,9 ! ,s5ate ( ! ,unit$ ,/ates1  ,augu/  
#h 7legislative day1 ,augu/ #g71 #bjbf4 
,am5dm5ts3  ,t ! bill f ! ,h\se (       
,repres5tatives 7,h4,r4 #fejj7 entitl$  
,an ,act to ext5d duty-free treatm5t    
provid$ ) respect to imports f c]ta9    
c\ntries 9 ,africa "u ! ,african ,gr[? &
 ,opportunity ,act1 to ext5d cu/oms us] 
fees1 & = o!r purposes41 d pass ) !     
foll[+ ,/rike all aft] ! enact+ clause &
 ins]t ! foll[+3 #a4 ,%ort title ,?is   
,act may be cit$ z ! ,cont9u+           
,appropriations & ,ext5sions ,act1      
#bjbg4  #b4 ,table ( cont5ts ,! table ( 
cont5ts = ?is ,act is z foll[s3 ,sec4   
#a4 ,%ort ,title4,sec4 #b4 ,table (     
,cont5ts4,sec4 #c4 ,ref]5ces4,division  
,a--,cont9u+ ,appropriations ,act1      
#bjbg;,division ,b--,au?oriz+           
,extensions,division ,c--,surface       
,transportation ,ext5sion ,act (        
#bjbf;,division ,d--,dep>tm5t ( ,vet]ans
 ,affairs ,ext5d]s  #c4 ,ref]5ces       
,except z expressly provid$ o!rwise1 any
 ref]5ce to ?is ,act conta9$ 9 any      

division ( ?is ,act %all be treat$ z    
ref]r+ only to ! provisions ( t         
division4  ,a ,,cont9u+ ,,appropriations
 ,,act1 #bjbg  ,! foll[+ sums are h]eby 
appropriat$1 out ( any money 9 !        
,treasury n o!rwise appropriat$1 & out (
 applicable corporate or o!r rev5ues1   
receipts1 & funds1 = ! sev]al dep>tm5ts1
 ag5cies1 corporations1 & o!r           
organizational units ( ,gov]nm5t =      
fiscal ye> #bjbg1 & = o!r purposes1     
namely3  #aja4 ,su* am\nts z may be     
necess>y1 at a rate = op]ations z       
provid$ 9 ! applicable appropriations   
,acts = fiscal ye> #bjbf & "u ! au?ority
 & conditions provid$ 9 su* ,acts1 =    
cont9u+ projects or activities 7includ+ 
! co/s ( direct loans & loan gu>antees7 
t are n o!rwise specifically provid$ = 9
 ?is ,act1 t 7 conduct$ 9 fiscal ye>    
#bjbf1 & = :i* appropriations1 funds1 or
 o!r au?ority 7 made available 9 !      
foll[+ appropriations ,acts3 7#a7 ,!    
,agriculture1 ,rural ,developm5t1 ,food 
& ,drug ,adm9i/ration1 & ,relat$ ,ag5cy 

,appropriations ,act1 #bjbf 7division ,b
 ( ,public ,law #aai-cg74  7#b7 ,!      
,comm]ce1 ,ju/ice1 ,sci5ce1 & ,relat$   
,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjbf    
7division ,a ( ,public ,law #aai-gd71   
except sections #eba7;c77#b7 & #edd4    
7#c7 ,! ,dep>tm5t ( ,def5se             
,appropriations ,act1 #bjbf 7division ,a
 ( ,public ,law #aai-ge74  7#d7 ,!      
,en]gy & ,wat] ,developm5t & ,relat$    
,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjbf    
7division ,b ( ,public ,law #aai-gd74   
7#e7 ,! ,f9ancial ,s]vices & ,g5]al     
,gov]nm5t ,appropriations ,act1 #bjbf   
7division ,e ( ,public ,law #aai-ge71   
except ! la/ proviso "u ! head+         
,election ,assi/ance                    
,commission--,election ,security        
,grants1 & includ+ section #adc (       
division ,a ( ,public ,law #aai-cg4     
7#f7 ,! ,homel& ,security & ,fur!r      
,additional ,cont9u+ ,appropriations    
,act1 #bjbf 7,public ,law #aai-hf71     
except division ,b1 & includ+ sections  
#ejac ?r\gh #ejaf ( division ,i (       

,public ,law #aai-ge4  7#g7 ,! ,dep>tm5t
 ( ! ,int]ior1 ,environm5t1 & ,relat$   
,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjbf    
7division ,c ( ,public ,law #aai-gd71   
except section #ddd4  7#h7 ,! ,dep>tm5ts
 ( ,labor1 ,heal? & ,human ,s]vices1 &  
,education1 & ,relat$ ,ag5cies          
,appropriations ,act1 #bjbf 7division ,b
 ( ,public ,law #aai-ge71 except section
 #ebh4  7#i7 ,! ,legislative ,bran*     
,appropriations ,act1 #bjbf 7division ,c
 ( ,public ,law #aai-cg74  7#aj7 ,!     
,milit>y ,con/ruction1 ,vet]ans         
,affairs1 & ,relat$ ,ag5cies            
,appropriations ,act1 #bjbf 7division ,d
 ( ,public ,law #aai-cg74  7#aa7 ,!     
,national ,security1 ,dep>tm5t ( ,/ate1 
& ,relat$ ,programs ,appropriations     
,act1 #bjbf 7division ,f ( ,public ,law 
#aai-ge74  7#ab7 ,! ,transportation1    
,h\s+ & ,urban ,developm5t1 & ,relat$   
,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjbf    
7division ,d ( ,public ,law #aai-ge71 z 
am5d$ by sections #aec7;b7 & #aef7;a7 ( 
?is ,act4  #ajb4 7a7 ,no appropriation  

or funds made available or au?ority     
grant$ pursuant to section #aja = !     
,dep>tm5t ( ,def5se %all be us$ =3 7#a7 
! new production ( items n fund$ =      
production 9 fiscal ye> #bjbf or prior  
ye>s2  7#b7 ! increase 9 production     
rates above ^? su/a9$ ) fiscal ye> #bjbf
 funds2 or  7#c7 ! initiation1          
resumption1 or cont9uation ( any        
project1 activity1 op]ation1 or         
organization 7def9$ z any project1      
subproject1 activity1 budget activity1  
program elem5t1 & subprogram )9 a       
program elem5t1 & = any inve/m5t items  
def9$ z a ,p-#a l9e item 9 a budget     
activity )9 an appropriation acc\nt & an
 ,r-#a l9e item t includes a program    
elem5t & subprogram elem5t )9 an        
appropriation acc\nt7 = :i*             
appropriations1 funds1 or o!r au?ority 7
 n available dur+ fiscal ye> #bjbf4  7b7
 ,no appropriation or funds made        
available or au?ority grant$ pursuant to
 section #aja = ! ,dep>tm5t ( ,def5se   
%all be us$ to initiate multi-ye>       

procurem5ts utiliz+ advance procurem5t  
fund+ = economic ord] quantity          
procurem5t unless specifically          
appropriat$ lat]4  #ajc4 ,appropriations
 made by section #aja %all be available 
to ! ext5t & 9 ! mann] t w\ld be provid$
 by ! p]t95t appropriations ,act4  #ajd4
 ,except z o!rwise provid$ 9 section    
#ajb1 no appropriation or funds made    
available or au?ority grant$ pursuant to
 section #aja %all be us$ to initiate or
 resume any project or activity = :i*   
appropriations1 funds1 or o!r au?ority 7
 n available dur+ fiscal ye> #bjbf4     
#aje4 ,appropriations made & au?ority   
grant$ pursuant to ?is ,act %all cov]   
all obligations or exp5ditures incurr$ =
 any project or activity dur+ ! p]iod = 
:i* funds or au?ority = su* project or  
activity are available "u ?is ,act4     
#ajf4 ,unless o!rwise provid$ = 9 ?is   
,act or 9 ! applicable appropriations   
,act = fiscal ye> #bjbg1 appropriations 
& funds made available & au?ority grant$
 pursuant to ?is ,act %all be available 

