,9 ! ,s5ate ( ! ,unit$ ,/ates1  ,janu>y 
#cj1 #bjbf4  ,am5dm5ts3  ,t ! bill f !  
,h\se ( ,repres5tatives 7,h4,r4 #gadh7  
entitl$ ,an ,act mak+ fur!r consolidat$ 
appropriations = ! fiscal ye> end+      
,septemb] #cj1 #bjbf1 & = o!r purposes41
 d pass ) ! foll[+ 7#a7 ,9 section #b 9 
! matt] prec$+ division ,a1 /rike !     
matt] relat+ to division ,h & ins]t3    
,division ,h--,fur!r ,cont9u+           
,appropriations ,act1 #bjbf 7#b7 ,on    
page #d1 /rike l9es #ae ?r\gh #bb4 7#c7 
,beg9n+ on page #aacb1 /rike l9e #i &   
all t foll[s ?r\gh ,sec4 #eed4 on page  
#abce1 l9e #af1 & ins]t3 ,h ,,fur!r     
,,cont9u+ ,,appropriations ,,act1 #bjbf 
#aja4 ,! ,cont9u+ ,appropriations ,act1 
#bjbf 7division ,a ( ,public ,law       
#aai-cg7 is am5d$ by /rik+ ! date       
specifi$ 9 section #ajf7c7 & ins]t+     
,febru>y #ac1 #bjbf4  #ajb4 ,= !        
purposes ( ! ,cont9u+ ,appropriations   
,act1 #bjbf 7division ,a ( ,public ,law 
#aai-cg71 ! "t cov]$ by su* division    
%all be consid]$ to include ! p]iod :i* 

began on or ab\t ,janu>y #ca1 #bjbf1    
dur+ :i* !re occurr$ a lapse 9          
appropriations4  #ajc4 ,am\nts made     
available 9 ! ,cont9u+ ,appropriations  
,act1 #bjbf 7division ,a ( ,public ,law 
#aai-cg7 & ! ,consolidat$               
,appropriations ,act1 #bjbf = p]sonnel  
pay1 all[ances1 & b5efits 9 ea* dep>tm5t
 & ag5cy %all be available = paym5ts    
pursuant to subsection 7c7 ( section    
#acda ( title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code &
 su* paym5ts %all be made4  #ajd4 ,all  
obligations incurr$ & 9 anticipation ( !
 appropriations made & au?ority grant$  
by ! ,cont9u+ ,appropriations ,act1     
#bjbf 7division ,a ( ,public ,law       
#aai-cg7 & by ! ,consolidat$            
,appropriations ,act1 #bjbf = ! purposes
 ( ma9ta9+ ! ess5tial level ( activity  
to protect life & prop]ty & br++ ab\t   
ord]ly t]m9ation ( ,gov]nm5t function1 &
 = purposes z o!rwise au?oriz$ by law1  
are h]eby ratifi$ & approv$ if o!rwise 9
 accord ) ! provisions ( su* ,act4      
#aje4  7#d7 ,on page #abce1 /rike l9es  

#bb & #bc & ins]t3 ,?is division may be 
cit$ z ! ,fur!r ,cont9u+ ,appropriations
 ,act1 #bjbf4  ,secret>y