,,ii  #aai? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #fdc  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!       
,,unit$ ,,/ates  ,febru>y #bj1 #bjbe,mr4
 ,m]kley 7= himself & ,mr4 ,wyd57       
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read     
twice & ref]r$ to ! ,committee on       
,indian ,affairs  ,a ,,bill  ,to am5d ! 
,gr& ,ronde ,res]vation ,act to address 
! hunt+1 fi%+1 trapp+1 & animal ga!r+   
rights ( ! ,conf$]at$ ,tribes ( ! ,gr&  
,ronde ,community1 & = o!r purposes4    
#a4 ,gr& ,ronde ,res]vation ,act am5dm5t
 ,section #b ( ,public ,law #ajj-dbe    
7commonly kn[n z ! ,gr& ,ronde          
,res]vation ,act7 7#ajb ,/at4 #aeie7 is 
am5d$ to read z foll[s3  #b4 ,hunt+1    
fi%+1 trapp+1 & animal ga!r+  7a7       
,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,cons5t
 decree ,! t]m ,cons5t ,decree means !  
f9al judgm5t & decree ( ! ,unit$ ,/ates 
,di/rict ,c\rt = ! ,di/rict ( ,oregon1 9
 ! action entitl$ ,conf$]at$ ,tribes ( !
 ,gr& ,ronde ,community ( ,oregon aga9/ 
! ,/ate ( ,oregon1 ent]$ on ,janu>y #ab1
 #aihg4  7#b7 ,gr& ,ronde ,hunt+ & ,fi%+

 ,agreem5t ,! t]m ,gr& ,ronde ,hunt+ &  
,fi%+ ,agreem5t means ! agreem5t entitl$
 ,agreem5t ,among ! ,/ate ( ,oregon1 !  
,unit$ ,/ates ( ,am]ica & ! ,conf$]at$  
,tribes ( ! ,gr& ,ronde ,community (    
,oregon to ,p]man5tly ,def9e ,tribal    
,hunt+1 ,fi%+1 ,trapp+1 & ,animal ,ga!r+
 ,rights ( ! ,tribe & its ,memb]s &     
ent]$ into by ! ,unit$ ,/ates on        
,decemb] #b1 #aihf4  7#c7 ,indian ,tribe
 ,! t]m ,indian ,tribe has ! mean+ giv5 
! t]m 9 section #d ( ! ,indian          
,self-,det]m9ation & ,education         
,assi/ance ,act 7#be ,u4,s4,c4 #ecjd74  
7b7 ,hunt+1 fi%+1 trapp+1 & animal ga!r+
 agreem5ts  7#a7 ,9 g5]al ,! ,gr& ,ronde
 ,hunt+ & ,fi%+ ,agreem5t %all rema9 9  
effect until & unless replac$1 am5d$1 or
 o!rwise modifi$ by #a or m successor   
gov]nm5t-to-gov]nm5t agreem5ts betwe5 ! 
,conf$]at$ ,tribes ( ! ,gr& ,ronde      
,community & ! ,/ate ( ,oregon relat+ to
 ! hunt+1 fi%+1 trapp+1 & animal ga!r+  
rights ( ! ,conf$]at$ ,tribes ( ! ,gr&  
,ronde ,community4  7#b7 ,am5dm5ts ,!   

,gr& ,ronde ,hunt+ & ,fi%+ ,agreem5t or 
any successor agreem5t ent]$ into "u    
p>agraph 7#a7 may be am5d$ f "t to "t by
 mutual cons5t ( ! ,conf$]at$ ,tribes ( 
! ,gr& ,ronde ,community & ! ,/ate (    
,oregon4  7#c7 ,cont5ts ( new agreem5t  
or future am5dm5ts ,no successor        
agreem5t or am5d$ agreem5t ent]$ into "u
 p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 purport to   
affirm1 recognize1 e/abli%1 exp&1       
adjudicate1 waive1 limit1 abrogate or   
o!rwise affect ! ance/ral1 aborig9al1   
treaty1 /atutory1 equitable1 or o!r     
applicable rights ( ! ,conf$]at$ ,tribes
 ( ! ,gr& ,ronde ,community or any o!r  
,indian ,tribe2  7,b7 limit ! ,/ate (   
,oregon f ent]+ into sep>ate agreem5ts )
 o!r ,indian ,tribes t address !        
au?ority to take species )9 ! geographic
 scope ( ! agreem5t2 or  7,c7 be us$ 9 a
 civil or crim9al action 9 a c\rt (     
compet5t jurisdiction to enl>ge1        
confirm1 adjudicate1 affect1 or modify  
any treaty or o!r "r ( an ,indian       
,tribe4  7#d7 ,s\rce ( ,au?ority ,all   

hunt+1 fi%+1 trapp+1 & animal ga!r+     
rights ( ! ,conf$]at$ ,tribes ( ! ,gr&  
,ronde ,community 9 any successor       
agreem5t or am5d$ agreem5t ent]$ into "u
 p>agraph 7#a7 aft] ! date ( enactm5t ( 
?is p>agraph %all d]ive solely f !      
au?ority ( ! ,/ate ( ,oregon4  7c7      
,judicial review ,9 any action br\ght 9 
! ,unit$ ,/ates ,di/rict ,c\rt = !      
,di/rict ( ,oregon to resc9d1 ov]turn1  
modify1 or provide relief "u ,f$]al law 
f ! ,cons5t ,decree1 ! ,unit$ ,/ates    
,di/rict ,c\rt = ! ,di/rict ( ,oregon   
%all review ! application ( ! p>ties on 
! m]its )\t reg>d to ! def5se ( res     
judicata or collat]al e/oppel4  7d7     
,effect ,no?+ 9 ?is section1 or 9 any   
successor agreem5t or am5d$ agreem5t    
ent]$ into "u p>agraph 7#a71 %all h !   
=ce or effect ( det]m9+1 def9+1 affirm+1
 recogniz+1 abrogat+1 limit+1 or affect+
 ! rights or claims ( any ,indian       
,tribe1 includ+ any treaty & o!r        
sov]eign rights4  4