Library / Religion / Journal of a Voyage from Okkak, on the Coast of Labrador, to Ungava Bay, Westward of Cape Chudleigh / Braille
Journal of a Voyage from Okkak, on the Coast of Labrador, to Ungava Bay, Westward of Cape Chudleigh ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
157,544 braille cells · 167 embossed pages at 40×25 · 111 unrepresentable characters omitted
⠀⠊⠝⠀⠺⠁⠇⠅⠊⠝⠛⠀⠥⠏⠀⠞⠓⠑⠀⠙⠑⠉⠇⠊⠧⠊⠞⠊⠑⠎⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀ ⠓⠊⠇⠇⠎⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠞⠓⠑⠀⠋⠊⠝⠑⠀⠛⠗⠑⠑⠝⠀⠁⠝⠙⠀ ⠋⠇⠕⠺⠑⠗⠽⠀⠧⠁⠇⠇⠊⠑⠎⠀⠁⠗⠕⠥⠝⠙⠀⠥⠎⠲⠀⠀⠼⠑⠞⠓⠲⠀⠠⠺⠑⠀ ⠺⠑⠝⠞⠀⠥⠏⠀⠞⠓⠑⠀⠺⠑⠎⠞⠑⠗⠝⠀⠑⠭⠞⠗⠑⠍⠊⠞⠽⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀ ⠃⠁⠽⠂⠀⠃⠥⠞⠀⠋⠕⠥⠝⠙⠀⠝⠕⠞⠓⠊⠝⠛⠀⠺⠕⠗⠞⠓⠀⠝⠕⠞⠊⠉⠑⠲⠀ ⠠⠓⠑⠗⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠗⠕⠉⠅⠎⠀⠁⠏⠏⠑⠁⠗⠑⠙⠀⠞⠕⠀⠃⠑⠀⠕⠋⠀⠁⠀ ⠎⠏⠑⠉⠊⠑⠎⠀⠕⠋⠀⠋⠗⠑⠑⠎⠞⠕⠝⠑⠲⠀⠀⠼⠋⠞⠓⠲⠀⠠⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀ ⠑⠧⠑⠝⠊⠝⠛⠀⠺⠑⠀⠍⠑⠞⠀⠊⠝⠀⠠⠚⠕⠝⠁⠞⠓⠁⠝⠄⠎⠀⠞⠑⠝⠞⠲⠀ ⠠⠃⠗⠕⠞⠓⠑⠗⠀⠠⠅⠕⠓⠇⠍⠑⠊⠎⠞⠑⠗⠀⠁⠙⠙⠗⠑⠎⠎⠑⠙⠀⠞⠓⠑⠀ ⠉⠕⠍⠏⠁⠝⠽⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠗⠑⠍⠊⠝⠙⠑⠙⠀⠞⠓⠑⠍⠂⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠞⠕⠤⠙⠁⠽⠀ ⠞⠓⠑⠀⠓⠕⠇⠽⠀⠉⠕⠍⠍⠥⠝⠊⠕⠝⠀⠺⠕⠥⠇⠙⠀⠃⠑⠀⠉⠑⠇⠑⠃⠗⠁⠞⠑⠙⠀ ⠊⠝⠀⠕⠥⠗⠀⠉⠕⠝⠛⠗⠑⠛⠁⠞⠊⠕⠝⠎⠂⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠺⠑⠀⠉⠕⠥⠇⠙⠀⠝⠕⠞ ⠀⠙⠕⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠏⠇⠁⠉⠑⠂⠀⠥⠝⠙⠑⠗⠀⠏⠗⠑⠎⠑⠝⠞⠀ ⠉⠊⠗⠉⠥⠍⠎⠞⠁⠝⠉⠑⠎⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠝⠀⠅⠝⠑⠑⠇⠊⠝⠛⠀⠙⠕⠺⠝⠂⠀⠓⠑⠀ ⠕⠋⠋⠑⠗⠑⠙⠀⠥⠏⠀⠁⠀⠋⠑⠗⠧⠑⠝⠞⠀⠏⠗⠁⠽⠑⠗⠂⠀⠑⠝⠞⠗⠑⠁⠞⠊⠝⠛⠀ ⠞⠓⠑⠀⠠⠇⠕⠗⠙⠀⠝⠕⠞⠀⠞⠕⠀⠋⠕⠗⠛⠑⠞⠀⠥⠎⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠊⠎⠀ ⠺⠊⠇⠙⠑⠗⠝⠑⠎⠎⠂⠀⠃⠥⠞⠀⠞⠕⠀⠛⠊⠧⠑⠀⠥⠎⠀⠞⠕⠀⠋⠑⠑⠇⠀⠠⠓⠊⠎⠀ ⠁⠇⠇⠤⠗⠑⠧⠊⠧⠊⠝⠛⠀⠏⠗⠑⠎⠑⠝⠉⠑⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠞⠕⠀⠋⠑⠑⠙⠀⠕⠥⠗⠀ ⠓⠥⠝⠛⠗⠽⠀⠁⠝⠙⠀⠞⠓⠊⠗⠎⠞⠽⠀⠎⠕⠥⠇⠎⠂⠀⠕⠥⠞⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀ ⠋⠥⠇⠝⠑⠎⠎⠀⠕⠋⠀⠠⠓⠊⠎⠀⠛⠗⠁⠉⠑⠲⠀⠠⠁⠀⠉⠕⠍⠋⠕⠗⠞⠁⠃⠇⠑⠀ ⠎⠑⠝⠎⠑⠀⠕⠋⠀⠠⠓⠊⠎⠀⠇⠕⠧⠑⠀⠁⠝⠙⠀⠏⠑⠁⠉⠑⠀⠋⠊⠇⠇⠑⠙⠀⠁⠇⠇⠀ ⠕⠥⠗⠀⠓⠑⠁⠗⠞⠎⠀⠕⠝⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠕⠉⠉⠁⠎⠊⠕⠝⠲⠀⠀⠠⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀ ⠑⠧⠑⠝⠊⠝⠛⠂⠀⠠⠏⠁⠥⠇⠀⠃⠑⠛⠁⠝⠀⠞⠕⠀⠗⠑⠁⠙⠀⠕⠥⠞⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀ ⠠⠓⠁⠗⠍⠕⠝⠽⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠋⠕⠥⠗⠀⠠⠑⠧⠁⠝⠛⠑⠇⠊⠎⠞⠎⠂⠀⠺⠓⠊⠉⠓ ⠀⠺⠑⠀⠎⠓⠁⠇⠇⠀⠉⠕⠝⠞⠊⠝⠥⠑⠀⠁⠎⠀⠕⠋⠞⠑⠝⠀⠁⠎⠀
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.