Library / Philosophy / Köyhäin aarteet / Braille
Köyhäin aarteet ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
212,705 braille cells · 229 embossed pages at 40×25 · 12,698 unrepresentable characters omitted
⠊⠙⠊⠞⠀⠕⠧⠁⠞⠀⠓⠑⠊⠞⠀⠀⠝⠓⠝⠑⠑⠞⠲⠀⠠⠓⠑⠀⠕⠧⠁⠞⠀⠑⠓⠅⠀⠽⠓⠞ ⠀⠧⠇⠞⠞⠍⠞⠞⠍⠊⠀⠅⠥⠔⠀⠅⠗⠎⠊⠍⠽⠅⠎⠑⠞⠂⠀⠚⠁⠀⠝⠑⠀⠀ ⠊⠓⠍⠊⠎⠑⠞⠂⠀⠚⠕⠞⠅⠁⠀⠑⠊⠧⠞⠀⠅⠕⠎⠅⠁⠁⠝⠀⠕⠇⠑⠀⠕⠇⠇⠑⠑⠞⠀ ⠓⠑⠊⠞⠀⠇⠓⠑⠇⠇⠂⠀⠑⠊⠧⠞⠀⠍⠽⠎⠀⠀⠅⠕⠎⠅⠁⠁⠝⠀⠕⠇⠑⠀⠕⠊⠅⠑⠔⠀ ⠇⠑⠍⠏⠑⠊⠞⠂⠀⠕⠊⠅⠑⠔⠀⠎⠥⠗⠥⠇⠇⠊⠎⠊⠁⠂⠀⠑⠊⠧⠞⠅⠀⠕⠊⠅⠑⠔⠀ ⠓⠽⠧⠊⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠓⠑⠀⠕⠧⠁⠞⠀⠕⠥⠞⠕⠚⠁⠀⠚⠁⠀⠊⠓⠍⠑⠑⠇⠇⠊⠎⠊⠲⠀ ⠠⠓⠑⠀⠝⠽⠞⠞⠧⠞⠀⠕⠇⠑⠧⠁⠝⠀⠇⠓⠑⠍⠏⠝⠀⠑⠇⠍⠀⠀⠅⠥⠔⠀⠞⠕⠊⠎⠑⠞ ⠀⠇⠁⠏⠎⠑⠞⠀⠑⠊⠅⠀⠍⠊⠞⠝⠀⠁⠁⠧⠊⠌⠁⠧⠁⠝⠂⠀⠚⠁⠀⠅⠥⠍⠍⠔⠅⠔⠀ ⠁⠎⠥⠥⠀⠓⠑⠊⠙⠝⠀⠀⠎⠊⠇⠍⠊⠎⠎⠝⠀⠝⠊⠔⠀⠎⠽⠧⠀⠧⠜⠍⠥⠥⠎⠂⠀ ⠑⠞⠞⠑⠊⠀⠧⠕⠊⠀⠍⠥⠥⠞⠁⠀⠅⠥⠔⠀⠥⠎⠅⠕⠁⠀⠓⠑⠊⠙⠝⠀⠕⠇⠑⠧⠁⠝⠀⠀ ⠅⠁⠊⠅⠑⠌⠁⠀⠎⠑⠇⠧⠊⠇⠇⠀⠚⠁⠀⠥⠎⠑⠁⠍⠏⠁⠝⠁⠀⠅⠥⠔⠀⠧⠊⠊⠞⠢⠀ ⠊⠇⠞⠁⠝⠁⠀⠅⠁⠞⠎⠑⠇⠇⠑⠢⠀⠕⠍⠁⠁⠀⠀⠎⠁⠇⠁⠊⠎⠥⠥⠞⠞⠁⠁⠝⠀ ⠎⠊⠇⠍⠌⠀⠎⠊⠇⠍⠝⠲⠀⠠⠅⠥⠝⠀⠓⠑⠊⠙⠝⠀⠧⠑⠇⠚⠢⠎⠀⠧⠊⠑⠇⠀ ⠓⠁⠏⠥⠊⠇⠑⠧⠁⠞⠀⠀⠎⠔⠝⠑⠀⠞⠝⠝⠑⠀⠎⠽⠝⠞⠽⠍⠝⠀⠚⠁⠀⠑⠇⠍⠝⠀ ⠧⠇⠊⠇⠇⠂⠀⠕⠧⠁⠞⠀⠓⠑⠀⠚⠕⠀⠧⠁⠅⠊⠔⠞⠥⠝⠑⠑⠞⠂⠀⠀⠎⠑⠊⠎⠕⠧⠁⠞ ⠀⠚⠕⠀⠅⠕⠓⠕⠝⠁⠀⠅⠙⠑⠞⠀⠚⠁⠀⠎⠊⠑⠇⠥⠀⠧⠁⠇⠍⠊⠔⠁⠲⠀ ⠠⠅⠊⠊⠗⠑⠑⠌⠊⠂⠀⠧⠊⠊⠎⠁⠁⠌⠊⠀⠚⠁⠀⠀⠞⠜⠅⠁⠌⠊⠀⠓⠑⠀ ⠧⠁⠇⠍⠊⠌⠥⠧⠁⠞⠀⠑⠇⠍⠝⠂⠀⠚⠁⠀⠚⠥⠥⠗⠊⠀⠞⠥⠕⠀ ⠅⠊⠊⠗⠑⠑⠇⠇⠊⠎⠽⠽⠎⠀⠕⠝⠀⠎⠑⠀⠀⠍⠻⠅⠅⠊⠂⠀⠚⠕⠞⠁⠀⠊⠙⠊⠞⠂⠀ ⠞⠜⠅⠁⠝⠀⠥⠎⠅⠕⠇⠇⠊⠎⠔⠁⠀⠧⠁⠊⠌⠕⠇⠇⠑⠢⠂⠀⠞⠥⠎⠅⠔⠀ ⠥⠎⠅⠁⠇⠞⠁⠧⠁⠞⠀⠀⠓⠁⠧⠁⠊⠞⠁⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠥⠎⠑⠊⠍⠍⠊⠞⠢⠀⠑⠍⠍⠑⠀ ⠑⠓⠙⠊⠀⠓⠑⠊⠞⠀⠕⠇⠇⠢⠅⠁⠁⠝⠀⠓⠁⠧⠁⠊⠞⠁⠅⠁⠁⠝⠆⠀⠓⠑⠀⠍⠢⠑⠧⠞ ⠀⠏⠕⠊⠎⠀⠀⠍⠊⠞⠝⠀⠏⠥⠓⠥⠍⠁⠞⠞⠁⠀⠚⠁⠀⠞⠇⠇⠔⠀⠚⠧⠞⠀⠓⠑⠀ ⠍⠑⠊⠇⠇⠑⠀⠊⠚⠞⠊⠀⠞⠥⠝⠞⠑⠍⠁⠞⠞⠕⠍⠊⠅⠎⠊⠲⠀⠀⠠⠍⠥⠞⠞⠁⠀ ⠞⠕⠊⠎⠑⠞⠀⠧⠊⠊⠏⠽⠧⠞⠀⠧⠓⠝⠀⠁⠊⠅⠁⠁⠀⠍⠑⠊⠙⠝⠀⠇⠥⠕⠝⠁⠍⠍⠑⠂
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.