Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Philosophy / The Pharisee and the Publican / Braille

The Pharisee and the Publican ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

319,172 braille cells · 336 embossed pages at 40×25 · 32 unrepresentable characters omitted

⠋⠕⠗⠞⠓⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠊⠎⠀⠛⠕⠕⠙⠒⠀⠁⠝⠙⠀⠁⠝⠀⠀⠑⠧⠊⠇⠀
⠍⠁⠝⠂⠀⠕⠥⠞⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠑⠧⠊⠇⠀⠞⠗⠑⠁⠎⠥⠗⠑⠀⠕⠋⠀⠓⠊⠎⠀
⠓⠑⠁⠗⠞⠂⠀⠃⠗⠊⠝⠛⠑⠞⠓⠀⠋⠕⠗⠞⠓⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠊⠎⠀
⠑⠧⠊⠇⠲⠴⠀⠀⠠⠃⠥⠞⠀⠝⠕⠞⠺⠊⠞⠓⠎⠞⠁⠝⠙⠊⠝⠛⠀⠁⠇⠇⠀⠞⠓⠁⠞⠀
⠉⠁⠝⠀⠃⠑⠀⠎⠁⠊⠙⠂⠀⠊⠞⠀⠎⠑⠑⠍⠑⠞⠓⠀⠀⠧⠑⠗⠽⠀⠎⠞⠗⠁⠝⠛⠑⠀⠞⠕
⠀⠞⠓⠑⠀⠉⠁⠗⠝⠁⠇⠀⠺⠕⠗⠇⠙⠆⠀⠋⠕⠗⠀⠞⠓⠑⠽⠀⠺⠊⠇⠇⠀⠝⠕⠞⠀⠃⠑⠀
⠕⠞⠓⠑⠗⠺⠊⠎⠑⠀⠀⠏⠑⠗⠎⠥⠁⠙⠑⠙⠂⠀⠃⠥⠞⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠞⠓⠑⠽⠀⠃⠑⠀
⠛⠕⠕⠙⠀⠙⠑⠑⠙⠎⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠍⠁⠅⠑⠀⠛⠕⠕⠙⠀⠍⠑⠝⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠑⠧⠊⠇⠀
⠕⠝⠑⠎⠀⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠍⠁⠅⠑⠀⠑⠧⠊⠇⠀⠍⠑⠝⠲⠀⠀⠠⠁⠝⠙⠀⠎⠕⠂⠀⠃⠽⠀
⠎⠥⠉⠓⠀⠙⠕⠞⠊⠎⠓⠀⠁⠏⠏⠗⠑⠓⠑⠝⠎⠊⠕⠝⠎⠂⠀⠙⠕⠀⠺⠓⠁⠞⠀⠊⠝⠀⠀
⠞⠓⠑⠍⠀⠇⠊⠑⠞⠓⠀⠞⠕⠀⠋⠕⠗⠞⠊⠋⠽⠀⠞⠓⠑⠊⠗⠀⠓⠑⠁⠗⠞⠎⠀⠺⠊⠞⠓⠀
⠞⠓⠑⠀⠍⠊⠎⠞⠎⠀⠕⠋⠀⠙⠁⠗⠅⠝⠑⠎⠎⠀⠁⠛⠁⠊⠝⠎⠞⠀⠞⠓⠑⠀⠀⠉⠇⠑⠁⠗
⠀⠎⠓⠊⠝⠊⠝⠛⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠺⠕⠗⠙⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠉⠕⠝⠧⠊⠉⠞⠊⠕⠝⠀⠕⠋⠀
⠞⠓⠑⠀⠞⠗⠥⠞⠓⠲⠀⠀⠀⠀⠠⠁⠝⠙⠀⠞⠓⠥⠎⠀⠊⠞⠀⠺⠁⠎⠀⠋⠗⠕⠍⠀⠞⠓⠑⠀
⠃⠑⠛⠊⠝⠝⠊⠝⠛⠲⠀⠀⠠⠁⠃⠑⠇⠄⠎⠀⠋⠊⠗⠎⠞⠀⠎⠑⠗⠧⠊⠉⠑⠎⠀⠞⠕⠀
⠠⠛⠕⠙⠀⠺⠑⠗⠑⠀⠀⠋⠗⠕⠍⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠏⠗⠊⠝⠉⠊⠏⠇⠑⠀⠕⠋⠀
⠗⠊⠛⠓⠞⠑⠕⠥⠎⠝⠑⠎⠎⠆⠀⠃⠥⠞⠀⠠⠉⠁⠊⠝⠀⠺⠕⠥⠇⠙⠀⠓⠁⠧⠑⠀⠃⠑⠑⠝
⠀⠍⠁⠙⠑⠀⠀⠗⠊⠛⠓⠞⠑⠕⠥⠎⠀⠃⠽⠀⠓⠊⠎⠀⠙⠑⠑⠙⠎⠆⠀⠃⠥⠞⠀⠓⠊⠎⠀
⠙⠑⠑⠙⠎⠀⠝⠕⠞⠀⠋⠇⠕⠺⠊⠝⠛⠀⠋⠗⠕⠍⠀⠞⠓⠑⠀⠎⠁⠍⠑⠀⠗⠕⠕⠞⠀⠕⠋⠀
⠛⠕⠕⠙⠝⠑⠎⠎⠂⠀⠁⠎⠀⠙⠊⠙⠀⠠⠁⠃⠑⠇⠄⠎⠂⠀
⠝⠕⠞⠺⠊⠞⠓⠎⠞⠁⠝⠙⠊⠝⠛⠀⠓⠑⠀⠙⠊⠙⠀⠊⠞⠀⠺⠊⠞⠓⠀⠞⠓⠑⠀⠧⠑⠗⠽⠀
⠃⠑⠎⠞⠀⠓⠑⠀⠀⠓⠁⠙⠂⠀⠊⠎⠀⠽⠑⠞⠀⠉⠁⠇⠇⠑⠙⠀⠑⠧⠊⠇⠒⠀⠋⠕⠗⠀⠓⠑
⠀⠺⠁⠝⠞⠑⠙⠂⠀⠠⠊⠀⠎⠁⠽⠂⠀⠞⠓⠑⠀⠏⠗⠊⠝⠉⠊⠏⠇⠑⠎⠂⠀⠞⠕⠀⠺⠊⠞⠂
⠀⠕⠋⠀⠀⠛⠗⠁⠉⠑⠀⠁⠝⠙⠀⠋⠁⠊⠞⠓⠂⠀⠺⠊⠞⠓⠕⠥⠞⠀⠺⠓⠊⠉⠓⠀⠝⠕⠀
⠁⠉⠞⠊⠕⠝⠀⠉⠁⠝⠀⠃⠑⠀⠉⠕⠥⠝⠞⠑⠙⠀⠛⠕⠕⠙⠀⠊⠝⠀⠁⠀⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.