until :i*ev] ( ! foll[+ fir/ occurs3    
7#a7 ,! enactm5t into law ( an          
appropriation = any project or activity 
provid$ = 9 ?is ,act4  7#b7 ,! enactm5t 
into law ( ! applicable appropriations  
,act = fiscal ye> #bjbg )\t any         
provision = su* project or activity4    
7#c7 ,decemb] #aa1 #bjbf4  #ajg4        
,exp5ditures made pursuant to ?is ,act  
%all be *>g$ to ! applicable            
appropriation1 fund1 or au?orization    
:5ev] a bill 9 :i* su* applicable       
appropriation1 fund1 or au?orization is 
conta9$ is enact$ into law4  #ajh4      
,appropriations made & funds made       
available by or au?ority grant$ pursuant
 to ?is ,act may be us$ )\t reg>d to !  
"t limitations = submission & approval (
 apportionm5ts set =? 9 section #aeac ( 
title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 b no?+ 9
 ?is ,act may be con/ru$ to waive any   
o!r provision ( law gov]n+ !            
apportionm5t ( funds4  #aji4 ,not)/&+   
any o!r provision ( ?is ,act1 except    
section #ajf1 = ^? programs t w\ld      

o!rwise h high initial rates ( op]ation 
or complete di/ribution ( appropriations
 at ! beg9n+ ( fiscal ye> #bjbg because 
( di/ributions ( fund+ to ,/ates1 =eign 
c\ntries1 grantees1 or o!rs1 su* high   
initial rates ( op]ation or complete    
di/ribution %all n be made1 & no grants 
%all be aw>d$ = su* programs fund$ by   
?is ,act t w\ld imp+e on f9al fund+     
pr]ogatives4  #aaj4 ,?is ,act %all be   
implem5t$ s t only ! mo/ limit$ fund+   
action ( t p]mitt$ 9 ! ,act %all be tak5
 9 ord] to provide = cont9uation (      
projects & activities4  #aaa4 7a7 ,=    
entitlem5ts & o!r m&atory paym5ts ^:    
budget au?ority 0 provid$ 9             
appropriations ,acts = fiscal ye> #bjbf1
 & = activities "u ! ,food & ,nutrition 
,act ( #bjjh1 activities %all be cont9u$
 at ! rate to ma9ta9 program levels "u  
curr5t law1 "u ! au?ority & conditions  
provid$ 9 ! applicable appropriations   
,act = fiscal ye> #bjbf1 to be cont9u$  
?r\gh ! date specifi$ 9 section #ajf7c74
  7b7 ,not)/&+ section #ajf1 obligations

 = m&atory paym5ts due on or ab\t ! fir/
 day ( any mon? t beg9s aft] ,octob]    
#bjbf b n lat] ?an #cj days aft] ! date 
specifi$ 9 section #ajf7c7 may cont9ue  
to be made1 & funds %all be available = 
su* paym5ts4  #aab4 ,am\nts made        
available "u section #aja = civilian    
p]sonnel comp5sation & b5efits 9 ea*    
dep>tm5t & ag5cy may be apportion$ up to
 ! rate = op]ations necess>y to avoid   
furl\ghs )9 su* dep>tm5t or ag5cy1      
consi/5t ) ! applicable appropriations  
,act = fiscal ye> #bjbf1 except t su*   
au?ority provid$ "u ?is section %all n  
be us$ until aft] ! dep>tm5t or ag5cy   
has tak5 all necess>y actions to r$uce  
or def] non-p]sonnel-relat$ adm9i/rative
 exp5ses4  #aac4 ,funds appropriat$ by  
?is ,act may be obligat$ & exp5d$       
not)/&+ section #aj ( ,public ,law      
#ia-fgb 7#bb ,u4,s4,c4 #bdab71 section  
#ae ( ! ,/ate ,dep>tm5t ,basic          
,au?orities ,act ( #aief 7#bb ,u4,s4,c4 
#bfhj71 section #cac ( ! ,=eign         
,relations ,au?orization ,act1 ,fiscal  

,ye>s #aiid & #aiie 7#bb ,u4,s4,c4      
#fbab71 & section #ejd7;a77#a7 ( !      
,national ,security ,act ( #aidg 7#ej   
,u4,s4,c4 #cjid7;a77#a774  #aad4 7a7    
7#a7 ,= ea* am\nt incorporat$ by ref]5ce
 9 ?is ,act t 0 previ\sly designat$ by !
 ,congress z an em]g5cy requirem5t      
pursuant to section #bea7;b77#b77;,a77i7
 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy        
,deficit ,control ,act ( #aihe1 ea*     
provision ( law designat+ ea* su* am\nt 
z an em]g5cy requirem5t pursuant to su* 
section %all n apply4  7#b7 ,ea* am\nt  
incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act t 0   
designat$ by ! ,congress z an em]g5cy   
requirem5t pursuant to section          
#bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe1 or pursuant to section    
#djja7;a77#a7 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad     
7#aag? ,congress71 ! concurr5t          
resolution on ! budget = fiscal ye>     
#bjbb1 & to legislation e/abli%+ fiscal 
ye> #bjbf budget en=cem5t 9 ! ,h\se (   
,repres5tatives1 & ea* am\nt provid$1   

repurpos$1 or resc9d$ by sections #abe &
 #aec7;a7 ( ?is ,act1 is designat$ by ! 
,congress z an em]g5cy requirem5t       
pursuant to section #djja7;a77#a7 ( ,s4 
,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 !    
concurr5t resolution on ! budget =      
fiscal ye> #bjbb1 & to legislation      
e/abli%+ fiscal ye> #bjbf or #bjbg      
budget en=cem5t 9 ! ,h\se (             
,repres5tatives1 z applicable4  7b7 ,ea*
 am\nt incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act
 t 0 previ\sly designat$ by ! ,congress 
z be+ = disa/] relief pursuant to       
section #bea7;b77#b77;,d7 ( ! ,balanc$  
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe is designat$ by ! ,congress
 z be+ = disa/] relief pursuant to a    
concurr5t resolution on ! budget4  7c7  
,ea* am\nt incorporat$ by ref]5ce 9 ?is 
,act t 0 previ\sly designat$ 9 division 
,b ( ,public ,law #aag-aei1 division ,j 
( ,public ,law #aag-eh1 or 9 section    
#ddc7;b7 ( division ,g ( ,public ,law   
#aag-cbh by ! ,congress z an em]g5cy    
requirem5t pursuant to a concurr5t      

