,,ii  #aai? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #dfai  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,may #ba1 #bjbf,ms4    
,lummis 7= h]self1 ,mr4 ,b>rasso1 ,mr4  
,cram]1 ,mr4 ,da9es1 ,mr4 ,moran1 ,mr4  
,ricketts1 & ,mr4 ,lee7 introduc$ !     
foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$  
to ! ,committee on ,environm5t & ,public
 ,works  ,a ,,bill  ,to am5d ! ,clean   
,air ,act to exclude m>g9al wells f     
c]ta9 /&>ds ( p]=mance & o!r requirem5ts
 "u t ,act1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort
 title ,?is ,act may be cit$ z !        
,protect ,dome/ic ,oil & ,gas ,small    
,bus9ess ,act ( #bjbf4  #b4 ,exclusion (
 m>g9al wells f /&>ds ( p]=mance & o!r  
clean air act requirem5ts  7a7          
,exclusions ,section #aaa ( ! ,clean    
,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7 is am5d$
 by add+ at ! end ! foll[+3  7k7        
,exemption = m>g9al wells  7#a7         
,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7     
,associat$ equipm5t ,! t]m associat$    
equipm5t1 ) respect to an oil or natural
 gas well site1 includes any multiphase 

sep>ator1 treat]1 knock\t1 gun b>rel1   
te/ vessel1 pump1 /orage vessel1        
compressor1 process controll]1          
dehydrator1 gas %ack1 met]1 heat]1      
me?anol pump1 natural gas liquid load\t 
or /orage vessel1 ga!r+ l9e1 fl[l9e1    
dump l9e1 transmission l9e1 wat] tank1  
oil tank1 gunb>rel1 or /orage tank1 or  
any o!r equipm5t us$ 9 association ) t  
well site4  7,b7 ,m>g9al well ,! t]m    
m>g9al well means an oil or natural gas 
well site ! av]age daily production (   
:i*1 ov] ! prec$+ cal5d> ye>1 is-- 7i7 9
 ! case ( an oil well site-- 7,i7 #ae   
b>rels ( oil p] day p] well or less2 or 
7,,ii7 #ae b>rels ( oil equival5t p] day
 p] well or less1 us+ a conv]sion factor
 ( #f1jjj cubic feet p] b>rel ( oil     
equival5t2 or  7ii7 9 ! case ( a natural
 gas well site1 #ij1jjj cubic feet (    
natural gas p] day p] well or less4     
7,c7 ,well site ,! t]m well site        
includes any well locat$ at a giv5 site1
 & associat$ equipm5t1 b does n ext5d   
beyond ! po9t ( cu/ody transf] ( natural

 gas or oil produc$ f su* a well4  7#b7 
,exemption ,no /&>d ( p]=mance or       
guidel9e prescrib$ by ! ,adm9i/rator "u 
subsection 7b7 or 7d77#b71 includ+ 9 any
 regulation issu$ by ! ,adm9i/rator "u  
ei!r subsection1 & no requirem5t =      
monitor+1 report+1 recordkeep+1 conduct+
 a fugitive emission survey1 detect+ or 
repair+ leaks1 e/imat+ or measur+       
emissions1 or any o!r relat$ requirem5t 
prescrib$ 9 regulations issu$ by !      
,adm9i/rator "u ?is section %all apply )
 respect to any m>g9al well or1 z       
applicable1 ! own] or op]ator ( a m>g9al
 well4  7#c7 ,no requirem5t 9 ,/ate     
plans ,! ,adm9i/rator may n require any 
plan submitt$ by a ,/ate to !           
,adm9i/rator "u subsection 7d77#a7 to   
include a /&>d ( p]=mance applicable to 
m>g9al wells or1 z applicable1 own]s or 
op]ators ( m>g9al wells4  7#d7 ,exp$it$ 
consid]ation  7,a7 ,9 g5]al ,if a ,/ate 
makes a revision to a plan submitt$ to !
 ,adm9i/rator "u subsection 7d77#a7 to  
make a /&>d ( p]=mance inapplicable to  

m>g9al wells or1 z applicable1 own]s or 
op]ators ( m>g9al wells1 ! ,adm9i/rator 
%all1 n lat] ?an #ahj days aft] ! date  
on :i* ! revision is submitt$1 approve1 
disapprove1 approve 9 "p1 or disapprove 
9 "p t revision )\t fur!r review4  7,b7 
,deem$ approval ,if ! ,adm9i/rator fails
 to act on a revision describ$ 9        
subp>agraph 7,a7 by ! end ( ! #ahj-;day 
p]iod describ$ 9 t subp>agraph1 !       
revision %all be consid]$ approv$4  4   
7b7 ,implem5tation  7#a7 ,con=m+        
revisions ,n lat] ?an #ahj days aft] !  
date ( enactm5t ( ?is ,act1 !           
,adm9i/rator ( ! ,environm5tal          
,protection ,ag5cy %all revise su*      
regulations & guidance z may be necess>y
 to implem5t subsection 7k7 ( section   
#aaa ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #gdaa7 7z add$ by subsection 7a774     
7#b7 ,p5d+ en=cem5t actions ,any action 
to en=ce a /&>d ( p]=mance or requirem5t
 describ$ 9 subsection 7k77#b7 ( section
 #aaa ( ! ,clean ,air ,act 7#db         
,u4,s4,c4 #gdaa7 7z add$ by subsection  

7a77 ) respect to m>g9al wells t is p5d+
 on ! date ( enactm5t ( ?is ,act %all be
 t]m9at$4