Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Education / The American Missionary — Volume 32, No. 10, October, 1878 / Braille

The American Missionary — Volume 32, No. 10, October, 1878 ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

166,192 braille cells · 167 embossed pages at 40×25 · 409 unrepresentable characters omitted

⠕⠗⠛⠁⠝⠊⠵⠁⠞⠊⠕⠝⠂⠀⠞⠕⠀⠁⠎⠎⠊⠎⠞⠀⠞⠓⠑⠀⠺⠓⠊⠞⠑⠎⠀⠊⠝⠀
⠗⠑⠇⠊⠑⠧⠊⠝⠛⠀⠀⠀⠀⠙⠊⠎⠞⠗⠑⠎⠎⠀⠁⠝⠙⠀⠛⠥⠁⠗⠙⠊⠝⠛⠀⠞⠓⠑⠀
⠏⠗⠕⠏⠑⠗⠞⠽⠂⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠞⠓⠑⠀⠏⠑⠕⠏⠇⠑⠂⠀⠊⠝⠀⠀⠀⠀⠞⠓⠑⠀
⠏⠁⠝⠊⠉⠀⠕⠋⠀⠇⠁⠎⠞⠀⠺⠑⠑⠅⠂⠀⠇⠑⠋⠞⠀⠥⠝⠛⠥⠁⠗⠙⠑⠙⠲⠀
⠠⠞⠓⠑⠊⠗⠀⠁⠉⠞⠊⠕⠝⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠀⠀⠀⠏⠗⠑⠎⠑⠝⠞⠀
⠑⠍⠑⠗⠛⠑⠝⠉⠽⠀⠎⠏⠑⠁⠅⠎⠀⠧⠕⠇⠥⠍⠑⠎⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠓⠁⠎⠀
⠛⠗⠑⠁⠞⠇⠽⠀⠊⠝⠉⠗⠑⠁⠎⠑⠙⠀⠞⠓⠑⠀⠀⠀⠀⠉⠕⠝⠋⠊⠙⠑⠝⠉⠑⠀
⠗⠑⠏⠕⠎⠑⠙⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠍⠀⠃⠽⠀⠞⠓⠕⠎⠑⠀⠺⠓⠕⠀⠺⠑⠗⠑⠀⠞⠓⠑⠊⠗⠀
⠍⠁⠎⠞⠑⠗⠎⠲⠀⠠⠁⠍⠕⠝⠛⠀⠀⠀⠀⠞⠓⠑⠀⠍⠕⠎⠞⠀⠑⠋⠋⠊⠉⠊⠑⠝⠞⠀⠕⠝
⠀⠞⠓⠑⠀⠏⠕⠇⠊⠉⠑⠀⠋⠕⠗⠉⠑⠀⠝⠕⠺⠀⠁⠗⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠝⠑⠛⠗⠕⠑⠎⠲⠴⠀
⠤⠤⠠⠺⠓⠑⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠃⠑⠞⠞⠑⠗⠀⠏⠑⠕⠏⠇⠑⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠠⠝⠕⠗⠞⠓⠀
⠉⠕⠍⠑⠀⠞⠕⠀⠃⠑⠀⠥⠝⠙⠑⠗⠎⠞⠕⠕⠙⠀⠃⠽⠀⠀⠞⠓⠑⠀
⠗⠊⠛⠓⠞⠤⠞⠓⠊⠝⠅⠊⠝⠛⠀⠏⠑⠕⠏⠇⠑⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠠⠎⠕⠥⠞⠓⠂⠀⠺⠑⠀
⠎⠓⠁⠇⠇⠀⠓⠁⠧⠑⠀⠓⠑⠁⠗⠞⠽⠀⠀⠉⠕⠤⠕⠏⠑⠗⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀
⠑⠙⠥⠉⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠝⠑⠛⠗⠕⠲⠤⠤⠠⠗⠑⠧⠲⠀⠠⠗⠕⠃⠑⠗⠞⠀
⠠⠺⠑⠎⠞⠲⠀⠀⠀⠀⠤⠤⠠⠞⠕⠀⠦⠗⠑⠍⠕⠧⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠉⠕⠇⠕⠗⠑⠙⠀⠍⠁⠝⠀
⠋⠗⠕⠍⠀⠏⠕⠇⠊⠞⠊⠉⠎⠴⠤⠤⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠑⠝⠎⠑⠀⠕⠋⠀⠞⠁⠅⠊⠝⠛⠀⠀
⠓⠊⠍⠀⠕⠥⠞⠀⠕⠋⠀⠎⠥⠉⠓⠀⠁⠝⠀⠁⠃⠎⠕⠗⠏⠞⠊⠕⠝⠀⠊⠝⠀
⠏⠕⠇⠊⠞⠊⠉⠎⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠎⠥⠉⠓⠀⠁⠀⠍⠊⠎⠥⠎⠑⠀⠕⠋⠀⠀⠞⠓⠑⠍⠀⠁⠎⠀
⠙⠕⠑⠎⠀⠊⠝⠚⠥⠗⠽⠀⠞⠕⠀⠓⠊⠍⠎⠑⠇⠋⠀⠁⠝⠙⠀⠞⠕⠀⠕⠞⠓⠑⠗⠎⠤⠤⠊⠞
⠀⠊⠎⠀⠕⠝⠇⠽⠀⠝⠑⠉⠑⠎⠎⠁⠗⠽⠀⠀⠞⠕⠀⠏⠥⠞⠀⠓⠊⠍⠀⠊⠝⠞⠕⠀
⠑⠙⠥⠉⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠁⠝⠙⠀⠊⠝⠙⠥⠎⠞⠗⠽⠲⠤⠤⠠⠞⠓⠑⠀⠠⠁⠙⠧⠁⠝⠉⠑⠲⠀
⠤⠤⠠⠝⠕⠀⠝⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠉⠁⠝⠀⠏⠕⠎⠎⠊⠃⠇⠽⠀⠇⠑⠞⠀⠞⠺⠑⠇⠧⠑⠀⠏⠑⠗
⠀⠉⠑⠝⠞⠲⠀⠕⠋⠀⠊⠞⠎⠀⠏⠕⠏⠥⠇⠁⠞⠊⠕⠝⠀⠛⠗⠕⠺⠀⠀⠥⠏⠀⠊⠝⠀
⠊⠛⠝⠕⠗⠁⠝⠉⠑⠂⠀⠎⠥⠏⠑⠗⠎⠞⠊⠞⠊⠕⠝⠀⠁⠝⠙⠀⠧⠊⠉⠑⠂⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.