Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Religion / The Holy War, Made by King Shaddai Upon Diabolus, for the Regaining of the Metropolis of the World; Or, The Losing and Taking Again of the Town of Mansoul / Braille

The Holy War, Made by King Shaddai Upon Diabolus, for the Regaining of the Metropolis of the World; Or, The Losing and Taking Again of the Town of Mansoul ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

561,257 braille cells · 589 embossed pages at 40×25 · 61 unrepresentable characters omitted

⠠⠺⠊⠇⠇⠃⠑⠺⠊⠇⠇⠂⠀⠓⠁⠎⠀⠕⠏⠑⠝⠇⠽⠀⠙⠊⠎⠁⠧⠕⠺⠑⠙⠀⠓⠊⠎⠀
⠠⠅⠊⠝⠛⠀⠀⠠⠎⠓⠁⠙⠙⠁⠊⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠓⠁⠞⠓⠀⠓⠕⠗⠗⠊⠃⠇⠽⠀⠛⠊⠧⠑⠝
⠀⠓⠊⠎⠀⠋⠁⠊⠞⠓⠀⠁⠝⠙⠀⠏⠇⠊⠛⠓⠞⠑⠙⠀⠓⠊⠎⠀⠞⠗⠕⠞⠓⠀⠞⠕⠀⠀
⠠⠙⠊⠁⠃⠕⠇⠥⠎⠲⠄⠀⠀⠀⠀⠼⠦⠠⠁⠇⠎⠕⠂⠄⠀⠎⠁⠊⠙⠀⠞⠓⠑⠀
⠍⠑⠎⠎⠑⠝⠛⠑⠗⠂⠀⠼⠦⠃⠑⠎⠊⠙⠑⠎⠀⠁⠇⠇⠀⠞⠓⠊⠎⠂⠀⠞⠓⠑⠀⠝⠑⠺⠀
⠅⠊⠝⠛⠂⠀⠕⠗⠀⠗⠁⠞⠓⠑⠗⠀⠀⠗⠑⠃⠑⠇⠇⠊⠕⠥⠎⠀⠞⠽⠗⠁⠝⠞⠂⠀⠕⠧⠑⠗
⠀⠞⠓⠑⠀⠕⠝⠉⠑⠀⠋⠁⠍⠕⠥⠎⠂⠀⠃⠥⠞⠀⠝⠕⠺⠀⠏⠑⠗⠊⠎⠓⠊⠝⠛⠀⠞⠕⠺⠝
⠀⠕⠋⠀⠀⠠⠍⠁⠝⠎⠕⠥⠇⠂⠀⠓⠁⠎⠀⠎⠑⠞⠀⠥⠏⠀⠁⠀⠠⠇⠕⠗⠙⠀⠠⠍⠁⠽⠕⠗
⠀⠁⠝⠙⠀⠁⠀⠠⠗⠑⠉⠕⠗⠙⠑⠗⠀⠕⠋⠀⠓⠊⠎⠀⠕⠺⠝⠲⠀⠀⠠⠋⠕⠗⠀
⠠⠍⠁⠽⠕⠗⠂⠀⠀⠓⠑⠀⠓⠁⠎⠀⠎⠑⠞⠀⠥⠏⠀⠕⠝⠑⠀⠠⠍⠗⠲⠀
⠠⠇⠥⠎⠞⠊⠝⠛⠎⠆⠀⠁⠝⠙⠀⠋⠕⠗⠀⠠⠗⠑⠉⠕⠗⠙⠑⠗⠂⠀⠠⠍⠗⠲⠀
⠠⠋⠕⠗⠛⠑⠞⠤⠠⠛⠕⠕⠙⠆⠀⠞⠺⠕⠀⠕⠋⠀⠀⠞⠓⠑⠀⠧⠊⠇⠑⠎⠞⠀⠕⠋⠀⠁⠇⠇
⠀⠞⠓⠑⠀⠞⠕⠺⠝⠀⠕⠋⠀⠠⠍⠁⠝⠎⠕⠥⠇⠲⠄⠀⠀⠠⠞⠓⠊⠎⠀⠋⠁⠊⠞⠓⠋⠥⠇⠀
⠍⠑⠎⠎⠑⠝⠛⠑⠗⠀⠁⠇⠎⠕⠀⠀⠏⠗⠕⠉⠑⠑⠙⠑⠙⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠞⠕⠇⠙⠀⠺⠓⠁⠞
⠀⠁⠀⠎⠕⠗⠞⠀⠕⠋⠀⠝⠑⠺⠀⠃⠥⠗⠛⠑⠎⠎⠑⠎⠀⠠⠙⠊⠁⠃⠕⠇⠥⠎⠀⠓⠁⠙⠀
⠍⠁⠙⠑⠆⠀⠁⠇⠎⠕⠀⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠓⠑⠀⠓⠁⠙⠀⠃⠥⠊⠇⠞⠀⠎⠑⠧⠑⠗⠁⠇⠀
⠎⠞⠗⠕⠝⠛⠀⠋⠕⠗⠞⠎⠂⠀⠞⠕⠺⠑⠗⠎⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠎⠞⠗⠕⠝⠛⠓⠕⠇⠙⠎⠀⠊⠝
⠀⠀⠠⠍⠁⠝⠎⠕⠥⠇⠲⠀⠀⠠⠓⠑⠀⠞⠕⠇⠙⠂⠀⠞⠕⠕⠂⠀⠞⠓⠑⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠠⠊
⠀⠓⠁⠙⠀⠁⠇⠍⠕⠎⠞⠀⠋⠕⠗⠛⠕⠞⠂⠀⠓⠕⠺⠀⠠⠙⠊⠁⠃⠕⠇⠥⠎⠀⠓⠁⠙⠀⠀
⠏⠥⠞⠀⠞⠓⠑⠀⠞⠕⠺⠝⠀⠕⠋⠀⠠⠍⠁⠝⠎⠕⠥⠇⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠁⠗⠍⠎⠂⠀⠞⠓⠑⠀
⠃⠑⠞⠞⠑⠗⠀⠞⠕⠀⠉⠁⠏⠁⠉⠊⠞⠁⠞⠑⠀⠞⠓⠑⠍⠂⠀⠕⠝⠀⠓⠊⠎⠀⠀
⠃⠑⠓⠁⠇⠋⠂⠀⠞⠕⠀⠍⠁⠅⠑⠀⠗⠑⠎⠊⠎⠞⠁⠝⠉⠑⠀⠁⠛⠁⠊⠝⠎⠞⠀
⠠⠎⠓⠁⠙⠙⠁⠊⠀⠞⠓⠑⠊⠗⠀⠠⠅⠊⠝⠛⠂⠀⠎⠓⠕⠥⠇⠙⠀⠓⠑⠀⠉⠕⠍⠑⠀⠞⠕⠀
⠗⠑⠙⠥⠉⠑⠀⠞⠓⠑⠍⠀⠞⠕⠀⠞⠓⠑⠊⠗⠀⠋⠕⠗⠍⠑⠗⠀⠕⠃⠑⠙⠊⠑⠝⠉⠑⠲⠀⠀
⠠⠝⠕⠺⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠞⠊⠙⠊⠝⠛⠎⠤⠞⠑⠇⠇⠑⠗⠀⠙⠊⠙⠀⠝⠕⠞⠀⠙⠑⠇⠊⠧⠑⠗

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.