,i  #aai? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #hiai  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,may #bj1 #bjbf,mr4   
,bey] 7= himself1 ,ms4 ,ca/or (         
,florida1 ,mr4 ,figures1 ,mr4 ,fro/1    
,mr4 ,soto1 ,mr4 ,huffman1 & ,mrs4      
,d+ell7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0  
ref]r$ to ! ,committee on ,natural      
,res\rces  ,a ,,bill  ,to nullify !     
decision & ord] ( ! ,endang]$ ,species  
,committee ) respect to c]ta9 oil & gas 
activities1 & = o!r purposes4  #a4      
,nullification ( decision & ord] (      
,endang]$ ,species ,committee  7a7 ,9   
g5]al ,! decision & ord] ( ! ,endang]$  
,species ,committee issu$ on ,m>* #ca1  
#bjbf1 & describ$ 9 ! ,notice %all h no 
=ce or effect & no ,f$]al funds may be  
obligat$ or exp5d$ to implem5t1 adm9i/]1
 or en=ce su* decision or ord]4  7b7    
,tempor>y prohibition on reissuance     
,not)/&+ any provision ( ! ,endang]$    
,species ,act ( #aigc 7#af ,u4,s4,c4    
#aeca et seq471 dur+ ! #c-ye> p]iod     
beg9n+ on ! date ( ! enactm5t ( ?is     

section1 ! ,endang]$ ,species ,committee
 may n issue pursuant to section #g ( t 
,act 7#af ,u4,s4,c4 #aecf7 any decision 
or ord] exempt+ ! ,gulf ( ,am]ica ,oil &
 ,gas ,activities or any portion !re( f 
any ( ! requirem5ts ( t ,act 7#af       
,u4,s4,c4 #aeca et seq474  7c7 ,cont9u$ 
application ( ,endang]$ ,species ,act ( 
#aigc requirem5ts ,) respect to ! ,gulf 
( ,am]ica ,oil & ,gas ,activities1 !    
requirem5ts ( ! ,endang]$ ,species ,act 
( #aigc 7#af ,u4,s4,c4 #aeca et seq47 9 
effect on ,m>* #cj1 #bjbf1 %all h full  
=ce & effect4  7d7 ,def9itions ,9 ?is   
section3  7#a7 ,cov]$ ag5cies ,! t]m    
cov]$ ag5cies means !-- 7,a7 ,(fice ( ! 
,secret>y ( ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior2   
7,b7 ,dep>tm5t ( ! ,army2  7,c7         
,environm5tal ,protection ,ag5cy2  7,d7 
,dep>tm5t ( ,agriculture2  7,e7 ,c\ncil 
( ,economic ,advisors ( ! ,executive    
,(fice ( ! ,presid5t2 &  7,f7 ,dep>tm5t 
( ,comm]ce4  7#b7 ,endang]$ ,species    
,committee ,! t]m ,endang]$ ,species    
,committee means ! ,endang]$ ,species   

,committee e/abli%$ by section          
#g7;e77#a7 ( ! ,endang]$ ,species ,act (
 #aigc 7#af ,u4,s4,c4 #aecf7;e77#a774   
7#c7 ,gulf ( ,am]ica ,oil & ,gas        
,activities ,! t]m ,gulf ( ,am]ica ,oil 
& ,gas ,activities means ,gulf ( ,am]ica
 ,oil & ,gas ,activities z t t]m is us$ 
9 ! ,notice4  7#d7 ,notice ,! t]m       
,notice means ! ,notice publi%$ by !    
cov]$ ag5cies titl$ ,endang]$ ,species  
,committee 7#ia ,f$4 ,reg4 #afiff2      
,april #c1 #bjbf74