,,ii #aai? ,,congress #b;d ,session ,s4 #dddi ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,april #cj1 #bjbf,mr4 ,durb9 7= himself1 ,ms4 ,hirono1 & ,mr4 ,book]7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,heal?1 ,education1 ,labor1 & ,p5sions ,a ,,bill ,to /r5g!n ,f$]al data collection reg>d+ ! tea*] & pr9cipal work=ce4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,/r5g!n+ ,educator ,work=ce ,data ,act4 #b4 ,civil rights data collection on ! educator work=ce 7a7 ,m&atory educator work=ce data collection ,9 c>ry+ out ! civil rights data collection requir$ "u section #bjc7;c77#a7 ( ! ,dep>tm5t ( ,education ,organization ,act 7#bj ,u4,s4,c4 #cdac7;c77#a771 ! ,assi/ant ,secret>y = ,civil ,rights ( ! ,dep>tm5t %all1 z "p ( ! data collection1 collect & publi% ! data describ$ 9 subsection 7b7 on ! educator work=ce ) respect to tea*]s & pr9cipals4 7b7 ,metrics 7#a7 ,9 g5]al ,a civil rights data collection describ$ 9 subsection 7a7 %all include ! foll[+ metrics f ea* local educational ag5cy & public elem5t>y s*ool or second>y s*ool t is requir$ to respond to su* data collection3 7,a7 ,pr9cipal data ,= ea* local educational ag5cy1 ! foll[+ data reg>d+ pr9cipals employ$ at public elem5t>y s*ools & second>y s*ools s]v$ by ! local educational ag5cy3 7i7 ,! numb] ( full-"t pr9cipals employ$4 7ii7 ,includ+ ! ye> ( ! data collection-- 7,i7 ! m$ian numb] ( ye>s ( pr9cipal exp]i5ce ( full-"t pr9cipals employ$2 & 7,,ii7 ! ye>s ( exp]i5ce ( ! full-"t pr9cipals employ$1 bas$ on ! foll[+ categories3 7aa7 ,less ?an #a ye> ( pr9cipal exp]i5ce4 7bb7 ,at lea/ #a ye> b less ?an #c ye>s ( pr9cipal exp]i5ce4 7cc7 ,at lea/ #c ye>s b less ?an #g ye>s ( pr9cipal exp]i5ce4 7dd7 ,at lea/ #g ye>s b less ?an #ae ye>s ( pr9cipal exp]i5ce4 7ee7 #ae or m ye>s ( pr9cipal exp]i5ce4 7,b7 ,tea*] data ,= ea* local educational ag5cy & public elem5t>y s*ool or second>y s*ool1 ! foll[+ data reg>d+ tea*]s employ$ at all public elem5t>y s*ools & second>y s*ools s]v$ by a local educational ag5cy1 & ea* su* s*ool1 respectively3 7i7 ,! numb] ( full-"t tea*]s employ$4 7ii7 ,includ+ ! ye> ( ! data collection1 b exclud+ /ud5t tea*+ & simil> tea*+ prep>ation exp]i5ces-- 7,i7 ! m$ian numb] ( ye>s ( tea*+ exp]i5ce ( full-"t tea*]s employ$2 & 7,,ii7 ! ye>s ( exp]i5ce ( ! full-"t tea*]s employ$1 bas$ on ! foll[+ categories3 7aa7 ,less ?an #a ye> ( tea*+ exp]i5ce4 7bb7 ,at lea/ #a ye> b less ?an #b ye>s ( tea*+ exp]i5ce4 7cc7 ,at lea/ #b ye>s b less ?an #e ye>s ( tea*+ exp]i5ce4 7dd7 ,at lea/ #e ye>s b less ?an #aj ye>s ( tea*+ exp]i5ce4 7ee7 ,at lea/ #aj ye>s b less ?an #bj ye>s ( tea*+ exp]i5ce4 7ff7 #bj or m ye>s ( tea*+ exp]i5ce4 7iii7 ,! numb] ( full-"t tea*]s employ$ :o meet all ,/ate lic5s+ & c]tification requirem5ts4 7iv7 ,! numb] ( full-"t tea*]s employ$ :o d n meet all ,/ate lic5s+ & c]tification requirem5ts4 7v7 ,! numb]s ( full-"t tea*]s employ$ :o meet all ,/ate lic5se1 c]tificate1 & endorsem5t