#aai? ,,congress  #a/ ,session  ,s4 #fbb
  ,,an ,,act  ,to am5d ! ,lee* ,lake ,b&
 ( ,ojibwe ,res]vation ,re/oration ,act 
to provide = ! transf] ( additional     
,f$]al l& to ! ,lee* ,lake ,b& (        
,ojibwe1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort   
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,lee*   
,lake ,res]vation ,re/oration ,am5dm5ts 
,act ( #bjbe4  #b4 ,transf] ( additional
 ,f$]al l& to ! ,lee* ,lake ,b& (       
,ojibwe  7a7 ,f9d+s ,section #b7;a77#e7 
( ! ,lee* ,lake ,b& ( ,ojibwe           
,res]vation ,re/oration ,act 7,public   
,law #aaf-bee2 #acd ,/at4 #aadj7 is     
am5d$ by /rik+ subp>agraph 7,b7 & ins]t+
 ! foll[+3  7,b7 does n int5d imm$iately
 to modify ! use ( ! ,f$]al l&4  4  7b7 
,inclusion ( additional ,f$]al l&       
,section #b ( ! ,lee* ,lake ,b& (       
,ojibwe ,res]vation ,re/oration ,act    
7,public ,law #aaf-bee2 #acd ,/at4      
#aaci7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection     
7b77#a7-- 7,a7 9 subp>agraph 7,a7-- 7i7 
by /rik+ means ! approximately & ins]t+ 
8means--  7i7 ! approximately  2  7ii7 9

 clause 7i7 7z s designat$71 by /rik+ ! 
p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 &  7iii7 by
 add+ at ! end ! foll[+3  7ii7 any o!r  
l& manag$ by ! ,secret>y1 ?r\gh ! ,*ief 
( ! ,=e/ ,s]vice1 locat$ 9 ! ,*ippewa   
,national ,=e/ 9 ,cass ,c\nty1          
,m9nesota1 :i* records ma9ta9$ by !     
,bureau ( ,indian ,affairs %[ 0 sold )\t
 ! unanim\s cons5t ( ! rightful l&[n]s4 
2 &  7,b7 9 subp>agraph 7,b7-- 7i7 by   
r$esignat+ clauses 7i7 & 7ii7 z clauses 
7ii7 & 7iii71 respectively2 &  7ii7 by  
ins]t+ be=e clause 7ii7 7z s r$esignat$7
 ! foll[+3  7i7 any l& transf]r$        
pursuant to an agreem5t ent]$ into      
betwe5 ! ,secret>y & ! ,tribe "u        
subsection 7c77#b72  2  7#b7 9          
subsection 7c7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71  
by /rik+ p>agraph 7#b7 & ins]t+         
p>agraphs 7#b7 & 7#c72  7,b7 by         
r$esignat+ p>agraph 7#b7 z p>agraph     
7#c72 &  7,c7 by ins]t+ aft] p>agraph   
7#a7 ! foll[+3  7#b7 ,agreem5t  7,a7 ,9 
g5]al ,on agreem5t betwe5 ! ,secret>y & 
! ,tribe1 ! ,secret>y %all sub/itute1 = 

purposes ( ! transf] "u p>agraph 7#a71  
alt]native ,national ,=e/ ,sy/em l&     
locat$ 9 ,cass ,c\nty1 ,m9nesota1 on an 
acre-=-acre basis1 = ^? p>cels ( ,f$]al 
l& to be transf]r$ "u t p>agraph 9 a    
mann] t avoids 9-hold+s & provides a    
pref]5ce = l& adjac5t to or ne> exi/+   
,lee* ,lake tru/ l&s & l&s ( cultural   
importance to ! ,tribe1 to ! maximum    
ext5t practicable4  7,b7 ,frequ5cy (    
transf]s ,pursuant to an agreem5t ent]$ 
into "u subp>agraph 7,a71 ! ,secret>y   
may transf] l& to ! ,secret>y ( !       
,int]ior on a roll+ basis z t l& is     
id5tifi$ & surveys are complet$4  2 &   
7#c7 9 subsection 7d7-- 7,a7 9 p>agraph 
7#a7-- 7i7 9 subp>agraph 7,a71 by ins]t+
 describ$ 9 subsection 7b77#a77;,a77i7  
aft] ,f$]al l&2 &  7ii7 9 subp>agraph   
7,b71 9 ! matt] prec$+ clause 7i71 by   
/rik+ submit a map & legal description (
 ! ,f$]al l& & ins]t+ submit maps &     
legal descriptions ( ! ,f$]al l&        
transf]r$ pursuant to p>agraphs 7#a7 &  
7#b7 ( subsection 7c71 z applicable12   

7,b7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 by /rik+ map 
& legal description & ins]t+ maps &     
legal descriptions2 &  7ii7 by /rik+ map
 or legal description & ins]t+ maps or  
legal descriptions2 &  7,c7 9 p>agraph  
7#c71 by /rik+ map & legal description &
 ins]t+ maps & legal descriptions4  7c7 
,reaffirmation ,congress reaffirms !    
applicability ( section #ig;,a4#aea ( ! 
,m9nesota ,/atutes1 includ+ ! settlem5t 
agreem5t ratifi$ by t section1 =        
purposes ( ensur+ t ! hunt+1 fi%+1 &    
recreation rights ( non-,tribal memb]s  
rema9 un*ang$ by ! ,lee* ,lake ,b& (    
,ojibwe ,res]vation ,re/oration ,act    
7,public ,law #aaf-bee2 #acd ,/at4      
#aaci7 & ! am5dm5ts made to t ,act by   
?is section4  7d7 ,implem5tation ,9     
implem5t+ ! am5dm5ts made by ?is        
section1 ! ,secret>y ( ,agriculture1    
act+ ?r\gh ! ,*ief ( ! ,=e/ ,s]vice1    
%all provide = public engagem5t & comm5t
 9 accordance ) applicable laws 7includ+
 regulations74  ,pass$ ! ,s5ate ,decemb]
 #aa1 #bjbe4,secret>y