Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Religion / Mary Slessor of Calabar: Pioneer Missionary / Braille

Mary Slessor of Calabar: Pioneer Missionary ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

756,163 braille cells · 795 embossed pages at 40×25 · 2,995 unrepresentable characters omitted

⠠⠞⠓⠗⠕⠥⠛⠓⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠓⠕⠥⠞⠊⠝⠛⠀⠁⠝⠙⠀⠇⠁⠥⠛⠓⠊⠝⠛⠀⠕⠋⠀
⠞⠓⠑⠀⠕⠏⠑⠗⠁⠞⠕⠗⠎⠀⠁⠝⠙⠀⠕⠝⠇⠕⠕⠅⠑⠗⠎⠀⠎⠓⠑⠀⠓⠑⠁⠗⠙⠀
⠏⠊⠑⠗⠉⠊⠝⠛⠀⠎⠉⠗⠑⠁⠍⠎⠂⠀⠁⠎⠀⠎⠞⠗⠕⠝⠛⠀⠁⠗⠍⠎⠀⠏⠇⠊⠑⠙⠀
⠞⠓⠑⠀⠁⠇⠇⠊⠛⠁⠞⠕⠗⠀⠓⠊⠙⠑⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠕⠝⠑⠀⠃⠽⠀⠕⠝⠑⠀⠞⠓⠑⠀
⠛⠊⠗⠇⠎⠀⠉⠁⠍⠑⠀⠗⠥⠝⠝⠊⠝⠛⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠓⠑⠗⠂⠀⠃⠇⠑⠑⠙⠊⠝⠛⠀
⠁⠝⠙⠀⠟⠥⠊⠧⠑⠗⠊⠝⠛⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠁⠛⠕⠝⠽⠀⠕⠋⠀⠏⠁⠊⠝⠲⠀⠠⠃⠽⠀
⠁⠝⠙⠀⠃⠽⠀⠞⠓⠑⠀⠕⠏⠊⠁⠞⠑⠀⠙⠊⠙⠀⠊⠞⠎⠀⠺⠕⠗⠅⠀⠁⠝⠙⠀⠁⠇⠇⠀
⠎⠁⠝⠅⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠥⠝⠑⠁⠎⠽⠀⠎⠇⠥⠍⠃⠑⠗⠲⠀⠀⠠⠋⠕⠥⠗⠞⠑⠑⠝⠀
⠙⠁⠽⠎⠀⠺⠑⠝⠞⠀⠃⠽⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠊⠞⠀⠺⠁⠎⠀⠞⠊⠍⠑⠀⠋⠕⠗⠀⠞⠓⠑⠀
⠗⠑⠞⠥⠗⠝⠀⠚⠕⠥⠗⠝⠑⠽⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠀⠎⠁⠍⠑⠀⠝⠕⠊⠎⠑⠀⠁⠝⠙⠀
⠑⠭⠉⠊⠞⠑⠍⠑⠝⠞⠀⠁⠝⠙⠀⠙⠑⠇⠁⠽⠀⠕⠉⠉⠥⠗⠗⠑⠙⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠊⠞⠀
⠺⠁⠎⠀⠁⠋⠞⠑⠗⠝⠕⠕⠝⠀⠑⠗⠑⠀⠞⠓⠑⠀⠉⠁⠝⠕⠑⠀⠇⠑⠋⠞⠀⠞⠓⠑⠀
⠃⠑⠁⠉⠓⠲⠀⠠⠞⠓⠑⠀⠑⠧⠑⠝⠊⠝⠛⠀⠍⠑⠁⠇⠂⠀⠁⠀⠍⠑⠎⠎⠀⠕⠋⠀⠽⠁⠍⠀
⠁⠝⠙⠀⠓⠑⠗⠃⠎⠂⠀⠉⠕⠕⠅⠑⠙⠀⠊⠝⠀⠏⠁⠇⠍⠀⠕⠊⠇⠂⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠓⠁⠙
⠀⠃⠑⠑⠝⠀⠉⠁⠗⠗⠊⠑⠙⠀⠕⠝⠀⠃⠕⠁⠗⠙⠀⠎⠍⠕⠅⠊⠝⠛⠀⠓⠕⠞⠀⠋⠗⠕⠍⠀
⠞⠓⠑⠀⠋⠊⠗⠑⠀⠁⠝⠙⠀⠺⠁⠎⠀⠎⠑⠗⠧⠑⠙⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠏⠕⠞⠂⠀⠓⠁⠙⠀
⠎⠉⠁⠗⠉⠑⠇⠽⠀⠃⠑⠑⠝⠀⠙⠊⠎⠏⠕⠎⠑⠙⠀⠕⠋⠀⠺⠓⠑⠝⠀⠞⠓⠑⠀
⠎⠏⠇⠑⠝⠙⠕⠥⠗⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠥⠝⠎⠑⠞⠀⠁⠝⠙⠀⠁⠋⠞⠑⠗⠛⠇⠕⠺⠀
⠺⠁⠎⠀⠎⠺⠑⠏⠞⠀⠁⠎⠊⠙⠑⠀⠃⠽⠀⠁⠀⠍⠁⠎⠎⠀⠕⠋⠀⠁⠝⠛⠗⠽⠀
⠉⠇⠕⠥⠙⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠞⠓⠑⠀⠍⠕⠁⠝⠊⠝⠛⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠺⠊⠝⠙⠀⠋⠑⠇⠇⠀
⠞⠓⠗⠑⠁⠞⠑⠝⠊⠝⠛⠇⠽⠀⠕⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠑⠁⠗⠲⠀⠠⠁⠀⠎⠞⠕⠗⠍⠽⠀
⠝⠊⠛⠓⠞⠀⠁⠓⠑⠁⠙⠂⠀⠎⠁⠊⠙⠀⠠⠍⠁⠗⠽⠀⠁⠏⠏⠗⠑⠓⠑⠝⠎⠊⠧⠑⠇⠽⠀
⠞⠕⠀⠠⠕⠅⠕⠝⠂⠀⠺⠓⠕⠀⠛⠁⠧⠑⠀⠁⠀⠇⠕⠝⠛⠀⠇⠕⠕⠅⠀⠥⠏⠺⠁⠗⠙⠀
⠁⠝⠙⠀⠎⠞⠑⠑⠗⠑⠙⠀⠋⠕⠗⠀⠞⠓⠑⠀⠇⠑⠑⠀⠕⠋⠀⠁⠝⠀⠊⠎⠇⠁⠝⠙⠲⠀
⠠⠞⠓⠑⠀⠎⠅⠽⠀⠃⠇⠁⠉⠅⠑⠝⠑⠙⠂⠀⠞⠓⠥⠝⠙⠑⠗⠀⠛⠗⠕⠺⠇⠑⠙⠂⠀⠁⠝⠙

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.