⠁⠎⠎⠊⠌⠀⠓⠊⠍⠀⠔⠀⠊⠞⠎⠀ ⠋⠇⠊⠛⠓⠞⠲⠀⠠⠮⠀⠏⠻⠎⠕⠝⠀⠺⠑⠀⠁⠇⠇⠥⠙⠑⠀⠞⠕⠀⠴⠀⠮⠀⠇⠁⠞⠑⠀
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.