,,ii #aai? ,,congress #a/ ,session ,s4 #abcj ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,april #a 7legislative day1 ,m>* #ca71 #bjbe,mr4 ,?une 7= himself1 ,ms4 ,baldw91 ,mr4 ,m>%all1 & ,ms4 ,smi?7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,agriculture1 ,nutrition1 & ,=e/ry ,a ,,bill ,to am5d ! ,agricultural ,trade ,act ( #aigh to pres]ve =eign m>kets = goods us+ common names1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,safegu>d+ ,am]ican ,food & ,export ,trade ,yields ,act ( #bjbe or ! ,,safety ,act ( #bjbe4 #b4 ,pres]v+ =eign m>kets = goods us+ common names 7a7 ,def9itions ,section #ajb ( ! ,agricultural ,trade ,act ( #aigh 7#g ,u4,s4,c4 #efjb7 is am5d$-- 7#a7 9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a71 by /rik+ ,z us$ 9 ?is ,act-- & ins]t+ ,9 ?is ,act32 7#b7 by r$esignat+ p>agraphs 7#b7 ?r\gh 7#h7 z p>agraphs 7#c71 7#e71 7#f71 7#g71 7#h71 7#i71 & 7#d71 respectively1 & reord]+ accord+ly2 7#c7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#a7 ! foll[+3 7#b7 ,common "n 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m common "n means a "n t-- 7i7 is ord9>ily or cu/om>ily us$ = an agricultural commodity or food product2 7ii7 is typically plac$ on ! packag+ & product label ( ! agricultural commodity or food product2 7iii7 ) respect to w9e-- 7,i7 is-- 7aa7 ord9>ily or cu/om>ily us$ = a w9e grape v>ietal "n2 or 7bb7 a traditional t]m or expression t is typically plac$ on ! packag+ & label ( ! w9e2 & 7,,ii7 does n mean any appellation ( orig9 = w9e li/$ 9 subp>t ,c ( "p #i ( title #bg1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7or successor regulations72 & 7iv7 ! use ( :i* is consi/5t ) /&>ds ( ! ,codex ,alim5t>ius ,commission4 7,b7 ,examples ,! foll[+ names %all be consid]$ common names "u subp>agraph 7,a73 7i7 ,) respect to food products3 7,i7 ,am]ican4 7,,ii7 ,asiago4 7,,iii7 ,basmati4 7,,iv7 ,black =e/ ham4 7,v7 ,bologna4 7,,vi7 ,bratwur/4 7,,vii7 ,*evre4 7,,viii7 ,*orizo4 7,,ix7 ,colby4 7,x7 ,feta4 7,,xi7 ,font9a4 7,,xii7 ,gorgonzola4 7,,xiii7 ,grana4 7,,xiv7 ,gruy]e4 7,,xv7 ,kielbasa4 7,,xvi7 ,limburg] & ,limburgo4 7,,xvii7 ,masc>pone4 7,,xviii7 ,mont]ey & ,mont]ey jack4 7,,xix7 ,mortadella4 7,,xx7 ,mun/] & mu5/]4 7,,xxi7 ,neuf*atel4 7,,xxii7 ,p>mesan4 7,,xxiii7 ,pecor9o4 7,,xxiv7 ,pepp] ,jack4 7,,xxv7 ,prosciutto4 7,,xxvi7 ,ricotta4 7,,xxvii7 ,romano4 7,,xxviii7 ,salami4 7,,xxix7 ,swiss4 7ii7 ,) respect to w9e3 7,i7 ,! li/ ( grape v>ietal t]ms 9 section #d4ia ( title #bg1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7or a successor regulation74 7,,ii7 ,! grape v>iety designations adm9i/ratively approv$ by ! ,alcohol & ,tobacco ,tax & ,trade ,bureau4 7,,iii7 ,! foll[+ nonv>ietal descriptors3 7aa7 ,*ateau4 7bb7 ,classic4 7cc7 ,clos4 7dd7 ,cream4 7ee7 ,cru/$ & ,cru/+4 7ff7 ,noble4 7gg7 ,ruby4 7hh7 ,sur lie4 