Skip to contentSkip to Braille Studio

Library / Education / The Schoolmaster / Braille

The Schoolmaster ⠃⠗⠋ braille edition

Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.

Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt

324,525 braille cells · 338 embossed pages at 40×25 · 864 unrepresentable characters omitted

⠋⠁⠉⠞⠊⠕⠝⠎⠒⠀⠇⠑⠙⠀⠞⠕⠀⠉⠕⠝⠞⠑⠍⠝⠑⠀⠠⠛⠕⠙⠀⠁⠝⠙⠀⠓⠊⠎⠀
⠠⠗⠑⠇⠊⠛⠊⠕⠝⠂⠀⠎⠓⠁⠇⠇⠀⠉⠥⠍⠀⠀⠀⠀⠀⠓⠕⠍⠑⠀⠊⠝⠞⠕⠀
⠠⠑⠝⠛⠇⠁⠝⠙⠂⠀⠃⠥⠞⠀⠧⠑⠗⠊⠑⠀⠊⠇⠇⠀⠞⠁⠥⠛⠓⠞⠂⠀⠑⠊⠞⠓⠑⠗⠀
⠞⠕⠀⠃⠑⠀⠁⠝⠀⠓⠕⠝⠑⠎⠞⠀⠀⠀⠀⠀⠍⠁⠝⠀⠓⠊⠍⠀⠎⠑⠇⠋⠂⠀⠁⠀
⠟⠥⠊⠑⠞⠀⠎⠥⠃⠊⠑⠉⠞⠀⠞⠕⠀⠓⠊⠎⠀⠠⠏⠗⠊⠝⠉⠑⠂⠀⠕⠗⠀⠺⠊⠇⠇⠽⠝⠛
⠀⠞⠕⠀⠎⠑⠗⠥⠑⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠛⠕⠙⠂⠀⠧⠝⠙⠑⠗⠀⠞⠓⠑⠀⠕⠃⠑⠙⠊⠑⠝⠉⠑⠀
⠕⠋⠀⠞⠗⠑⠺⠑⠀⠙⠕⠉⠞⠗⠊⠝⠑⠂⠀⠕⠗⠀⠺⠊⠞⠓⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠀⠀⠀⠀
⠕⠗⠙⠑⠗⠀⠕⠋⠀⠓⠕⠝⠑⠎⠞⠀⠇⠊⠥⠊⠝⠛⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠊⠀
⠅⠝⠕⠺⠂⠀⠝⠕⠝⠑⠀⠺⠊⠇⠇⠀⠃⠑⠀⠕⠋⠋⠑⠝⠙⠑⠙⠀⠺⠊⠞⠓⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠍⠽
⠀⠛⠑⠝⠑⠗⠁⠇⠇⠀⠀⠀⠀⠀⠺⠗⠊⠞⠊⠝⠛⠂⠀⠃⠥⠞⠀⠕⠝⠑⠇⠊⠑⠀⠎⠥⠉⠓⠂⠀
⠁⠎⠀⠋⠊⠝⠙⠑⠀⠞⠓⠑⠍⠀⠎⠑⠇⠥⠑⠎⠀⠛⠊⠇⠞⠊⠑⠀⠏⠗⠊⠥⠁⠞⠑⠇⠊⠑⠀⠀
⠞⠓⠑⠗⠊⠝⠒⠀⠺⠓⠕⠀⠎⠓⠁⠇⠇⠀⠓⠁⠥⠑⠀⠛⠕⠕⠙⠀⠇⠑⠁⠥⠑⠀⠞⠕⠀⠃⠑⠀
⠕⠋⠋⠑⠝⠙⠑⠙⠀⠺⠊⠞⠓⠀⠍⠑⠂⠀⠀⠀⠀⠀⠧⠝⠞⠊⠇⠇⠀⠞⠓⠑⠽⠀⠃⠑⠛⠊⠝⠀
⠞⠕⠀⠁⠍⠑⠝⠙⠑⠀⠞⠓⠑⠍⠀⠎⠑⠇⠥⠑⠎⠲⠀⠀⠠⠊⠀⠞⠕⠥⠉⠓⠀⠝⠕⠞⠀
⠞⠓⠑⠍⠀⠀⠀⠀⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠃⠑⠀⠛⠕⠕⠙⠒⠀⠁⠝⠙⠀⠠⠊⠀⠎⠁⠽⠀⠞⠕⠀
⠇⠊⠞⠇⠑⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠍⠀⠞⠓⠁⠞⠀⠃⠑⠀⠝⠕⠥⠛⠓⠞⠲⠀⠀⠠⠁⠝⠙⠀⠀⠀⠀⠀
⠎⠕⠂⠀⠞⠓⠕⠥⠛⠓⠀⠝⠕⠞⠀⠑⠝⠕⠥⠛⠓⠀⠋⠕⠗⠀⠞⠓⠑⠊⠗⠀
⠙⠑⠎⠑⠗⠥⠊⠝⠛⠂⠀⠽⠑⠞⠀⠎⠥⠋⠋⠊⠉⠊⠑⠝⠞⠇⠊⠑⠀⠋⠕⠗⠀⠀⠀⠀⠀
⠞⠓⠊⠎⠀⠞⠊⠍⠑⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠍⠕⠗⠑⠀⠑⠇⠎⠀⠺⠓⠑⠝⠂⠀⠊⠋⠀
⠕⠉⠉⠁⠎⠊⠕⠝⠀⠎⠕⠀⠗⠑⠟⠥⠊⠗⠑⠲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⠁⠝⠙⠀⠞⠓⠥⠎⠀
⠋⠁⠗⠗⠑⠀⠓⠁⠥⠑⠀⠠⠊⠀⠺⠁⠝⠙⠗⠑⠙⠀⠋⠗⠕⠍⠀⠍⠽⠀⠋⠊⠗⠎⠞⠀
⠏⠥⠗⠏⠕⠎⠑⠀⠕⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠞⠑⠁⠉⠓⠊⠝⠛⠀⠁⠀⠉⠓⠊⠇⠙⠂⠀⠽⠑⠞⠀⠝⠕⠞
⠀⠁⠇⠞⠕⠛⠑⠞⠓⠑⠗⠀⠕⠥⠞⠀⠕⠋⠀⠞⠓⠑⠀⠺⠁⠽⠂⠀⠃⠊⠉⠁⠥⠎⠑⠀⠀⠀⠀⠀
⠞⠓⠑⠀⠃⠗⠽⠝⠛⠊⠝⠛⠀⠧⠏⠀⠕⠋⠀⠽⠕⠥⠞⠓⠲⠀⠀⠼⠃⠉⠛⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠞⠓⠊⠎⠀⠺⠓⠕⠇⠑⠀⠞⠁⠥⠇⠅⠑⠀⠓⠁⠞⠓⠀⠞⠑⠝⠙⠑⠙⠀⠞⠕⠀⠞⠓⠑⠀

These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.