Library / Education / Charles Sumner: his complete works, volume 19 (of 20) / Braille
Charles Sumner: his complete works, volume 19 (of 20) ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
483,494 braille cells · 507 embossed pages at 40×25 · 1,399 unrepresentable characters omitted
⠦⠠⠎⠁⠥⠛⠥⠎⠂⠤⠤⠼⠃⠀⠼⠁⠑⠤⠰⠊⠝⠡⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠦⠠⠞⠻⠗⠕⠗⠂⠤⠤⠼⠙⠀⠼⠁⠑⠤⠰⠊⠝⠡⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠦⠠⠁⠇⠃⠁⠝⠽⠂⠤⠤⠼⠁⠙⠀⠼⠊⠤⠰⠊⠝⠡⠀⠯⠀⠼⠁⠀⠼⠋⠚⠤⠏⠳⠝⠙⠻⠀ ⠗⠊⠋⠇⠑⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠦⠠⠝⠊⠏⠎⠊⠉⠂⠤⠤⠼⠁⠀⠼⠁⠁⠤⠰⠊⠝⠡⠀⠯⠀ ⠼⠃⠀⠼⠊⠤⠰⠊⠝⠡⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠦⠠⠎⠑⠍⠔⠕⠇⠑⠂⠤⠤⠼⠁⠀ ⠼⠁⠁⠤⠰⠊⠝⠡⠀⠯⠀⠼⠙⠀⠼⠉⠃⠤⠏⠳⠝⠙⠻⠎⠀⠷⠀⠼⠙⠂⠃⠚⠚⠀⠏⠳⠝⠙⠎⠲ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠦⠠⠞⠢⠝⠑⠎⠎⠑⠑⠂⠤⠤⠠⠕⠝⠀⠎⠏⠜⠤⠙⠑⠉⠅⠀⠼⠃⠀ ⠼⠁⠁⠤⠰⠊⠝⠡⠂⠀⠼⠃⠀⠼⠊⠤⠰⠊⠝⠡⠂⠀⠼⠃⠀⠼⠁⠚⠚⠤⠏⠳⠝⠙⠻⠎⠂⠀⠀⠀ ⠯⠀⠼⠁⠀⠼⠋⠚⠤⠏⠳⠝⠙⠻⠆⠀⠕⠝⠀⠛⠥⠝⠤⠙⠑⠉⠅⠂⠀⠼⠁⠋⠀ ⠼⠊⠤⠰⠊⠝⠡⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠦⠠⠮⠀⠩⠊⠏⠎⠀⠝⠪⠀⠠⠋⠑⠃⠗⠥⠜⠽⠀ ⠼⠁⠛⠂⠀⠼⠁⠓⠛⠁⠀⠔⠀⠘⠹⠀⠺⠁⠞⠻⠎⠀⠁⠗⠑⠂⠀⠵⠀⠋⠜⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠵⠀ ⠊⠎⠀⠅⠝⠪⠝⠀⠞⠕⠀⠮⠀⠠⠙⠑⠏⠜⠞⠍⠢⠞⠂⠀⠮⠀⠠⠉⠕⠝⠛⠗⠑⠎⠎⠂⠀⠮⠀ ⠠⠝⠁⠝⠞⠁⠎⠅⠑⠞⠂⠀⠮⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠽⠁⠝⠞⠊⠉⠂⠀⠯⠀⠮⠀ ⠠⠞⠢⠝⠑⠎⠎⠑⠑⠲⠴⠼⠁⠑⠀⠀⠀⠀⠠⠞⠺⠑⠇⠧⠑⠀⠍⠊⠛⠓⠞⠽⠀ ⠺⠜⠤⠩⠊⠏⠎⠂⠀⠊⠝⠉⠇⠥⠙⠬⠀⠞⠺⠕⠂⠀⠊⠋⠀⠝⠀⠹⠗⠑⠑⠂⠀⠏⠪⠻⠋⠥⠇⠀ ⠍⠕⠝⠊⠞⠕⠗⠎⠂⠀⠍⠁⠔⠞⠁⠔⠫⠀⠁⠞⠀⠮⠀⠉⠕⠌⠀⠷⠀⠍⠊⠇⠇⠊⠕⠝⠎⠀⠷⠀ ⠙⠕⠇⠇⠜⠎⠂⠀⠃⠑⠬⠀⠐⠏⠀⠷⠀⠀⠮⠀⠏⠗⠊⠉⠑⠀⠷⠀⠮⠀⠏⠢⠙⠬⠀ ⠝⠑⠛⠕⠞⠊⠁⠞⠊⠕⠝⠲⠀⠠⠃⠑⠎⠊⠙⠑⠎⠀⠱⠁⠞⠀⠺⠑⠀⠏⠁⠽⠀⠞⠕⠀ ⠠⠃⠁⠑⠵⠂⠀⠐⠓⠀⠀⠁⠗⠑⠀⠍⠊⠇⠇⠊⠕⠝⠎⠀⠙⠪⠝⠲⠀⠠⠗⠜⠑⠇⠽⠀⠓⠀⠺⠑ ⠀⠸⠓⠀⠎⠥⠡⠀⠁⠀⠋⠇⠑⠑⠞⠀⠔⠀⠁⠝⠽⠀⠺⠁⠞⠻⠎⠒⠀⠝⠀⠀⠔⠀⠮⠀ ⠠⠍⠫⠊⠞⠻⠗⠁⠝⠑⠁⠝⠂⠀⠝⠀⠔⠀⠮⠀⠠⠏⠁⠉⠊⠋⠊⠉⠂⠀⠝⠀⠔⠀⠮⠀⠠⠑⠁⠌ ⠀⠠⠊⠝⠙⠊⠑⠎⠲⠀⠠⠭⠀⠊⠎⠀⠀⠔⠀⠮⠀⠺⠁⠞⠻⠎⠀⠷⠀⠠⠎⠁⠝⠀⠠⠙⠕⠍⠬⠕ ⠀⠞⠀⠕⠥⠗⠀⠠⠝⠁⠧⠽⠀⠋⠔⠙⠎⠀⠊⠞⠎⠀⠡⠕⠎⠢⠀⠋⠊⠑⠇⠙⠲⠀⠠⠐⠓⠀⠀ ⠊⠎⠀⠊⠞⠎⠀⠋⠇⠁⠛⠂⠀⠯⠀⠐⠓⠀⠁⠇⠎⠕⠀⠊⠎⠀⠊⠞⠎⠀⠋⠗⠪⠝⠲⠀⠠⠯⠀ ⠱⠽⠀⠹⠊⠎⠀⠁⠗⠗⠁⠽⠦⠀⠠⠊⠋⠀⠕⠥⠗⠀⠀⠏⠥⠗⠏⠕⠎⠑⠀⠊⠎⠀⠏⠑⠁⠉⠑⠂
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.