7ii7 ,tawny4 7jj7 ,v9tage4 7kk7 ,v9tage "*4 7iii7 ,) respect to be]3 7,i7 ,bitt]4 7,,ii7 ,pale ,ale4 7,,iii7 ,india ,pale ,ale4 7,,iv7 ,mild4 7,v7 ,port]4 7,,vi7 ,/\t4 7,,vii7 ,b>leyw9e4 7,,viii7 ,dubbel4 7,,ix7 ,quadrupel4 7,x7 ,witbi]4 7,,xi7 ,saison4 7,,xii7 ,bi]e de ,g>de4 7,,xiii7 ,oud ,r$4 7,,xiv7 ,altbi]4 7,,xv7 ,weisse4 7,,xvi7 ,gose4 7,,xvii7 ,hefeweiz54 7,,xviii7 ,dunkel4 7,,xix7 ,helles4 7,,xx7 ,rau*bi]4 7,,xxi7 ,pils5]4 7,,xxii7 ,ma]z54 7,,xxiii7 ,s*w>zbi]4 7,,xxiv7 ,doppelbock4 7,,xxv7 ,bock4 7,,xxvi7 ,kell]bi]4 7,,xxvii7 ,mun*5] & ,muni* /yle4 7,,xxviii7 ,oktob]fe/4 7,,xxix7 ,dortmund]4 7,,xxx7 ,kols* & ,koels*4 7,,xxxi7 ,budejovicke pivo 7,budweis] be]74 7,,xxxii7 ,cream4 7,,xxxiii7 ,grodziskie4 7,,xxxiv7 ,j]ez & %]ry4 7,,xxxv7 ,lag]4 7,c7 ,consid]ations ,9 mak+ a det]m9ation "u subp>agraph 7,a71 ! ,secret>y may take into acc\nt-- 7i7 compet5t s\rces1 su* z diction>ies1 newspap]s1 pr(essional j\rnals & lit]ature1 & in=mation po/$ on websites t are det]m9$ by ! ,secret>y to be reliable 9 report+ m>ket in=mation2 7ii7 ! use ( ! common "n 9 a dome/ic1 regional1 or int]national product /&>d1 includ+ a /&>d promulgat$ by ! ,codex ,alim5t>ius ,commission1 = ! agricultural commodity or food product2 & 7iii7 ! ord9>y & cu/om>y use ( ! common "n 9 ! production or m>ket+ ( ! agricultural commodity or food product 9 ! ,unit$ ,/ates or 9 o!r c\ntries4 2 & 7#d7 9 p>agraph 7#g7 7z s r$esignat$71 9 subp>agraph 7,a7-- 7,a7 9 clause 7v71 by /rik+ or at ! end2 7,b7 9 clause 7vi71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 or2 & 7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7vii7 prohibits or disall[s ! use ( ! common "n ( an agricultural commodity or food product ( ! ,unit$ ,/ates4 4 7b7 ,negotiations ,to def5d use ( common names ,title ,,iii ( ! ,agricultural ,trade ,act ( #aigh 7#g ,u4,s4,c4 #efeb et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #cjc4 ,negotiations to def5d ! use ( common names 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all coord9ate ef=ts ) ! ,unit$ ,/ates ,trade ,repres5tative to secure ! "r ( ,unit$ ,/ates agricultural produc]s1 processors1 & export]s to use common names = agricultural commodities or food products 9 =eign m>kets ?r\gh ! negotiation ( bilat]al1 plurilat]al1 or multilat]al agreem5ts1 memor&a ( und]/&+1 or ex*anges ( lett]s t assure ! curr5t & future use ( ea* common "n 9 connection ) ,unit$ ,/ates agricultural commodities or food products4 7b7 ,brief+ ,! ,secret>y & ! ,unit$ ,/ates ,trade ,repres5tative %all jo9tly provide to ! ,committee on ,agriculture1 ,nutrition1 & ,=e/ry ( ! ,s5ate1 ! ,committee on ,f9ance ( ! ,s5ate1 ! ,committee on ,agriculture ( ! ,h\se ( ,repres5tatives1 & ! ,committee on ,ways & ,means ( ! ,h\se ( ,repres5tatives a semi-annual brief+ on _! ef=ts & success 9 c>ry+ out subsection 7a74 4