resolution on ! budget %all cont9ue to  
be treat$ z an am\nt specifi$ 9 section 
#ajc7;b7 ( division ,a ( ,public ,law   
#aah-e4  #aae4 7a7 ,rescissions or      
cancellations ( discretion>y budget     
au?ority t cont9ue pursuant to section  
#aja 9 ,treasury ,appropriations ,fund  
,symbols 7,,tafs7-- 7#a7 to :i* o!r     
appropriations are n provid$ by ?is     
,act1 b = :i* !re is a curr5t applicable
 ,,tafs t does receive an appropriation 
9 ?is ,act2 or  7#b7 :i* are no-ye>     
,,tafs & receive o!r appropriations 9   
?is ,act1 may be cont9u$ in/ead by r$uc+
 ! rate = op]ations o!rwise provid$ by  
section #aja = su* curr5t applicable    
,,tafs1 z long z do+ s does n imp+e on !
 f9al fund+ pr]ogatives ( ! ,congress4  
7b7 ,rescissions or cancellations       
describ$ 9 subsection 7a7 %all cont9ue 9
 an am\nt equal to ! less] (-- 7#a7 !   
am\nt specifi$ = rescission or          
cancellation 9 ! applicable             
appropriations ,act ref]5c$ 9 section   
#aja ( ?is ,act2 or  7#b7 ! am\nt (     

balances available1 z ( ,octob] #a1     
#bjbf1 f ! funds specifi$ = rescission  
or cancellation 9 ! applicable          
appropriations ,act ref]5c$ 9 section   
#aja ( ?is ,act4  7c7 ,no lat] ?an      
,novemb] #bj1 #bjbf1 ! ,director ( !    
,(fice ( ,managem5t & ,budget %all      
provide to ! ,committees on             
,appropriations ( ! ,h\se (             
,repres5tatives & ! ,s5ate a            
compreh5sive li/ ( ! rescissions or     
cancellations t w cont9ue pursuant to   
section #aja3 ,provid$1 ,t ! in=mation 9
 su* compreh5sive li/ %all be           
p]iodically updat$ to reflect any       
subsequ5t *anges 9 ! am\nt ( balances   
available1 z ( ,octob] #a1 #bjbf1 f !   
funds specifi$ = rescission or          
cancellation 9 ! applicable             
appropriations ,act ref]5c$ 9 section   
#aja1 & su* updates %all be transmitt$  
to ! ,committees on ,appropriations ( ! 
,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate ^u   
reque/4  #aaf4 ,am\nts made available by
 section #aja = ,f>m ,s]vice            

,ag5cy--,agricultural ,cr$it ,insurance 
,fund ,program ,acc\nt may be apportion$
 up to ! rate = op]ations necess>y to   
accommodate approv$ applications =      
direct & gu>ante$ f>m own]%ip loans1 z  
au?oriz$ by #g ,u4,s4,c4 #aibb et seq4  
#aag4 ,am\nts made available by section 
#aja to ! ,dep>tm5t ( ,agriculture =    
,dome/ic ,food ,programs--,food &       
,nutrition ,s]vice--,special            
,supplem5tal ,nutrition ,program =      
,wom51 ,infants1 & ,*ildr5 7,,wic7 may  
be apportion$ at ! rate = op]ations     
necess>y to ma9ta9 p>ticipation4  #aah4 
,am\nts made available by section #aja  
to ! ,dep>tm5t ( ,agriculture = ,dome/ic
 ,food ,programs--,food & ,nutrition    
,s]vice--,commodity ,assi/ance ,program 
may be apportion$ up to ! rate =        
op]ations necess>y to ma9ta9 curr5t     
program caseload 9 ! ,commodity         
,supplem5tal ,food ,program4  #aai4     
,section #bfj ( ! ,agricultural ,m>ket+ 
,act ( #aidf 7#g ,u4,s4,c4 #afcf;i7 &   
section #idb ( ! ,live/ock ,m&atory     

,report+ ,act ( #aiii 7#g ,u4,s4,c4     
#afce note2 ,public ,law #ajf-gh7 %all  
be appli$ by sub/itut+ ! date specifi$ 9
 section #ajf7c7 ( ?is ,act = ,septemb] 
#cj1 #bjbf4  #abj4 ,am\nts made         
available by section #aja = ,dep>tm5t ( 
,comm]ce--,bureau ( ! ,c5sus--,p]iodic  
,c5suses & ,programs may be apportion$  
up to ! rate = op]ations necess>y to    
ma9ta9 ! buildup & te/+ ( all integrat$ 
sy/ems & op]ations necess>y = ! #bjcj   
,dec5nial ,c5sus ,program4  #aba4       
,am\nts made available by section #aja =
 ,dep>tm5t ( ,comm]ce--,national        
,oceanic & ,atmosph]ic                  
,adm9i/ration--,procurem5t1 ,acquisition
 & ,con/ruction %all be apportion$ at ! 
rate = op]ations necess>y to ma9ta9 !   
plann$ laun* s*$ules = ! ,geo/ation>y   
,ext5d$ ,obs]vations 7,geo,x,o7         
satellite sy/em4  #abb4 ,am\nts made    
available by section #aja = ,dep>tm5t ( 
,ju/ice--,legal ,activities--,sal>ies & 
,exp5ses1 ,g5]al ,legal ,activities may 
be apportion$ up to ! rate = op]ations  

necess>y to support ! legal activities (
 ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice4  #abc4 ,am\nts  
made available by section #aja =        
,dep>tm5t ( ,ju/ice--,unit$ ,/ates      
,m>%als ,s]vice--,sal>ies & ,exp5ses may
 be apportion$ up to ! rate = op]ations 
necess>y to ma9ta9 ,f$]al judicial      
security programs & protective          
op]ations4  #abd4 ,am\nts made available
 by section #aja = ,dep>tm5t (          
,ju/ice--,f$]al ,bureau (               
,inve/igation--,sal>ies & ,exp5ses may  
be apportion$ up to ! rate = op]ations  
necess>y to prep>e = ! #bjbh ,olympic   
,games1 & = risk r$uction & modification
 ( ,national ,security ,sy/ems4  #abe4  
7a7 ,! rema9+ unobligat$ balances1 z (  
,septemb] #cj1 #bjbf1 f am\nts made     
available = ,dep>tm5t (                 
,comm]ce--,national ,telecommunications 
& ,in=mation ,adm9i/ration--,middle     
,mile ,deploym5t 9 division ,j ( !      
,infra/ructure ,inve/m5t & ,jobs ,act   
7,public ,law #aag-eh7 are h]eby        
resc9d$1 & 9 addition to am\nts o!rwise 

provid$ by section #aja1 an am\nt (     
additional new budget au?ority equival5t
 to ! am\nt resc9d$ pursuant to ?is     
subsection is h]eby appropriat$ on      
,septemb] #cj1 #bjbf1 = an additional   
am\nt = fiscal ye> #bjbf1 to rema9      
available until ,septemb] #cj1 #bjbg1 & 
%all be available = ! same purposes =   
:i* su* funds 7 orig9ally appropriat$1 9
 addition to o!r funds z may be         
available = su* purposes4  7b7 7#a7     
,subject to p>agraph 7#b71 ?is section  
%all become effective imm$iately ^u     
enactm5t ( ?is ,act4  7#b7 ,if ?is ,act 
is enact$ aft] ,septemb] #cj1 #bjbf1 ?is
 section %all be appli$ z if x 7 9      
effect on ,septemb] #cj1 #bjbf4  #abf4  
,not)/&+ sections #ajb & #ajd1 am\nts   
made available by section #aja to !     
,dep>tm5t ( ,def5se =                   
,procurem5t--,%ipbuild+ & ,conv]sion1   
,navy may be apportion$ up to ! rate =  
op]ations necess>y to fund prior ye>    
%ipbuild+ co/ increases = ! foll[+      
programs fund$ 9 prior ye>s "u su*      

