Library / Teaching / The New McGuffey First Reader / Braille
The New McGuffey First Reader ⠃⠗⠋ braille edition
Grade 1 — uncontracted, letter-for-letter. Translated on this server by our own braille engine (BRF — Braille Ready Format, Library of Congress fdd000551). View Grade 2 instead.
Download .brf — Grade 2 Download .brf — Grade 1 Plain-text reader .txt
40,988 braille cells · 43 embossed pages at 40×25 · 1,617 unrepresentable characters omitted
⠎⠓⠕⠥⠇⠙⠀⠺⠊⠎⠓⠀⠎⠓⠀⠀⠀⠀⠠⠞⠓⠊⠎⠀⠊⠎⠀⠺⠓⠁⠞⠀⠠⠓⠑⠝⠗⠽⠀ ⠉⠁⠝⠀⠺⠗⠊⠞⠑⠒⠀⠀⠠⠍⠽⠀⠝⠁⠍⠑⠀⠊⠎⠀⠠⠓⠑⠝⠗⠽⠲⠀⠠⠍⠽⠀⠝⠁⠍⠑ ⠀⠊⠎⠀⠠⠓⠑⠝⠗⠽⠲⠀⠀⠠⠉⠁⠝⠀⠽⠕⠥⠀⠺⠗⠊⠞⠑⠀⠽⠕⠥⠗⠀⠝⠁⠍⠑⠦⠀⠀ ⠇⠊⠎⠞⠑⠝⠀⠓⠑⠁⠗⠀⠺⠕⠝⠙⠑⠗⠀⠓⠕⠝⠑⠽⠀⠎⠓⠥⠞⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠀ ⠠⠉⠕⠍⠑⠀⠓⠑⠗⠑⠂⠀⠠⠇⠥⠉⠽⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠇⠊⠎⠞⠑⠝⠲⠀⠠⠺⠓⠁⠞⠀⠙⠕⠀ ⠽⠕⠥⠀⠓⠑⠁⠗⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠊⠎⠀⠋⠇⠕⠺⠑⠗⠦⠀⠀⠠⠕⠓⠂⠀⠍⠕⠞⠓⠑⠗⠖⠀ ⠠⠊⠀⠓⠑⠁⠗⠀⠁⠀⠃⠑⠑⠲⠀⠠⠊⠞⠀⠛⠕⠑⠎⠀⠃⠥⠵⠵⠂⠀⠃⠥⠵⠵⠂⠀ ⠃⠥⠵⠵⠖⠀⠠⠊⠀⠺⠕⠝⠙⠑⠗⠀⠓⠕⠺⠀⠊⠞⠀⠉⠁⠍⠑⠀⠞⠕⠀⠃⠑⠀⠎⠓⠥⠞⠀ ⠥⠏⠀⠊⠝⠀⠞⠓⠑⠀⠋⠇⠕⠺⠑⠗⠦⠀⠀⠠⠊⠞⠀⠺⠑⠝⠞⠀⠊⠝⠞⠕⠀⠞⠓⠑⠀ ⠋⠇⠕⠺⠑⠗⠀⠋⠕⠗⠀⠎⠕⠍⠑⠀⠓⠕⠝⠑⠽⠂⠀⠁⠝⠙⠀⠞⠓⠑⠝⠀⠞⠓⠑⠀ ⠋⠇⠕⠺⠑⠗⠀⠎⠓⠥⠞⠀⠊⠞⠀⠊⠝⠲⠀⠀⠠⠎⠓⠁⠇⠇⠀⠺⠑⠀⠇⠑⠞⠀⠊⠞⠀ ⠕⠥⠞⠂⠀⠠⠇⠥⠉⠽⠦⠀⠀⠠⠕⠓⠀⠽⠑⠎⠂⠀⠍⠕⠞⠓⠑⠗⠆⠀⠞⠓⠑⠝⠀⠊⠞⠀ ⠉⠁⠝⠀⠛⠕⠀⠞⠕⠀⠞⠓⠑⠀⠕⠞⠓⠑⠗⠀⠋⠇⠕⠺⠑⠗⠎⠀⠁⠝⠙⠀⠛⠑⠞⠀ ⠓⠕⠝⠑⠽⠲⠀⠀⠕⠀⠎⠕⠍⠑⠀⠕⠞⠓⠑⠗⠀⠺⠕⠝⠙⠑⠗⠀⠓⠕⠝⠑⠽⠀⠙⠕⠑⠎⠀⠕ ⠀⠀⠀⠀⠠⠗⠕⠃⠊⠝⠀⠠⠗⠑⠙⠃⠗⠑⠁⠎⠞⠀⠠⠏⠥⠎⠎⠽⠀⠠⠉⠁⠞⠀⠎⠁⠞⠀ ⠗⠁⠝⠀⠀⠠⠇⠊⠞⠞⠇⠑⠀⠠⠗⠕⠃⠊⠝⠀⠠⠗⠑⠙⠃⠗⠑⠁⠎⠞⠀⠀⠀⠎⠁⠞⠀⠕⠝⠀ ⠁⠀⠞⠗⠑⠑⠂⠀⠠⠥⠏⠀⠺⠑⠝⠞⠀⠠⠏⠥⠎⠎⠽⠀⠠⠉⠁⠞⠂⠀⠀⠙⠕⠺⠝⠀⠺⠑⠝⠞ ⠀⠓⠑⠆⠀⠠⠙⠕⠺⠝⠀⠉⠁⠍⠑⠀⠠⠏⠥⠎⠎⠽⠀⠠⠉⠁⠞⠂⠀⠀⠁⠺⠁⠽⠀ ⠠⠗⠕⠃⠊⠝⠀⠗⠁⠝⠆⠀⠠⠎⠁⠊⠙⠀⠇⠊⠞⠞⠇⠑⠀⠠⠗⠕⠃⠊⠝⠀ ⠠⠗⠑⠙⠃⠗⠑⠁⠎⠞⠂⠀⠠⠉⠁⠞⠉⠓⠀⠍⠑⠀⠊⠋⠀⠽⠕⠥⠀⠉⠁⠝⠖⠀⠀⠀⠀ ⠗⠊⠧⠑⠗⠀⠋⠊⠎⠓⠀⠀⠀⠇⠊⠝⠑⠀⠓⠕⠕⠅⠀⠝⠑⠁⠗⠀⠀⠠⠕⠝⠑⠀⠺⠁⠗⠍⠀ ⠙⠁⠽⠀⠊⠝⠀⠠⠚⠥⠝⠑⠂⠀⠠⠋⠗⠁⠝⠅⠄⠎⠀⠋⠁⠞⠓⠑⠗⠀⠎⠁⠊⠙⠀⠞⠕⠀ ⠓⠊⠍⠒⠀⠠⠋⠗⠁⠝⠅⠂⠀⠠⠊⠀⠞⠓⠊⠝⠅⠀⠠⠊⠀⠺⠊⠇⠇⠀⠛⠕⠀⠙⠕⠺⠝⠀⠞⠕ ⠀⠞⠓⠑⠀⠗⠊⠧⠑⠗⠀⠁⠝⠙⠀⠉⠁⠞⠉⠓⠀⠎⠕⠍⠑⠀⠋⠊⠎⠓⠲⠀⠀⠠⠕⠓⠂⠀ ⠋⠁⠞⠓⠑⠗⠂⠀⠎⠁⠊⠙⠀⠠⠋⠗⠁⠝⠅⠂⠀⠠⠊⠀⠺⠊⠎⠓⠀⠠⠊⠀⠉⠕⠥⠇⠙⠀⠛⠕
These are the same pages the .brf download embosses — form-feed breaks and all. BRF opens in braille software (Duxbury, BrailleBlaster), on embossers, and on refreshable displays.