,,ii #aai? ,,congress #b;d ,session ,s4 #dfbb ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,may #ba1 #bjbf,mr4 ,k5n$y introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,bank+1 ,h\s+1 & ,urban ,affairs ,a ,,bill ,to am5d ! ,fair ,cr$it ,report+ ,act to prohibit ! inclusion ( m$ical debt on a consum] report1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,protect+ ,am]icans f ,treatm5t-relat$ ,cr$it ,h>m ,act or ! ,,pat* ,act4 #b4 ,am5dm5ts to ,fair ,cr$it ,report+ ,act 7a7 ,m$ical debt def9$ ,section #fjc ( ! ,fair ,cr$it ,report+ ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #afha;a7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7bb7 ,m$ical debt ,! t]m m$ical debt means a debt aris+ f ! receipt ( m$ical s]vices1 products1 or devices4 4 7b7 ,exclusion = m$ical debt 7#a7 ,9 g5]al ,section #fje7;a7 ( ! ,fair ,cr$it ,report+ ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #afha;c7a77 is am5d$ by /rik+ p>agraph 7#f7 & ins]t+ ! foll[+3 7#f7 7,a7 ,any adv]se in=mation relat$ to a m$ical debt1 includ+ a m$ical debt t 0 plac$ = collection1 *>g$ to pr(it or loss1 or subject$ to any simil> action4 7,b7 ,no?+ 9 subp>agraph 7,a7 may be con/ru$ to prev5t a consum] report+ ag5cy f collect+ ! in=mation describ$ 9 t subp>agraph4 4 7#b7 ,te*nical & con=m+ am5dm5ts ,section #fjd7;g7 ( ! ,fair ,cr$it ,report+ ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #afha;b7g77 is am5d$-- 7,a7 9 p>agraph 7#a7-- 7i7 9 ! matt] prec$+ subp>agraph 7,a71 by /rik+ 7o!r ?an m$ical contact in=mation treat$ 9 ! mann] requir$ "u section #fje7;a77#f772 7ii7 9 subp>agraph 7,a71 by add+ or at ! end2 7iii7 9 subp>agraph 7,b77ii71 by /rik+ 2 or & ins]t+ a p]iod2 & 7iv7 by /rik+ subp>agraph 7,c72 & 7,b7 9 p>agraph 7#b71 by /rik+ 7o!r ?an m$ical in=mation treat$ 9 ! mann] requir$ "u section #fje7;a77#f774 #c4 ,modification ( regulations relat+ to prohibitions on use ( m$ical debt in=mation 7a7 ,def9itions ,9 ?is section1 ! t]ms cr$it & cr$itor h ! mean+s giv5 ^? t]ms 9 section #gjb ( ! ,equal ,cr$it ,opportunity ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #afia;a74 7b7 ,requirem5t ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,director ( ! ,bureau ( ,consum] ,f9ancial ,protection %all am5d section #ajbb4cj ( title #ab1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 to ensure t cr$itors are prohibit$ f obta9+ or us+ in=mation relat+ to ! m$ical debt ( a consum] 9 det]m9+ :e!r or n to ext5d cr$it to t consum]4