head+3 7#a7 #bjac_/bjbg ,c>ri]          
,replacem5t ,program1 9 an am\nt n to   
exce$ #cbd1jjj1jjj2  7#b7 #bjag_/bjbg   
,,ddg #ea ,program1 9 an am\nt n to     
exce$ #bd1ejc1jjj2  7#c7 #bjag_/bjbg    
,,lha ,replacem5t ,program1 9 an am\nt n
 to exce$ #afd1cjj1jjj2  7#d7           
#bjah_/bjbg ,virg9ia ,class ,subm>9e    
,program1 9 an am\nt n to exce$         
#dd1bdd1jjj2  7#e7 #bjah_/bjbg ,,ddg #ea
 ,program1 9 an am\nt n to exce$        
#fi1iai1jjj2  7#f7 #bjah_/bjbg ,,lpd    
7,flight ,,ii7 ,amphibi\s ,transport    
,dock ,program1 9 an am\nt n to exce$   
#eh1hjj1jjj2  7#g7 #bjai_/bjbg ,virg9ia 
,class ,subm>9e ,program1 9 an am\nt n  
to exce$ #efa1aca1jjj2  7#h7 #bjai_/bjbg
 ,,ddg #ea ,program1 9 an am\nt n to    
exce$ #hc1hjb1jjj2  7#i7 #bjai_/bjbg    
,littoral ,combat ,%ip ,program1 9 an   
am\nt n to exce$ #i1dej1jjj2  7#aj7     
#bjbj_/bjbg ,,cvn ,refuel+ ,ov]hauls    
,program1 9 an am\nt n to exce$         
#cgi1bjj1jjj2  7#aa7 #bjbj_/bjbg ,t-,,ao
 ,fleet ,oil] ,program1 9 an am\nt n to 

exce$ #af1jbj1jjj2  7#ab7 #bjba_/bjbg   
,columbia ,class ,subm>9e ,program1 9 an
 am\nt n to exce$ #eff1edb1jjj2  7#ac7  
#bjba_/bjbg ,,lpd 7,flight ,,ii7        
,amphibi\s ,transport ,dock ,program1 9 
an am\nt n to exce$ #dd1fhi1jjj2  7#ad7 
#bjbb_/bjbg ,exp$ition>y ,sea ,base     
,program1 9 an am\nt n to exce$         
#ab1ajj1jjj2  7#ae7 #bjbb_/bjbg         
,exp$ition>y ,fa/ ,transport ,program1 9
 an am\nt n to exce$ #h1dbc1jjj2  7#af7 
#bjbb_/bjbg ,t-,,ao ,fleet ,oil]        
,program1 9 an am\nt n to exce$         
#abg1jjj1jjj2  7#ag7 #bjbc_/bjbg ,t-,,ao
 ,fleet ,oil] ,program1 9 an am\nt n to 
exce$ #bc1ajj1jjj2  7#ah7 #bjbd_/bjbg   
,columbia ,class ,subm>9e ,program1 9 an
 am\nt n to exce$ #ai1chf1jjj2  7#ai7   
#bjbd_/bjbg ,t-,,ao ,fleet ,oil]        
,program1 9 an am\nt n to exce$         
#a1aha1jjj2 &  7#bj7 #bjbf_/bjbg ,t-,,ao
 ,fleet ,oil] ,program1 9 an am\nt n to 
exce$ #gd1bjj1jjj4  #abg4 ,not)/&+      
sections #ajb & #ajd1 am\nts made       
available by section #aja to ! ,dep>tm5t

 ( ,def5se = ,procurem5t--,procurem5t1  
,def5se-,wide may be apportion$ up to ! 
rate = op]ations necess>y = ,national   
,security ,sy/ems 9 an am\nt n to exce$ 
#b1hec1jjj1jjj4  #abh4 ,not)/&+ section 
#aja1 ! fir/ proviso 9 ea* ( sections   
#hjij & #hjid ( division ,a ( ,public   
,law #aai-ge %all be appli$ by sub/itut+
 advances = reimbursem5ts4  #abi4 ,dur+ 
! p]iod cov]$ by ?is ,act1 section      
#ajc7;f77#d77;,a7 ( ,public ,law        
#ajh-cfa 7! ,calf$ ,bay-,delta          
,au?orization ,act7 %all be appli$ by   
sub/itut+ #dj1jjj1jjj = #cb1fjj1jjj4    
#acj4 7a7 ,not)/&+ section #ajd1 am\nts 
made available by section #aja =        
,dep>tm5t ( ,en]gy--,atomic ,en]gy      
,def5se ,activities--,national ,nucle>  
,security ,adm9i/ration--,weapons       
,activities %all be available & may be  
apportion$ up to ! rate = op]ations     
necess>y-- 7#a7 to prev5t project       
demobilization & %utd[n activities =    
#ag-;,d-#fdj ,u#a;a ,complex            
,enhancem5ts ,project1 ,,nnss &         

#bd-;,d-#eac ,,zeus ,te/ ,b$ ,facilities
 ,improvem5t 7,,ztbfi71 ,,nnss2  7#b7 to
 prev5t t]m9ation ( ! design-build      
contract = #bc-;,d-#eag ,electrical ,p[]
 ,capacity ,upgrade1 ,,lanl2 &  7#c7 to 
ma9ta9 curr5t level ( activities & ongo+
 /udies = ,/udies & ,assessm5ts4  7b7   
,section #cja7;d7 ( division ,b (       
,public ,law #aai-gd1 z cont9u$ 9 effect
 by section #aja1 %all n apply to am\nts
 us$ = ! purposes specifi$ 9 subsection 
7a74  7c7 ,! ,director ( ! ,(fice (     
,managem5t & ,budget & ! ,secret>y (    
,en]gy %all notify ! ,committees on     
,appropriations ( ! ,h\se (             
,repres5tatives & ! ,s5ate n lat] ?an #c
 days aft] ea* use ( ! au?ority provid$ 
9 subsection 7a74  #aca4 7a7 ,not)/&+   
section #ajd1 am\nts made available by  
section #aja = ,dep>tm5t (              
,en]gy--,atomic ,en]gy ,def5se          
,activities--,environm5tal & ,o!r       
,def5se ,activities--,def5se            
,environm5tal ,cleanup %all be available
 & may be apportion$ up to ! rate =     

op]ations necess>y to c>ry out long-lead
 procurem5ts )9 ! ,,cd-#c;,a            
au?orization = #ba-;,d-#dja ,hoi/+      
,capability ,project at ! ,wa/e         
,isolation ,pilot ,plant4  7b7 ,section 
#cja7;d7 ( division ,b ( ,public ,law   
#aai-gd1 z cont9u$ 9 effect by section  
#aja1 %all n apply to am\nts us$ = !    
purpose specifi$ 9 subsection 7a74  7c7 
,! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t &  
,budget & ! ,secret>y ( ,en]gy %all     
notify ! ,committees on ,appropriations 
( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate n
 lat] ?an #c days aft] ea* use ( !      
au?ority provid$ 9 subsection 7a74      
#acb4 ,not)/&+ any o!r provision ( ?is  
,act1 except section #ajf1 ! ,di/rict ( 
,columbia may exp5d local funds made    
available "u ! head+ ,di/rict (         
,columbia--,di/rict ( ,columbia ,funds =
 su* programs & activities "u ! ,di/rict
 ( ,columbia ,appropriations ,act1 #bjbf
 7title ,,iv ( division ,e ( ,public    
,law #aai-ge7 at ! rate set =? 9 !      
,fiscal ,ye> #bjbg ,local ,budget ,act (