requirem5ts 9 ea* ( ! foll[+3 7,i7 ,ma!matics4 7,,ii7 ,sci5ce4 7,,iii7 ,engli% z a second language4 7,,iv7 ,special education4 7#b7 ,disaggregation & cross-tabulation ,! ,secret>y %all collect ! data describ$ 9 p>agraph 7#a7 9 a mann] t all[s ! disaggregation & cross-tabulation ( ea* data category 7includ+ ea* subcategory7 describ$ 9 su* p>agraph by race1 e?nicity1 & sex1 subject to subsection 7d74 7c7 ,report+ requirem5ts 7#a7 ,special report ,^u ! conclusion ( ea* civil rights data collection t includes ! data requir$ "u subsection 7b71 ! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,assi/ant ,secret>y = ,civil ,rights ( ! ,dep>tm5t1 %all prep>e a special report reg>d+ ! educator work=ce4 7#b7 ,cont5ts ,! report requir$ "u p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 be accessible ?r\gh ! website ( ! ,(fice = ,civil ,rights ( ! ,dep>tm5t2 7,b7 include in=mation on-- 7i7 = ea* ,/ate1 ! total numb] ( pr9cipals 9 ! educator work=ce1 z calculat$ 9 ! mo/ rec5t civil rights data collection t includes ! data requir$ "u subsection 7b71 bas$ on a summ>y ( ! data collect$ 9 accordance ) ?is section2 & 7ii7 = ea* ,/ate1 ! total numb] ( tea*]s 9 ! educator work=ce1 z calculat$ 9 su* data collection1 bas$ on a summ>y ( ! data collect$ 9 accordance ) ?is section2 & 7,c7 = ea* category describ$ 9 subp>agraph 7,b71 pres5t 9 an easily accessible mann]1 su* z ?r\gh p]c5tages or a graph or o!r visual repres5tation1 !-- 7i7 disaggregat$ results bas$ on race1 e?nicity1 & sex2 & 7ii7 ! disaggregat$ results bas$ on ! ye>s ( exp]i5ce categories "u subp>agraph 7,a77ii77,,ii7 or 7,b77ii77,,ii7 ( subsection 7b77#a71 z applicable4 7#c7 ,access to data ,! ,secret>y %all make ! und]ly+ data us$ = ! report "u p>agraph 7#a7 accessible to ! public ?r\gh ! website ( ! ,(fice = ,civil ,rights ( ! ,dep>tm5t4 7d7 ,data privacy ,9 c>ry+ out data collection1 disaggregation1 cross-tabulation1 & report+ 9 accordance ) ?is section & "u section #bjc7;c77#a7 ( ! ,dep>tm5t ( ,education ,organization ,act 7#bj ,u4,s4,c4 #cdac7;c77#a771 ! ,assi/ant ,secret>y = ,civil ,rights ( ! ,dep>tm5t %all coord9ate ) ! ,*ief ,privacy ,(fic] ( ! ,dep>tm5t to ensure t tea*] & pr9cipal privacy is protect$ & t individually id5tifiable in=mation ab\t tea*]s & pr9cipals rema9s confid5tial4 7e7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,,esea def9itions ,! t]ms ,dep>tm5t1 elem5t>y s*ool1 local educational ag5cy1 second>y s*ool1 & ,/ate h ! mean+s giv5 su* t]ms 9 section #haja ( ! ,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ghja74 7#b7 ,tea*] ,! t]m tea*] means an individual employ$ z a tea*]1 includ+ a pres*ool tea*]1 at a public elem5t>y s*ool or second>y s*ool4 7f7 ,applicability ,?is section %all apply ) respect to ea* civil rights data collection requir$ "u section #bjc7;c77#a7 ( ! ,dep>tm5t ( ,education ,organization ,act t beg9s on or aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4