Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Education / Keur van Nederlandsche Synoniemen / Braille

Keur van Nederlandsche Synoniemen ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 2 — contracted English braille (EBAE-compatible subset). Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 1 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

324,099 braille cells · 339 embossed pages at 40×25 · 6,076 unrepresentable characters omitted

⠺⠁⠝⠅⠑⠇⠢⠂⠀⠠⠛⠕⠙⠀⠁⠇⠇⠑⠢⠀⠊⠎⠀⠤⠤⠲⠀⠀⠠⠙⠕⠕⠗⠀⠵⠊⠚⠝⠀
⠤⠤⠀⠧⠻⠃⠇⠊⠚⠋⠀⠔⠀⠙⠢⠀⠧⠗⠑⠑⠍⠙⠑⠀⠓⠑⠑⠋⠞⠀⠓⠊⠚⠀⠧⠑⠑⠇⠀
⠑⠗⠧⠜⠬⠀⠕⠏⠛⠫⠁⠁⠝⠲⠀⠀⠠⠍⠢⠀⠓⠑⠑⠋⠞⠀⠙⠢⠀⠙⠊⠡⠞⠻⠀⠑⠢⠀
⠌⠯⠃⠑⠑⠇⠙⠀⠔⠀⠤⠤⠀⠃⠗⠕⠝⠎⠀⠕⠏⠛⠻⠊⠡⠞⠲⠀⠀⠠⠓⠊⠚⠀⠧⠊⠑⠇⠀⠔
⠀⠑⠢⠀⠤⠤⠀⠵⠊⠑⠅⠞⠑⠂⠀⠙⠊⠑⠀⠵⠊⠚⠝⠀⠅⠗⠁⠡⠞⠢⠀⠎⠇⠕⠕⠏⠞⠑⠲⠀
⠠⠺⠊⠇⠇⠑⠍⠀⠧⠁⠝⠀⠠⠕⠗⠁⠝⠚⠑⠄⠎⠀⠵⠔⠎⠏⠗⠑⠥⠅⠀⠴⠒⠀⠤⠤⠀⠞⠑⠀
⠍⠊⠙⠙⠢⠀⠙⠻⠀⠺⠕⠑⠇⠊⠛⠑⠀⠛⠕⠇⠧⠢⠲⠀⠶⠠⠊⠎⠀⠓⠊⠻⠀⠓⠑⠞⠀
⠃⠫⠕⠑⠇⠙⠑⠀⠺⠕⠕⠗⠙⠀⠇⠑⠞⠞⠻⠇⠊⠚⠅⠀⠷⠀⠋⠊⠛⠥⠥⠗⠇⠊⠚⠅⠀
⠛⠑⠃⠗⠥⠊⠅⠞⠦⠶⠀⠀⠠⠝⠊⠑⠞⠀⠌⠑⠫⠎⠀⠊⠎⠀⠙⠑⠀⠇⠊⠑⠋⠙⠑⠀⠤⠤⠀
⠧⠁⠝⠀⠙⠥⠥⠗⠂⠀⠓⠕⠑⠀⠎⠝⠑⠇⠀⠵⠊⠚⠀⠙⠢⠀⠃⠕⠑⠵⠑⠍⠀⠙⠑⠫⠀
⠚⠁⠛⠢⠲⠀⠶⠠⠞⠕⠇⠇⠢⠎⠲⠶⠀⠀⠀⠼⠁⠛⠁⠲⠀
⠠⠃⠥⠊⠞⠤⠤⠏⠗⠊⠚⠎⠤⠤⠏⠗⠕⠕⠊⠤⠤⠗⠕⠷⠤⠤⠧⠁⠝⠛⠌⠲⠀⠀
⠠⠓⠑⠞⠛⠑⠢⠀⠍⠢⠀⠍⠑⠞⠀⠛⠑⠺⠑⠇⠙⠀⠔⠀⠵⠊⠚⠝⠀⠃⠑⠵⠊⠞⠀
⠃⠗⠢⠛⠞⠲⠀⠀⠠⠊⠎⠀⠙⠊⠞⠀⠛⠑⠺⠑⠇⠙⠀⠕⠝⠗⠑⠡⠞⠧⠁⠜⠙⠊⠛⠂⠀⠙⠁⠝
⠀⠎⠏⠗⠑⠑⠅⠞⠀⠍⠢⠀⠧⠁⠝⠀⠗⠕⠷⠒⠀⠅⠻⠅⠗⠕⠷⠂⠀⠵⠑⠻⠕⠷⠲⠤⠤⠠⠊⠎
⠀⠓⠑⠞⠀⠛⠑⠺⠑⠇⠙⠀⠙⠕⠕⠗⠀⠓⠑⠞⠀⠕⠕⠗⠇⠕⠛⠎⠗⠑⠡⠞⠀⠶⠞⠥⠎⠎⠡⠢
⠀⠞⠺⠑⠑⠀⠏⠜⠞⠊⠚⠢⠶⠀⠛⠑⠺⠑⠞⠞⠊⠛⠙⠂⠀⠙⠁⠝⠀⠎⠏⠗⠑⠑⠅⠞⠀⠍⠢⠀
⠧⠁⠝⠀⠃⠥⠊⠞⠒⠀⠠⠍⠑⠞⠀⠛⠗⠕⠕⠞⠢⠀⠃⠥⠊⠞⠀⠃⠑⠇⠁⠙⠢⠀⠅⠑⠻⠙⠢⠀
⠙⠑⠀⠎⠕⠇⠙⠁⠞⠢⠀⠝⠁⠜⠀⠓⠥⠊⠎⠲⠤⠤⠠⠧⠁⠝⠛⠌⠀⠵⠑⠛⠞⠀⠍⠢⠀⠧⠁⠝
⠀⠓⠑⠞⠛⠑⠢⠀⠙⠑⠀⠚⠁⠡⠞⠀⠷⠀⠙⠑⠀⠧⠊⠎⠎⠡⠻⠊⠚⠀⠕⠏⠇⠑⠧⠻⠞⠆⠀
⠙⠁⠜⠀⠍⠢⠀⠓⠑⠞⠀⠧⠁⠝⠛⠢⠀⠶⠙⠲⠊⠲⠀⠛⠗⠊⠚⠏⠢⠶⠀⠍⠕⠑⠞⠂⠀
⠓⠑⠑⠋⠞⠀⠓⠑⠞⠀⠺⠕⠕⠗⠙⠀⠁⠇⠇⠑⠢⠀⠃⠑⠞⠗⠑⠅⠅⠬⠀⠕⠏⠀⠇⠑⠧⠢⠙⠑
⠀⠺⠑⠵⠢⠎⠲⠀⠠⠕⠥⠙⠞⠊⠚⠙⠎⠂⠀⠞⠕⠢⠀⠙⠑⠀⠛⠑⠧⠁⠝⠛⠢⠢⠀⠝⠕⠛⠀
⠁⠇⠎⠀⠎⠇⠁⠧⠢⠀⠺⠻⠙⠢⠀⠧⠻⠅⠕⠡⠞⠂⠀⠅⠕⠝⠙⠢⠀⠵⠊⠚⠀⠕⠝⠙⠻⠀⠙⠢
⠀⠃⠥⠊⠞⠀⠛⠻⠑⠅⠢⠙⠀⠺⠕⠗⠙⠢⠆⠀⠹⠁⠝⠎⠀⠍⠕⠑⠞⠀⠍⠢⠀⠵⠑⠛⠛⠢⠒⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.