 #bjbf 7,d4,c4 ,act #bf-cgi7 z modifi$1 
z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act4  #acc4
 ,am\nts made available by section #aja 
= ,small ,bus9ess                       
,adm9i/ration--,bus9ess ,loans ,program 
,acc\nt may be apportion$ up to ! rate =
 op]ations necess>y to accommodate      
increas$ dem& = commitm5ts = g5]al      
bus9ess loans au?oriz$ "u p>agraphs 7#a7
 ?r\gh 7#ce7 ( section #g7;a7 ( ! ,small
 ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a771
 = gu>antees ( tru/ c]tificates au?oriz$
 by section #e7;g7 ( ! ,small ,bus9ess  
,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcd7;g771 =        
commitm5ts to gu>antee loans "u section 
#ejc ( ! ,small ,bus9ess ,inve/m5t ,act 
( #aieh 7#ae ,u4,s4,c4 #fig71 & =       
commitm5ts to gu>antee loans = deb5tures
 "u section #cjc7;b7 ( ! ,small ,bus9ess
 ,inve/m5t ,act ( #aieh 7#ae ,u4,s4,c4  
#fhc7;b774  #acd4 ,section #a7;b7 (     
,public ,law #aag-be 7#ace ,/at4 #big2  
#acf ,/at4 #bacc2 #acf ,/at4 #eihd2 #aci
 ,/at4 #df1 #adj ,/at4 #fbi7 %all be    
appli$ 9 ea* ( p>agraphs 7#c7 & 7#d7 by 

sub/itut+ ! date specifi$ 9 section     
#ajf7c7 ( ?is ,act = ,septemb] #cj1     
#bjbf4  #ace4 ,not)/&+ section #ajd1    
am\nts made available by section #aja to
 ,dep>tm5t ( ! ,treasury--,dep>tm5tal   
,(fices--,sal>ies & ,exp5ses %all be    
available = op]ations necess>y to ho/ ! 
,g#g ,f9ancial ,summit & o!r ,g#g relat$
 activities z propos$ 9 ! fiscal ye>    
#bjbg ,presid5t's ,budget1 submitt$     
pursuant to section #aaje7;a7 ( title   
#ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 & accompany+  
ju/ification mat]ials4  #acf4 ,not)/&+  
section #aja1 section #gdg ( division ,e
 ( ,public ,law #aai-ge %all be appli$  
by-- 7#a7 sub/itut+ #bjbf = #bjbe ea*   
place x appe>s2  7#b7 sub/itut+ #bjbg = 
#bjbf ea* place x appe>s2  7#c7         
sub/itut+ #bjbh = #bjbg2 &  7#d7        
sub/itut+ section #gdg ( division ,e (  
,public ,law #aai-ge = section #gdg (   
division ,b ( ,public ,law #aah-dg1 z   
cont9u$ 9 effect & modifi$ by section   
#afje ( title ,,vi ( division ,a (      
,public ,law #aai-d 7z cont9u$ 9 effect 

& modifi$ by division ,a ( ,public ,law 
#aai-cg7 ea* place x appe>s4  #acg4     
,am\nts made available by section #aja  
to ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security "u ! 
head+ ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t        
,ag5cy--,disa/] ,relief ,fund may be    
apportion$ up to ! rate = op]ations     
necess>y to c>ry out response & recov]y 
activities "u ! ,rob]t ,t4 ,/af=d       
,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq474     
#ach4 ,dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act1  
section #bbe7;e7 ( division ,a ( ,public
 ,law #aaf-f 7#di ,u4,s4,c4 #ddija note7
 %all be appli$ by sub/itut+ fiscal ye>s
 #bjai ?r\gh #bjbg = fiscal ye>s #bjai  
?r\gh #bjbf4  #aci4 7a7 ,sections       
#acji7;a7 & #acai ( ! ,national ,flood  
,insurance ,act ( #aifh 7#db ,u4,s4,c4  
#djaf7;a7 & #djbf7 %all be appli$ by    
sub/itut+ ! date specifi$ 9 section     
#ajf7c7 ( ?is ,act = ,septemb] #cj1     
#bjbf4  7b7 7#a7 ,subject to p>agraph   
7#b71 ?is section %all become effective 
imm$iately ^u enactm5t ( ?is ,act4  7#b7

 ,if ?is ,act is enact$ aft] ,septemb]  
#cj1 #bjbf1 ?is section %all be appli$ z
 if x 7 9 effect on ,septemb] #cj1      
#bjbf4  #adj4 ,not)/&+ section #ajd1    
am\nts made available by section #aja to
 ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior = ,dep>tm5tal 
,(fices--,(fice ( !                     
,secret>y--,dep>tm5tal ,op]ations %all  
be available = ! assumption ( functions 
& activities p]=m$ by ! ,(fice ( ,navajo
 & ,hopi ,indian ,relocation 7,,onhir7 z
 au?oriz$ by ,public ,law #ic-eca       
7commonly kn[n z ! ,navajo-,hopi ,l&    
,settlem5t ,act ( #aigd71 to ensure !   
full & complete dis*>ge ( ! functions ( 
,,onhir4  #ada4 ,am\nts made available  
by section #aja = ,dep>tm5t ( !         
,int]ior--,dep>tm5t-,wide               
,programs--,wildl& ,fire ,managem5t1    
,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,dep>tm5t-,wide 
,programs--,wildfire ,suppression       
,op]ations ,res]ve ,fund1 ,dep>tm5t (   
,agriculture--,=e/ ,s]vice--,wildl&     
,fire ,managem5t1 & ,dep>tm5t (         
,agriculture--,=e/ ,s]vice--,wildfire   

,suppression ,op]ations ,res]ve ,fund   
may be apportion$ up to ! rate =        
op]ations necess>y = wildfire           
suppression activities4  #adb4 ,dur+ !  
p]iod cov]$ by ?is ,act1 section #agja (
 division ,b ( ,public ,law #aag-dc 7#e 
,u4,s4,c4 #eedg note7 %all be appli$ by 
sub/itut+ cal5d> ye>s #bjba ?r\gh #bjbg 
= #bjba or #bjbb or #bjbc or #bjbd ea*  
place x appe>s4  #adc4 7a7 ,9 addition  
to am\nts o!rwise provid$ by section    
#aja1 am\nts are provid$ = ,dep>tm5t (  
,heal? & ,human ,s]vices--,indian ,heal?
 ,s]vice--,indian ,heal? ,s]vices at a  
rate = op]ations ( #ge1ggd1jjj1 = an    
additional am\nt = co/s ( /aff+ & op]at+
 facilities t 7 op5$1 r5ovat$1 or exp&$ 
9 fiscal ye>s #bjbb1 #bjbf1 & #bjbg1 &  
su* am\nts may be apportion$ up to !    
rate = op]ations necess>y to /aff &     
op]ate su* facilities4  7b7 ,9 addition 
to am\nts o!rwise provid$ by section    
#aja1 am\nts are provid$ = ,dep>tm5t (  
,heal? & ,human ,s]vices--,indian ,heal?
 ,s]vice--,indian ,heal? ,facilities at 

a rate = op]ations ( #h1bif1jjj1 = an   
additional am\nt = co/s ( /aff+ & op]at+
 facilities t 7 op5$1 r5ovat$1 or exp&$ 
9 fiscal ye>s #bjbb1 #bjbf1 & #bjbg1 &  
su* am\nts may be apportion$ up to !    
rate = op]ations necess>y to /aff &     
op]ate su* facilities4  #add4 ,not)/&+  
any o!r provision ( law1 no adju/m5t    
%all be made "u section #fja7;a7 ( !    
,legislative ,reorganization ,act (     
#aidf 7#b ,u4,s4,c4 #deja7 7relat+ to   
co/ ( liv+ adju/m5ts = ,memb]s (        
,congress7 dur+ ! p]iod cov]$ by ?is    
,act4  #ade4 ,not)/&+ any o!r provision 
( ?is ,act1 !re is appropriat$-- 7#a7 = 
paym5t to ,alfr$ia ,scott1 wid[ ( ,david
 ,a4 ,scott1 late a ,repres5tative f !  
,/ate ( ,georgia1 #agd1jjj2 &  7#b7 =   
paym5t to ! heir at law ( ,l9dsey ,o4   
,graham1 late a ,s5ator f ! ,/ate ( ,s\?
 ,c>ol9a1 #agd1jjj4  #adf4 ,not)/&+     
sections #ajb & #ajd1 am\nts made       
available by section #aja = ,dep>tm5t ( 
,def5se--,milit>y ,con/ruction1 ,army & 
,dep>tm5t ( ,def5se--,milit>y           

