Choffard ⠃⠗⠋ braille edition

by Vera Salomons · eBook #47998

Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

95,555 braille cells · 99 embossed pages at 40×25 · 942 unrepresentable characters omitted

⠠⠊⠇⠇⠥⠌⠗⠁⠞⠊⠕⠝⠒⠀⠠⠞⠁⠊⠇⠤⠏⠊⠑⠉⠑⠀⠋⠀⠦⠠⠉⠕⠝⠞⠑⠎⠀⠑⠞⠀
⠝⠳⠧⠑⠇⠇⠑⠎⠀⠑⠝⠀⠧⠻⠎⠴⠀⠀⠀⠀⠃⠽⠀⠠⠇⠁⠀⠠⠋⠕⠝⠞⠁⠔⠑⠂⠀
⠼⠁⠛⠋⠃⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠊⠇⠇⠥⠌⠗⠁⠞⠊⠕⠝⠒⠀⠠⠡⠷⠋⠜⠙⠄⠎⠀
⠧⠊⠎⠊⠞⠬⠀⠉⠜⠙⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠭⠠⠧⠠⠊⠠⠊⠠⠊⠞⠓⠀⠠⠠⠉⠢⠞⠥⠗⠽⠀
⠠⠠⠋⠗⠢⠡⠀⠠⠠⠃⠕⠕⠅⠤⠠⠠⠊⠇⠇⠥⠌⠗⠁⠞⠕⠗⠎⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠠⠠⠡⠷⠋⠜⠙⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠃⠽⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠧⠻⠁⠀
⠠⠠⠎⠁⠇⠕⠍⠕⠝⠎⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠊⠇⠇⠥⠌⠗⠁⠞⠫⠀⠠⠠⠾⠀⠼⠃⠊⠀
⠠⠠⠏⠓⠕⠞⠕⠛⠗⠁⠧⠥⠗⠑⠎⠀⠠⠠⠋⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠝⠑⠛⠁⠞⠊⠧⠑⠎⠀⠠⠠⠃⠽⠀
⠠⠠⠮⠀⠠⠠⠁⠥⠹⠕⠗⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠇⠕⠝⠙⠕⠝⠀⠀⠀⠀
⠠⠠⠚⠕⠓⠝⠀⠀⠠⠠⠑⠙⠺⠜⠙⠀⠠⠠⠃⠥⠍⠏⠥⠎⠀⠠⠠⠇⠞⠙⠲⠀⠀⠀⠀
⠠⠠⠍⠉⠍⠭⠊⠊⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠶⠠⠠⠁⠇⠇⠀⠠⠠⠗⠊⠛⠓⠞⠎⠀
⠠⠠⠗⠑⠎⠻⠧⠫⠶⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠡⠊⠎⠺⠊⠉⠅⠀⠠⠠⠏⠗⠑⠎⠎⠒⠀
⠠⠠⠡⠜⠇⠑⠎⠀⠠⠠⠱⠊⠞⠞⠬⠓⠁⠍⠀⠠⠠⠯⠀⠠⠠⠉⠕⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠞⠕⠕⠅⠎⠀
⠠⠠⠉⠳⠗⠞⠂⠀⠠⠠⠡⠁⠝⠉⠻⠽⠀⠠⠠⠇⠁⠝⠑⠂⠀⠠⠠⠇⠕⠝⠙⠕⠝⠲⠀⠀⠀⠀
⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤
⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠠⠠⠞⠕⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠍⠽⠀⠠⠠⠐⠍⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠮⠀⠠⠠⠏⠗⠑⠎⠢⠞⠀
⠠⠠⠇⠊⠞⠞⠇⠑⠀⠠⠠⠧⠕⠇⠥⠍⠑⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠊⠎⠀
⠠⠠⠁⠋⠋⠑⠉⠞⠊⠕⠝⠁⠞⠑⠇⠽⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠠⠊⠝⠎⠉⠗⠊⠃⠫⠀⠀⠀⠀
⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤
⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠤⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠠⠠⠞⠕⠀⠠⠠⠮⠀⠠⠠⠗⠑⠁⠙⠻⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠽⠀⠍⠁⠽⠀⠝⠑⠧⠻⠀⠓⠀⠓⠑⠜⠙
⠀⠷⠀⠠⠡⠷⠋⠜⠙⠀⠯⠀⠝⠑⠧⠻⠀⠓⠀⠎⠑⠢⠀⠦⠀⠐⠺⠂⠀⠃⠀⠀⠊⠋⠀⠁⠝⠽⠀
⠏⠗⠕⠙⠥⠉⠞⠊⠕⠝⠀⠋⠀⠦⠀⠓⠯⠀⠩⠳⠇⠙⠀⠃⠑⠀⠃⠗⠳⠛⠓⠞⠀⠃⠑⠿⠑⠀
⠽⠳⠗⠀⠑⠽⠑⠎⠂⠀⠀⠓⠪⠑⠧⠻⠀⠊⠝⠎⠊⠛⠝⠊⠋⠊⠉⠁⠝⠞⠂⠀⠯⠀⠽⠀⠋⠁⠊⠇

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.