,,ii  #aai? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #ceja  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,decemb] #af1 #bjbe,mr4
 ,"y 7= himself1 ,mr4 ,durb91 ,mr4      
,banks1 & ,ms4 ,duckwor?7 introduc$ !   
foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$  
to ! ,committee on ,en]gy & ,natural    
,res\rces  ,a ,,bill  ,to am5d ! ,john  
,d4 ,d+ell1 ,jr4 ,cons]vation1          
,managem5t1 & ,recreation ,act to       
designate z a compon5t ( ! ,national    
,h]itage ,area ,sy/em ! ,calumet        
,national ,h]itage ,area 9 ! ,/ates (   
,indiana & ,ill9ois1 & = o!r purposes4  
#a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z 
! ,calumet ,national ,h]itage ,area     
,act4  #b4 ,f9d+s ,congress f9ds t--    
7#a7 ! ,calumet region is compos$ (--   
7,a7 #c c\nties 9 ! ,/ate ( ,indiana2 & 
7,b7 portions ( #b c\nties 9 ! ,/ate (  
,ill9ois2  7#b7 tak5 z a :ole1 !        
,calumet region-- 7,a7 possesses        
exceptional cultural1 natural1 &        
hi/orical res\rces t =m a cohesive &    
nationally di/9ctive l&scape2  7,b7     

%[cases l&scapes t arose f ! unprec$5t$ 
enc\nt] ( ,unit$ ,/ates indu/rial       
urbanization ) a ri*ly biodiv]se natural
 region at ! s\!rn end ( ,lake ,mi*igan2
 &  7,c7 (f]s compell+ educational      
opportunities relat+ to-- 7i7 ! mann] 9 
:i* indu/rial progress =g$ dramatic     
*anges to ! natural _w2  7ii7 !         
importance ( environm5tal cons]vation & 
re/oration1 innovation1 & *ange =       
indu/ries & work]s2 &  7iii7 ! range (  
cultural practices br\ght to ! ,calumet 
region by ! l>ge numb]s ( immigrants &  
migrants :o settl$ 9 ! ,calumet region2 
7#c7 !re is a national int]e/ 9 cons]v+1
 re/or+1 promot+1 & int]pret+ ! b5efits 
( ! ,calumet ,national ,h]itage ,area   
=-- 7,a7 ! resid5ts ( ! ,calumet region2
 &  7,b7 visitors to ! ,calumet         
,national ,h]itage ,area2  7#d7 !       
nationally significant hi/orical &      
cultural res\rces locat$ 9 ! ,calumet   
,national ,h]itage ,area repres5t unique
 aspects ( ! h]itage ( ! ,unit$ ,/ates2 
7#e7 ! ,calumet region-- 7,a7 0         

previ\sly designat$ z a natural         
botanical pres]ve2 &  7,b7 0 ! site (   
e>ly advances 9 ! sci5ce ( ecology2     
7#f7 ) respect to ! economic developm5t 
( ! ,unit$ ,/ates-- 7,a7 ! po/-,civil   
,w> indu/rial boom 9 ! ,calumet region  
made ! ,calumet region ! l>ge/ indu/rial
 di/rict 9 ! _w dur+ ! fir/ half ( !    
#bj? c5tury2  7,b7 ! ,calumet region    
rema9s ! lead+ /eel produc+ region 9 !  
,unit$ ,/ates2  7,c7 ! economic         
developm5t took place at ! wat]1 rail1 &
 highway transportation crossroads ( !  
,unit$ ,/ates2 &  7,d7 indu/riali/s     
pione]$ new me?ods ( h\s+ employees 9   
indu/rial t[ns at ,pullman1 ,m>kt[n1 &  
,g>y2  7#g7 employees t 7 drawn to !    
,calumet region made ! ,calumet region a
 crucible ( work+ class & e?nic         
cultures2  7#h7 new approa*es to natural
 res\rce managem5t 9 an indu/rial region
 7 develop$ 9 ! ,calumet region2  7#i7  
significant hi/orical & cultural sites 9
 ! ,calumet region include-- 7,a7 !     
ongo+ pres5ce ( ! /eel indu/ry 9 !      

,unit$ ,/ates1 includ+ ! mo/ rec5tly    
con/ruct$ integrat$ /eelworks & ! l>ge/ 
op]at+ integrat$ /eelworks2  7,b7       
,pullman ,national ,hi/orical ,p>k2     
7,c7 ,indiana ,dunes ,national ,p>k2    
7,d7 a ,national ,hi/oric ,l&m>k2  7,e7 
#d ,hi/oric ,am]ican ,eng9e]+ ,record   
sites2  7,f7 #e ,hi/oric ,am]ican       
,build+s ,survey sites2  7,g7 #b        
,national ,sc5ic ,byways2  7,h7 #b units
 ( ! ,national ,wat] ,trails ,sy/em2 &  
7,i7 #b ,national ,und]gr\nd ,railroad  
,network to ,fre$om sites2  7#aj7       
nationally significant natural &        
physical res\rces 9 ! ,calumet region   
include spectacul> natural1 sc5ic1 &    
recreational assets1 includ+-- 7,a7     
,indiana ,dunes ,national ,p>k1 #a ( !  
mo/ species-ri* units ( ! ,national ,p>k
 ,sy/em1 includ+ ! critical cons]vation 
l& t buff]s ! unit2  7,b7 out/&+        
examples ( glaciat$ l&scapes t illu/rate
 ecological succession2  7,c7 #e        
national natural l&m>ks2  7,d7 #dh1jjj  
acres ( l& protect$ outside ! b\nd>y ( !