,con/ruction1 ,navy & ,m>9e ,corps &    
unobligat$ balances f prior ye>         
appropriations "u ^! head+s may be us$  
by ! ,secret>y ( ! ,army & ,secret>y ( !
 ,navy to c>ry out milit>y con/ruction n
 o!rwise au?oriz$ by law = ,milit>y     
,unaccompani$ ,h\s+ facilities at !     
,m$ical ,education ,tra9+ ,complex at   
,jo9t ,base ,san ,antonio3 ,provid$1 ,t 
no am\nts may be made available pursuant
 to ! matt] prec$+ ?is proviso f am\nts 
t 7 specifi$ 9 ! table ref]5c$ 9 !      
second proviso "u ea* su* head+ 9       
division ,j ( ,public ,law #aag-cbh1    
division ,a ( ,public ,law #aah-db1 or  
division ,d ( ,public ,law #aai-cg1 or f
 am\nts t 7 designat$ by ! ,congress z  
an em]g5cy requirem5t pursuant to a     
concurr5t resolution on ! budget or !   
,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit    
,control ,act ( #aihe4  #adg4 ,am\nts   
made available by section #aja =        
,dep>tm5t ( ,transportation--,(fice ( ! 
,secret>y--,paym5ts to ,air ,c>ri]s may 
be apportion$ up to ! rate = op]ations  

necess>y to ma9ta9 ,ess5tial ,air       
,s]vice program op]ations4  #adh4       
,not)/&+ section #aja1 ! foll[+ language
 9 title ,i ( division ,d ( ,public ,law
 #aai-ge %all be appli$ z if x 7 /ruck3 
7#a7 ! f\r? & fif? provisos 9 !         
undesignat$ p>agraph "u ! second in/ance
 ( ! head+ ,f$]al ,aviation             
,adm9i/ration--,grants-9-,aid =         
,airports2  7#b7 ( :i* #ibg1bab1eia & 1 
& ( :i*-- 9 ! matt] prec$+ ! fir/       
proviso & all t foll[s ?r\gh ! end ( !  
fir/ p>agraph 7#e7 "u ! head+ ,f$]al    
,highway ,adm9i/ration--,highway        
,infra/ructure ,programs2  7#c7 ! second
 & ?ird provisos "u ! head+ ,f$]al      
,railroad ,adm9i/ration--,f$]al-,/ate   
,p>tn]%ip = ,int]city ,pass5g] ,rail2   
7#d7 ! second & ?ird provisos 9 !       
undesignat$ p>agraph "u ! head+ ,f$]al  
,railroad ,adm9i/ration--,consolidat$   
,rail ,infra/ructure & ,safety          
,improvem5ts2  7#e7 1 ( :i*-- 9 ! second
 proviso 9 ! undesignat$ p>agraph & all 
t foll[s ?r\gh ! end ( t proviso "u !   

head+ ,f$]al ,transit                   
,adm9i/ration--,transit ,infra/ructure  
,grants1 & ! subsequ5t proviso2 &  7#f7 
1 & ( :i* #abi1jjj1jjj 9 ! matt] prec$+ 
! fir/ proviso & all t foll[s ?r\gh su* 
matt] "u ! fir/ in/ance ( ! head+       
,national ,highway ,traffic ,safety     
,adm9i/ration--,op]ations & ,rese>*1 & !
 subsequ5t proviso4  #adi4 7a7 ,not)/&+ 
section #ajf1 am\nts made available 9   
division ,l ( ! ,consolidat$            
,appropriations ,act1 #bjah 7,public    
,law #aae-ada7 "u ! head+ ,dep>tm5t (   
,transportation--,f$]al ,transit        
,adm9i/ration--,capital ,inve/m5t       
,grants t 7 available = obligation ?r\gh
 fiscal ye> #bjba %all rema9 available  
?r\gh fiscal ye> #bjca = ! liquidation (
 valid obligations incurr$ 9 fiscal ye>s
 #bjah ?r\gh #bjba4  7b7 7#a7 ,subject  
to p>agraph 7#b71 ?is section %all      
become effective imm$iately ^u enactm5t 
( ?is ,act4  7#b7 ,if ?is ,act is enact$
 aft] ,septemb] #cj1 #bjbf1 ?is section 
%all be appli$ z if x 7 9 effect on     

,septemb] #cj1 #bjbf4  #aej4 7a7 ,!     
rema9+ unobligat$ balances1 z (         
,septemb] #cj1 #bjbf1 f am\nts made     
available 9 p>agraph 7#a7 ( ! f\r?      
proviso "u ! head+ ,dep>tm5t (          
,transportation--,f$]al ,highway        
,adm9i/ration--,highway ,infra/ructure  
,programs 9 division ,l ( ! ,consolidat$
 ,appropriations ,act1 #bjbc 7,public   
,law #aag-cbh7 are h]eby resc9d$1 & 9   
addition to am\nts o!rwise made         
available by section #aja1 an am\nt (   
additional new budget au?ority equival5t
 to ! am\nt resc9d$ pursuant to ?is     
subsection is h]eby appropriat$ on      
,septemb] #cj1 #bjbf1 = an additional   
am\nt = fiscal ye> #bjbf1 to rema9      
available until ,septemb] #cj1 #bjbg1 & 
%all be available = ! same purposes =   
:i* su* funds 7 orig9ally appropriat$4  
7b7 7#a7 ,subject to p>agraph 7#b71 ?is 
section %all become effective imm$iately
 ^u enactm5t ( ?is ,act4  7#b7 ,if ?is  
,act is enact$ aft] ,septemb] #cj1      
#bjbf1 ?is section %all be appli$ z if x

