,,ii  #aai? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #aheg  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,may #bb1 #bjbe ,mr4   
,blum5?al introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0
 read twice & ref]r$ to ! ,committee on 
,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation  ,a
 ,,bill  ,to am5d title #ad1 ,unit$     
,/ates ,code1 to require ! ret5tion (   
c]ta9 enli/$ memb]s ( ! ,coa/ ,gu>d :o h
 complet$ #ah or m1 b less ?an #bj1 ye>s
 ( s]vice1 & = o!r purposes4  #a4       
,ret5tion ( enli/$ memb]s ( ! ,coa/     
,gu>d aft] completion ( #ah or m1 b less
 ?an #bj1 ye>s ( s]vice  7a7  ,9 g5]al  
,sub*apt] ,i ( *apt] #be ( title #ad1   
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by add+ at
 ! end ! foll[+ new section3  #beag4    
,ret5tion ( enli/$ memb]s aft]          
completion ( #ah or m1 b less ?an #bj1  
ye>s ( s]vice  7a7  ,regul> memb]s  ,an 
enli/$ memb] ( ! regul> compon5t ( !    
,coa/ ,gu>d :o is select$ to be         
involunt>ily sep>at$1 or ^: t]m (       
enli/m5t expires & :o is d5i$ re5li/m5t1
 & :o1 on ! date on :i* ! memb] is to be

 dis*>g$1 is )9 two ye>s ( qualify+ =   
retirem5t "u section #bcjf ( ?is title  
%all be reta9$ on active duty until !   
memb] is qualifi$ = retirem5t1 unless ! 
memb] is soon] retir$ or dis*>g$ "u any 
o!r provision ( law4  7b7  ,res]ve      
memb]s 9 active /atus  ,an enli/$ memb] 
( ! ,coa/ ,gu>d ,res]ve s]v+ 9 an active
 /atus :o is select$ to be involunt>ily 
sep>at$ 7o!r ?an = physical disability  
or = cause71 or ^: t]m ( enli/m5t       
expires & :o is d5i$ re5li/m5t 7o!r ?an 
= physical disability or = cause71 & :o1
 on ! date on :i* ! memb] is to be      
dis*>g$ or transf]r$ f an active /atus1 
is entitl$ to be cr$it$ ) at lea/ #ah1 b
 less ?an #bj1 ye>s ( s]vice1 may n be  
dis*>g$1 d5i$ re5li/m5t1 or transf]r$ f 
an active /atus )\t ! cons5t ( ! memb]  
be=e ! e>li] ( ! foll[+3  7#a7 ,if1 z ( 
! date on :i* ! memb] is to be dis*>g$  
or transf]r$ f an active /atus1 ! memb] 
has at lea/ #ah1 b less ?an #ai1 ye>s ( 
s]vice--  7,a7 ! date on :i* ! memb] is 
entitl$ to be cr$it$ ) #bj ye>s (       

s]vice2 or  7,b7 ! ?ird anniv]s>y ( !   
date on :i* ! memb] w\ld o!rwise be     
dis*>g$ or transf]r$ f an active /atus4 
7#b7 ,if1 z ( ! date on :i* ! memb] is  
to be dis*>g$ or transf]r$ f an active  
/atus1 ! memb] has at lea/ #ai1 b less  
?an #bj1 ye>s ( s]vice--  7,a7 ! date on
 :i* ! memb] is entitl$ to be cr$it$ )  
#bj ye>s ( s]vice2 or  7,b7 ! second    
anniv]s>y ( ! date on :i* ! memb] w\ld  
o!rwise be dis*>g$ or transf]r$ f an    
active /atus4  4  7b7  ,cl]ical am5dm5t 
,! analysis = *apt] #be ( title #ad1    
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by ins]t+ 
aft] ! item relat+ to section #beaf !   
foll[+3  #beag4 ,ret5tion ( enli/$      
memb]s aft] completion ( #ah or m1 b    
less ?an #bj1 ye>s ( s]vice4  4