Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Cooking / Mrs. Mary Eales's receipts. (1733) / Braille

Mrs. Mary Eales's receipts. (1733) ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

80,117 braille cells · 82 embossed pages at 40×25 · 37 unrepresentable characters omitted

⠭⠀⠁⠀⠠⠟⠥⠜⠞⠻⠀⠷⠀⠁⠝⠀⠠⠓⠳⠗⠆⠀⠮⠝⠀⠎⠺⠑⠑⠞⠢⠀⠭⠂⠀⠏⠥⠞⠀⠔
⠀⠁⠝⠀⠠⠑⠛⠛⠀⠺⠑⠇⠇⠀⠃⠑⠁⠞⠢⠂⠀⠯⠀⠎⠑⠞⠀⠭⠀⠕⠝⠀⠮⠀⠠⠋⠊⠗⠑⠀
⠁⠛⠁⠔⠂⠀⠄⠞⠊⠇⠇⠀⠭⠀⠛⠗⠪⠎⠀⠹⠊⠉⠅⠆⠀⠮⠝⠀⠏⠥⠞⠀⠔⠀⠮⠀
⠠⠚⠥⠊⠉⠑⠀⠷⠀⠓⠁⠇⠋⠀⠁⠀⠠⠇⠑⠍⠍⠕⠝⠂⠀⠯⠀⠌⠊⠗⠀⠭⠀⠄⠞⠊⠇⠇⠀
⠄⠞⠊⠎⠀⠉⠕⠇⠙⠲⠀⠀⠀⠠⠞⠕⠀⠍⠁⠅⠑⠀⠠⠠⠏⠊⠌⠁⠞⠕⠤⠠⠠⠉⠗⠑⠁⠍⠲⠀
⠠⠞⠁⠅⠑⠀⠓⠁⠇⠋⠀⠁⠀⠠⠏⠳⠝⠙⠀⠷⠀⠠⠏⠊⠌⠁⠞⠕⠤⠠⠝⠥⠞⠎⠂⠀
⠃⠗⠑⠁⠅⠀⠮⠍⠂⠀⠯⠀⠃⠇⠁⠝⠡⠀⠮⠀⠠⠅⠻⠝⠑⠇⠎⠂⠀⠯⠀⠃⠑⠁⠞⠀⠁⠇⠇⠀
⠶⠑⠭⠉⠑⠏⠞⠀⠁⠀⠠⠙⠕⠵⠢⠂⠀⠞⠀⠽⠀⠍⠥⠌⠀⠅⠑⠑⠏⠀⠞⠕⠀⠎⠇⠊⠉⠑⠂⠀
⠞⠕⠀⠇⠁⠽⠀⠕⠝⠀⠮⠀⠠⠞⠕⠏⠀⠷⠀⠮⠀⠠⠉⠗⠑⠁⠍⠶⠀⠾⠀⠁⠀⠇⠊⠞⠞⠇⠑⠀
⠠⠍⠊⠇⠅⠆⠀⠮⠝⠀⠏⠥⠞⠀⠮⠍⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠁⠀⠠⠏⠔⠞⠀⠷⠀⠠⠉⠗⠑⠁⠍⠂⠀⠾
⠀⠮⠀⠠⠽⠕⠇⠅⠎⠀⠷⠀⠞⠺⠕⠀⠠⠑⠛⠛⠎⠂⠀⠯⠀⠎⠺⠑⠑⠞⠢⠀⠭⠀⠾⠀⠋⠔⠑⠀
⠠⠎⠥⠛⠜⠒⠀⠠⠞⠕⠀⠹⠊⠎⠀⠠⠟⠥⠁⠝⠞⠊⠞⠽⠀⠏⠥⠞⠀⠁⠀⠠⠎⠏⠕⠕⠝⠋⠥⠇
⠀⠷⠀⠮⠀⠠⠚⠥⠊⠉⠑⠀⠷⠀⠠⠎⠏⠔⠁⠛⠑⠂⠀⠌⠁⠍⠏⠄⠙⠀⠯⠀⠌⠗⠁⠔⠄⠙⠆⠀
⠎⠑⠞⠀⠭⠀⠁⠇⠇⠀⠕⠧⠻⠀⠮⠀⠠⠋⠊⠗⠑⠂⠀⠯⠀⠇⠑⠞⠀⠭⠀⠚⠀⠃⠕⠊⠇⠆⠀⠯
⠀⠱⠢⠀⠽⠀⠎⠢⠙⠀⠭⠀⠥⠏⠂⠀⠏⠥⠞⠀⠮⠀⠎⠇⠊⠉⠄⠙⠀⠠⠅⠻⠝⠑⠇⠎⠀⠕⠝⠀
⠮⠀⠠⠞⠕⠏⠲⠀⠠⠊⠋⠀⠽⠀⠇⠀⠭⠀⠹⠊⠉⠅⠂⠀⠽⠀⠍⠁⠽⠀⠏⠥⠞⠀⠔⠀⠮⠀
⠠⠱⠊⠞⠑⠀⠷⠀⠐⠕⠀⠠⠑⠛⠛⠲⠀⠀⠀⠠⠞⠕⠀⠍⠁⠅⠑⠀
⠠⠠⠉⠇⠳⠞⠫⠤⠠⠠⠉⠗⠑⠁⠍⠲⠀⠀⠠⠞⠁⠅⠑⠀⠋⠳⠗⠀⠠⠛⠁⠇⠇⠕⠝⠎⠀⠷⠀
⠠⠍⠊⠇⠅⠂⠀⠇⠑⠞⠀⠭⠀⠚⠀⠃⠕⠊⠇⠀⠥⠏⠆⠀⠮⠝⠀⠏⠥⠞⠀⠔⠀⠞⠺⠕⠀
⠠⠟⠥⠜⠞⠎⠀⠷⠀⠠⠉⠗⠑⠁⠍⠂⠀⠯⠀⠱⠢⠀⠭⠀⠃⠑⠛⠔⠎⠀⠞⠕⠀⠃⠕⠊⠇⠀
⠁⠛⠁⠔⠂⠀⠏⠥⠞⠀⠭⠀⠔⠀⠞⠺⠕⠀⠇⠜⠛⠑⠀⠠⠏⠁⠝⠎⠀⠕⠗⠀⠠⠞⠗⠁⠽⠎⠂⠀
⠇⠑⠞⠞⠬⠀⠭⠀⠌⠯⠀⠹⠗⠑⠑⠀⠠⠙⠁⠽⠎⠆⠀⠮⠝⠀⠞⠁⠅⠑⠀⠭⠀⠋⠀⠮⠀
⠠⠍⠊⠇⠅⠀⠾⠀⠁⠀⠠⠎⠅⠊⠍⠍⠻⠀⠠⠎⠅⠊⠍⠍⠻⠀⠋⠥⠇⠇⠀⠷⠀⠠⠓⠕⠇⠑⠎⠂
⠀⠯⠀⠇⠁⠽⠀⠭⠀⠔⠀⠮⠀⠠⠙⠊⠩⠀⠽⠀⠎⠢⠙⠀⠭⠀⠥⠏⠀⠔⠒⠀⠠⠇⠁⠽⠀⠭⠀
⠓⠊⠛⠓⠀⠔⠀⠮⠀⠠⠍⠊⠙⠙⠇⠑⠂⠀⠯⠀⠁⠀⠇⠜⠛⠑⠀⠓⠯⠎⠕⠍⠑⠀⠠⠏⠊⠑⠉⠑

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.