 7 9 effect on ,septemb] #cj1 #bjbf4    
#aea4 7a7 ,! rema9+ unobligat$ balances1
 z ( ,septemb] #cj1 #bjbf1 f am\nts made
 available = ,dep>tm5t (                
,transportation--,f$]al ,aviation       
,adm9i/ration--,rese>*1 ,eng9e]+1 &     
,developm5t 9 division ,f ( !           
,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjbd
 7,public ,law #aah-db7 are h]eby       
resc9d$1 & 9 addition to am\nts o!rwise 
provid$ by section #aja1 an am\nt (     
additional new budget au?ority equival5t
 to ! am\nt resc9d$ pursuant to ?is     
subsection is h]eby appropriat$ on      
,septemb] #cj1 #bjbf1 = an additional   
am\nt = fiscal ye> #bjbf1 to rema9      
available until ,septemb] #cj1 #bjbg1 & 
%all be available = ! same purposes =   
:i* su* funds 7 orig9ally appropriat$1 9
 addition to o!r funds z may be         
available = su* purposes4  7b7 7#a7     
,subject to p>agraph 7#b71 ?is section  
%all become effective imm$iately ^u     
enactm5t ( ?is ,act4  7#b7 ,if ?is ,act 
is enact$ aft] ,septemb] #cj1 #bjbf1 ?is

 section %all be appli$ z if x 7 9      
effect on ,septemb] #cj1 #bjbf4  #aeb4  
7a7 ,section #bci7;b7 ( division ,f ( ! 
,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjbd
 7,public ,law #aah-db7 is am5d$ by     
/rik+ fiscal ye> #bjbf & ins]t+ fiscal  
ye> #bjbg4  7b7 7#a7 ,subject to        
p>agraph 7#b71 ! am5dm5ts made by ?is   
section %all become effective imm$iately
 ^u enactm5t ( ?is ,act4  7#b7 ,if ?is  
,act is enact$ aft] ,septemb] #cj1      
#bjbf1 ! am5dm5ts made by ?is section   
%all be appli$ z if !y 7 9 effect on    
,septemb] #cj1 #bjbf4  #aec4 7a7        
,not)/&+ section #ajf1 dur+ fiscal ye>  
#bjbg1 ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban     
,developm5t may use ! unobligat$        
balances ( am\nts made available 9 prior
 fiscal ye>s "u ! head+ ,dep>tm5t (     
,h\s+ & ,urban ,developm5t--,public &   
,indian ,h\s+--,t5ant-,bas$ ,r5tal      
,assi/ance1 except am\nts made available
 9 p>agraphs 7#d7 & 7#e7 "u su* head+ 9 
division ,d ( ! ,consolidat$            
,appropriations ,act1 #bjbf 7,public    

,law #aai-ge71 to support additional    
allocations "u subp>agraph 7,d7 (       
p>agraph 7#a7 ( su* head+ only z ne$$ to
 prev5t ! t]m9ation ( r5tal assi/ance = 
families z ! result ( insuffici5t fund+ 
9 ! cal5d> ye> #bjbf fund+ cycle4  7b7  
,p>agraph 7#b7 "u ! head+ ,dep>tm5t (   
,h\s+ & ,urban ,developm5t--,public &   
,indian ,h\s+--,t5ant-,bas$ ,r5tal      
,assi/ance 9 division ,d ( !            
,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjbf
 7,public ,law #aai-ge7 is am5d$ by--   
7#a7 ins]t+ em]g5cy h\s+ v\*]s 7section 
#cbjb7;b7 ( ,public ,law #aag-b 7#db    
,u4,s4,c4 #adcg;f77 = all dwell+ units  
"u lease z ( ,septemb] #cj1 #bjbf 7:i*  
%all n be replacem5t v\*]s & %all be    
provid$ prior to ! end ( cal5d> ye>     
#bjbf71 aft] m&atory & volunt>y         
conv]sions12 &  7#b7 /rik+ ! la/        
proviso4  #aed4 7a7 ,! rema9+ unobligat$
 balances1 z ( ,septemb] #cj1 #bjbf1 f  
am\nts made available = ,dep>tm5t (     
,h\s+ & ,urban ,developm5t--,community  
,plann+ & ,developm5t--,homeless        

,assi/ance ,grants 9 division ,f ( !    
,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjbd
 7,public ,law #aah-db7 are h]eby       
resc9d$1 & 9 addition to am\nts o!rwise 
provid$ by section #aja1 an am\nt (     
additional new budget au?ority equival5t
 to ! am\nt resc9d$ pursuant to ?is     
subsection is h]eby appropriat$ on      
,septemb] #cj1 #bjbf1 = an additional   
am\nt = fiscal ye> #bjbf1 to rema9      
available until ,septemb] #cj1 #bjbg1 & 
%all be available = ! same purposes =   
:i* su* funds 7 orig9ally appropriat$1 9
 addition to o!r funds z may be         
available = su* purposes4  7b7 7#a7     
,subject to p>agraph 7#b71 ?is section  
%all become effective imm$iately ^u     
enactm5t ( ?is ,act4  7#b7 ,if ?is ,act 
is enact$ aft] ,septemb] #cj1 #bjbf1 ?is
 section %all be appli$ z if x 7 9      
effect on ,septemb] #cj1 #bjbf4  #aee4  
7a7 ,! rema9+ unobligat$ balances1 z (  
,septemb] #cj1 #bjbf1 f am\nts made     
available = ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban  
,developm5t--,fair ,h\s+ & ,equal       

,opportunity--,fair ,h\s+ ,activities by
 ! ,full-,ye> ,cont9u+ ,appropriations  
,act1 #bjbe 7division ,a ( ,public ,law 
#aai-d7 are h]eby resc9d$1 & 9 addition 
to am\nts o!rwise made available by     
section #aja1 an am\nt ( additional new 
budget au?ority equival5t to ! am\nt    
resc9d$ pursuant to ?is subsection is   
h]eby appropriat$ on ,septemb] #cj1     
#bjbf1 = an additional am\nt = fiscal   
ye> #bjbf1 to rema9 available until     
,septemb] #cj1 #bjbg1 & %all be         
available = ! same purposes = :i* su*   
funds 7 orig9ally appropriat$1 9        
addition to o!r funds z may be available
 = su* purposes4  7b7 7#a7 ,subject to  
p>agraph 7#b71 ?is section %all become  
effective imm$iately ^u enactm5t ( ?is  
,act4  7#b7 ,if ?is ,act is enact$ aft] 
,septemb] #cj1 #bjbf1 ?is section %all  
be appli$ z if x 7 9 effect on ,septemb]
 #cj1 #bjbf4  #aef4 7a7 ,section #bci ( 
division ,d ( ! ,consolidat$            
,appropriations ,act1 #bjbf 7,public    
,law #aai-ge7 is h]eby repeal$ & !      

unobligat$ balance ( am\nts made        
available "u su* section #bci7;d7 is    
h]eby resc9d$4  7b7 ,not)/&+ section    
#ajf1 = fiscal ye>s #bjbg ?r\gh #bjbi1 !
 ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t 
7,secret>y7 may1 ?r\gh competition1     
includ+ a fir/-come1 fir/ s]v$          
competition1 satisfy ! full indebt$ness 
relat+ to any rema9+ pr9cipal & int]e/  
"u f9ancial assi/ance made available "u 
section #bja ( ! ,h\s+ & ,community     
,developm5t ,am5dm5ts ( #aigh 7#ab      
,u4,s4,c4 #agaez-#a;a7 7,flex ,sub      
loan74 7#a7 ,! ,secret>y may only       
satisfy a loan "u ?is subsection =      
prop]ties )-- 7,a7 at lea/ "o1 b few]   
?an #ajj assi/$ units2  7,b7 a ,flex    
,sub loan ) an unpaid pr9cipal balance (
 #a1ejj1jjj or m2  7,c7 n = pr(it       
own]%ip2  7,d7 a score ( #ij or high] on
 ! mo/ rec5t ,,reac inspection f fiscal 
ye> #bjbe or #bjbf2 &  7,e7 a mo/ rec5t 
managem5t & occupancy review score (    
above av]age or sup]ior f fiscal ye>    
#bjbe or #bjbf4  7#b7 ,! ,secret>y may  

