Library / Religion / Pieni hanhipaimen Yrjö / Braille
Pieni hanhipaimen Yrjö ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
25,810 braille cells · 28 embossed pages at 40×25 · 1,690 unrepresentable characters omitted
⠧⠊⠗⠎⠊⠅⠊⠗⠚⠁⠎⠞⠁⠝⠎⠁⠀⠀⠊⠞⠊⠝⠎⠀⠇⠑⠍⠏⠊⠧⠊⠗⠗⠑⠝⠀⠚⠁⠀ ⠁⠇⠅⠕⠊⠀⠎⠊⠑⠇⠥⠎⠞⠁⠀⠚⠁⠀⠎⠽⠙⠍⠑⠎⠞⠀⠎⠊⠞⠀⠇⠥⠅⠑⠁⠲⠀⠠⠚⠁ ⠀⠀⠁⠊⠝⠁⠀⠅⠥⠥⠀⠓⠝⠀⠇⠥⠅⠊⠀⠝⠕⠊⠞⠁⠀⠓⠽⠧⠊⠂⠀ ⠧⠁⠓⠧⠊⠎⠞⠁⠧⠊⠁⠀⠎⠁⠝⠕⠚⠁⠂⠀⠚⠕⠞⠅⠁⠀⠕⠇⠊⠧⠁⠞⠀⠀ ⠇⠓⠞⠑⠝⠑⠑⠞⠀⠥⠎⠅⠕⠧⠁⠊⠎⠑⠎⠞⠁⠀⠎⠊⠑⠇⠥⠎⠞⠁⠂⠀⠞⠥⠝⠞⠥⠊⠀ ⠊⠅⠝⠅⠥⠊⠝⠀⠓⠝⠑⠝⠀⠎⠽⠙⠍⠑⠝⠎⠀⠕⠇⠊⠎⠊⠀⠀⠧⠊⠗⠅⠊⠎⠞⠽⠝⠽⠞⠀ ⠗⠁⠊⠞⠞⠊⠊⠎⠞⠁⠀⠇⠓⠞⠑⠑⠎⠞⠲⠀⠠⠓⠝⠑⠎⠞⠀⠞⠥⠝⠞⠥⠊⠀⠝⠊⠊⠝⠀ ⠅⠑⠧⠑⠇⠞⠂⠀⠝⠊⠊⠝⠀⠀⠁⠥⠞⠥⠁⠁⠇⠇⠊⠎⠑⠇⠞⠁⠂⠀⠝⠊⠊⠝⠅⠥⠊⠝⠀ ⠓⠝⠂⠀⠑⠗⠕⠊⠞⠑⠞⠞⠥⠝⠁⠀⠅⠁⠥⠄⠁⠅⠎⠊⠀⠅⠁⠊⠅⠑⠎⠞⠁⠀ ⠞⠥⠎⠅⠁⠎⠞⠁⠀⠀⠚⠁⠀⠍⠥⠗⠓⠑⠑⠎⠞⠁⠂⠀⠕⠇⠊⠎⠊⠀⠇⠑⠧⠝⠝⠽⠞⠀ ⠠⠚⠥⠍⠁⠇⠁⠝⠀⠎⠽⠙⠍⠑⠇⠇⠲⠀⠠⠎⠥⠗⠥⠀⠕⠇⠊⠀⠍⠑⠝⠝⠽⠞⠀⠀ ⠕⠓⠊⠞⠎⠑⠲⠀⠠⠝⠽⠞⠀⠕⠇⠊⠀⠁⠊⠝⠕⠁⠎⠞⠊⠀⠊⠇⠕⠀⠚⠁⠀⠗⠊⠑⠍⠥⠂⠀ ⠚⠁⠀⠅⠥⠅⠁⠀⠧⠕⠊⠀⠕⠇⠇⠁⠀⠧⠁⠊⠞⠊⠀⠝⠊⠊⠝⠀⠀⠕⠝⠝⠑⠇⠇⠊⠎⠑⠝⠁ ⠀⠕⠇⠇⠑⠝⠦⠀⠠⠽⠗⠚⠀⠁⠇⠅⠕⠊⠀⠇⠁⠥⠇⠁⠁⠀⠅⠊⠇⠏⠁⠁⠀ ⠅⠊⠗⠅⠅⠕⠧⠑⠝⠀⠅⠁⠝⠎⠎⠁⠂⠀⠽⠓⠞⠑⠑⠝⠀⠀⠝⠑⠑⠝⠀⠞⠁⠊⠧⠁⠁⠝⠀ ⠑⠝⠅⠑⠇⠊⠑⠝⠀⠅⠁⠝⠎⠎⠁⠀⠚⠁⠀⠎⠑⠇⠧⠎⠞⠊⠀⠅⠁⠊⠅⠥⠊⠀ ⠇⠕⠓⠙⠥⠞⠑⠞⠥⠎⠞⠁⠀⠇⠁⠏⠎⠑⠝⠀⠀⠎⠽⠙⠍⠑⠎⠞⠀⠽⠇⠓⠇⠇⠀ ⠠⠓⠊⠗⠧⠑⠝⠓⠽⠏⠽⠇⠇⠒⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠁⠓⠂⠀⠞⠁⠊⠧⠁⠁⠎⠎⠁⠂⠀ ⠁⠓⠂⠀⠞⠁⠊⠧⠁⠁⠎⠎⠁⠂⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠍⠊⠎⠎⠄⠀⠁⠎⠥⠥⠀⠠⠚⠥⠍⠁⠇⠁⠂ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠕⠝⠀⠁⠥⠞⠥⠥⠎⠀⠚⠁⠇⠕⠀⠁⠗⠍⠕⠝⠎⠁⠂⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠠⠚⠕⠞⠄⠑⠊⠀⠧⠕⠊⠀⠅⠑⠗⠞⠕⠁⠖⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠅⠁⠎⠧⠕⠊⠎⠞⠁⠀ ⠠⠇⠥⠕⠚⠁⠝⠀⠅⠁⠎⠧⠕⠊⠓⠊⠝⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠎⠁⠁⠝⠀⠝⠓⠙⠀⠎⠊⠇⠍⠊⠝⠀ ⠧⠁⠇⠧⠕⠧⠊⠝⠂⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠎⠥⠝⠂⠀⠠⠓⠑⠗⠗⠁⠀⠠⠎⠑⠃⠁⠕⠞⠲⠀⠀⠀⠀ ⠠⠁⠓⠂⠀⠞⠁⠊⠧⠁⠁⠎⠎⠁⠂⠀⠁⠓⠂⠀⠞⠁⠊⠧⠁⠁⠎⠎⠁⠂⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠍⠊⠀ ⠅⠊⠗⠅⠁⠎⠀⠧⠁⠇⠕⠀⠧⠁⠁⠝⠖⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠑⠊⠀⠁⠥⠗⠊⠝⠛⠕⠎⠎⠁⠀
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.