 ,indiana ,dunes ,national ,p>k1 a      
significant record ( urban cons]vation  
by l& tru/s1 local p>k di/ricts1 & =e/  
pres]ve di/ricts2 &  7,e7 an active     
legacy ( ecological re/oration1 includ+ 
on ! ,gr& ,calumet ,area ( ,conc]n & at 
hundr$s ( sites b5efitt+ f volunte]     
contributions2  7#aa7 local public &    
private p>tn]%ips bas$ on ! visions ( ! 
community & region t are work+ toge!r to
 promote ! /ew>d%ip1 enhancem5t1 &      
int]pretation ( ! res\rces ( ! ,calumet 
,national ,h]itage ,area2  7#ab7 to     
promote ! goals describ$ 9 p>agraph     
7#aa71 local resid5ts1 organizations1 & 
gov]nm5ts support ! e/abli%m5t ( a      
national h]itage area1 z indicat$ 9 !   
,calumet ,national ,h]itage ,area       
,feasibility ,/udy approv$ by !         
,national ,p>k ,s]vice2 &  7#ac7 !      
designation ( ! ,calumet ,national      
,h]itage ,area w\ld enhance ! ef=ts to  
promote ! cultural1 natural1 hi/orical1 
& recreational res\rces ( ! ,calumet    
region t h be5 made by-- 7,a7 ! ,/ates (

 ,indiana & ,ill9ois2  7,b7 political   
subdivisions ( ! ,/ates ( ,indiana &    
,ill9ois2  7,c7 ! ,field ,museum (      
,natural ,hi/ory2  7,d7 ,indiana ,dunes 
,t\rism2  7,e7 ! ,s\? ,%ore ,conv5tion &
 ,visitors ,au?ority2  7,f7 volunte]    
organizations2 &  7,g7 private          
bus9esses4  #c4 ,designation ( ,calumet 
,national ,h]itage ,area  7a7           
,designation ,section #fjja7;a7 ( !     
,john ,d4 ,d+ell1 ,jr4 ,cons]vation1    
,managem5t1 & ,recreation ,act 7,public 
,law #aaf-i2 #acc ,/at4 #gfh2 #acf ,/at4
 #fafc7 is am5d$ by add+ at ! end !     
foll[+3  7#ad7 ,calumet ,national       
,h]itage ,area  7,a7 ,9 g5]al ,!re is   
e/abli%$ z a compon5t ( ! ,national     
,h]itage ,area ,sy/em ! ,calumet        
,national ,h]itage ,area 9 ! ,/ates (   
,indiana & ,ill9ois1 z depict$ on ! map 
on page #be ( ! ,calumet ,national      
,h]itage ,area ,feasibility ,/udy1 dat$ 
,april #ad1 #bjah1 z subsequ5tly        
modifi$1 ! b\nd>ies ( :i* />t at #ga/   
,/reet & ,lake ,mi*igan 9 ,*icago &     

proce$ we/ along #ga/ ,/reet to ,we/]n  
,av5ue1 !n s\? on ,we/]n ,av5ue to #ie? 
,/reet1 !n we/ on #ie? ,/reet to        
,pulaski ,road1 !n s\? on ,pulaski ,road
 to ,i-#eg1 !n s\? on ,i-#eg to         
,crete-,monee ,road1 !n ea/ on          
,crete-,monee ,road1 cont9u+ on ,we/    
,new ,monee ,road to end at ,/ate       
,/reet1 & !n ext5d to ! ,indiana ,/ate  
,l9e1 ) ,lake1 ,port]1 & ,la,porte      
,c\nties includ$4  7,b7 ,local coord9at+
 entity ,! ,calumet ,h]itage ,p>tn]%ip  
%all be ! local coord9at+ entity = !    
,national ,h]itage ,area designat$ by   
subp>agraph 7,a74  4  7b7 ,managem5t    
plan ,= ! purposes ( section #fjja7;c7 (
 ! ,john ,d4 ,d+ell1 ,jr4 ,cons]vation1 
,managem5t1 & ,recreation ,act 7,public 
,law #aaf-i2 #acc ,/at4 #ggb2 #acf ,/at4
 #fagc71 ! local coord9at+ entity = !   
,calumet ,national ,h]itage ,area       
designat$ "u ! am5dm5t made by          
subsection 7a7 %all submit to !         
,secret>y ( ! ,int]ior = approval a     
propos$ managem5t plan = ! ,calumet     

,national ,h]itage ,area n lat] ?an #c  
ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 
7c7 ,t]m9ation ( au?ority ,= ! purposes 
( subsection 7g77#d7 ( section #fjja ( !
 ,john ,d4 ,d+ell1 ,jr4 ,cons]vation1   
,managem5t1 & ,recreation ,act 7,public 
,law #aaf-i2 #acc ,/at4 #ggf71 !        
au?ority ( ! ,secret>y ( ! ,int]ior to  
provide assi/ance "u t section = !      
,calumet ,national ,h]itage ,area       
designat$ "u ! am5dm5t made by          
subsection 7a7 %all t]m9ate on ! date t 
is #ae ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is
 ,act4