set su* t]ms & conditions z ! ,secret>y 
det]m9es are appropriate to c>ry out ?is
 subsection1 includ+3 7,a7 ,diff]5t     
maturity dates or int]e/ rate t]ms2     
7,b7 ,ext5sion ( af=dability use        
agreem5ts2 &  7,c7 ,o!r measures to     
ensure ! long-t]m /ability ( op]ations  
at ! prop]ty4  7#c7 ,!re is h]eby       
appropriat$ #f1beh1agd4ia1 to rema9     
available until ,septemb] #cj1 #bjbi1 to
 c>ry out ! purposes ( ?is subsection1 9
 addition to am\nts o!rwise available = 
su* purposes4  7c7 ,( ! unobligat$      
balances 9 ,treasury ,appropriations    
,fund ,symbol #hf ,x #jcjc & made       
available prior to fiscal ye> #bjbj1    
#d1beh1agd4ia are h]eby resc9d$4  #aeg4 
7a7 ,not)/&+ section #ajf1 ?r\gh        
,decemb] #aa1 #bjbf1 a rule to revise ! 
,uni=m ,adm9i/rative ,requirem5ts1 ,co/ 
,pr9ciples1 & ,audit ,requirem5ts =     
,f$]al ,aw>ds 7commonly kn[n z ! ,uni=m 
,guidance71 aris+ out ( ! notice (      
propos$ rulemak+ titl$ ,regulation =    
,f$]al ,f9ancial ,assi/ance1 :i* 0      

publi%$ 9 ! ,f$]al ,regi/] on ,may #bi1 
#bjbf1 or a sub/antially simil> rule1   
%all n be issu$ or f9aliz$4  7b7        
,not)/&+ section #ajf1 if a rule        
describ$ 9 subsection 7a7 is issu$ or   
f9aliz$ prior to ! enactm5t ( ?is ,act1 
su* rule %all n h =ce or take effect    
?r\gh ,decemb] #aa1 #bjbf4  7c7 ,?is    
section %all become effective imm$iately
 ^u enactm5t ( ?is ,act4  ,?is division 
may be cit$ z ! ,cont9u+ ,appropriations
 ,act1 #bjbg4  ,b ,au?oriz+ ext5sions   
#bjja4 ,unit$ ,/ates ,gra9 ,/&>ds ,act  
ext5sion  7a7 ,9 g5]al ,sections        
#g7;j77#e71 #g;,a7l77#d71 & #ba7;e7 ( ! 
,unit$ ,/ates ,gra9 ,/&>ds ,act 7#g     
,u4,s4,c4 #gi7;j77#e71 #gi;a7l77#d71    
#hg;j7e77 %all be appli$ by sub/itut+   
,decemb] #aa1 #bjbf = ,septemb] #cj1    
#bjbe ea* place x appe>s4  7b7 ,c]ta9   
limitations & au?orizations ,sections   
#g;,d & #ai7;a7 ( ! ,unit$ ,/ates ,gra9 
,/&>ds ,act 7#g ,u4,s4,c4 #gi;d1        
#hg;h7a77 %all be appli$ by sub/itut+   
#bjbg = #bjbe ea* place x appe>s4       

#bjjb4 ,=e/ ,s]vice ,p>ticipation 9     
,,aces ,program ,section #hcjb7;b7 ( !  
,agricultural ,act ( #bjad 7#af         
,u4,s4,c4 #chea;a7b77 %all be appli$ by 
sub/itut+ ,decemb] #aa1 #bjbf = ,octob] 
#a1 #bjbc4  #bjjc4 ,food = ,peace ,act  
,section #djh ( ! ,food = ,peace ,act   
7#g ,u4,s4,c4 #agcf;b7 %all be appli$ by
 sub/itut+ ,decemb] #aa1 #bjbf =        
,decemb] #ca1 #bjbc4  #bjjd4 ,ext5sion (
 ,def5se ,production ,act ( #aiej       
,section #gag7;a7 ( ! ,def5se           
,production ,act ( #aiej 7#ej ,u4,s4,c4 
#defd7;a77 is am5d$ by /rik+ ,septemb]  
#cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4
  #bjje4 ,toxic ,sub/ances ,control ,act
 fee au?ority ,section #bf7;b7 ( !      
,toxic ,sub/ances ,control ,act 7#ae    
,u4,s4,c4 #bfbe7;b77 is am5d$ by /rik+  
p>agraph 7#f7 & ins]t+ ! foll[+3  7#f7  
,t]m9ation ,! au?ority provid$ by ?is   
subsection %all t]m9ate on ,decemb] #aa1
 #bjbf1 unless o!rwise reau?oriz$ or    
modifi$ by ,congress4  4  #bjjf4 ,disa/]
 relief = ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s      

,section #aajh7;g7 ( ! ,social ,security
 ,act 7#db ,u4,s4,c4 #acjh7;g77 is      
am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#b71 9 ! matt] 
prec$+ subp>agraph 7,a71 by /rik+       
p>agraphs 7#c71 7#e71 & 7#ad7 & ins]t+ !
 succe$+ provisions ( ?is subsection2 & 
7#b7 by add+ at ! end ! foll[+ new      
p>agraph3  7#ae7 ,tempor>y disa/] relief
 = ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s  7,a7 ,9    
g5]al ,! ,secret>y %all increase ! total
 am\nt o!rwise det]m9$ "u ?is subsection
 = ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s = ! p]iod   
beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbe1 & end+ on  
,septemb] #cj1 #bjbf1 by #ba1djj1jjj4 ,!
 additional am\nt made available "u !   
prec$+ s5t5ce %all rema9 available until
 exp5d$4  7,b7 ,special rules ,!        
increase describ$ 9 subp>agraph 7,a7--  
7i7 %all apply to ! total am\nt c]tifi$ 
by ! ,secret>y "u title ,,xix = paym5t  
to ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s = s]vices   
attributable to fiscal ye> #bjbf1       
not)/&+ t paym5ts = any su* s]vices are 
made by ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s 9      
fiscal ye> #bjbg2 &  7ii7 %all be 9     

addition to ! am\nt calculat$ "u        
p>agraph 7#b7 = ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s
 = fiscal ye> #bjbf & %all n be tak5    
into acc\nt 9 calculat+ an am\nt "u     
p>agraph 7#b7 = ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s
 = fiscal ye> #bjbg or a subsequ5t      
fiscal ye>4  4  #bjjg4 ,m$ic>e          
,improvem5t ,fund ,section #ahih7;b77#a7
 ( ! ,social ,security ,act 7#db        
,u4,s4,c4 #acie;iii7b77#a77 is am5d$ by 
/rik+ #b1jfb1jjj1jjj & ins]t+           
#b1jda1jjj1jjj4  #bjjh4 ,ext5sion (     
,african ,gr[? & ,opportunity ,act  7a7 
,trade ,act ( #aigd ,section #ejf;,b ( !
 ,trade ,act ( #aigd 7#ai ,u4,s4,c4     
#bdff;b7 is am5d$ by /rik+ #bjbf &      
ins]t+ #bjbh4  7b7 ,african ,gr[? &     
,opportunity ,act  7#a7 ,9 g5]al        
,section #aab7;g7 ( ! ,african ,gr[? &  
,opportunity ,act 7#ai ,u4,s4,c4        
#cgba7;g77 is am5d$ by /rik+ #bjbf &    
ins]t+ #bjbh4  7#b7 ,regional app>el    
article program ,section                
#aab7;b77#c77;,a7 ( ! ,african ,gr[? &  
,opportunity ,act 7#ai ,u4,s4,c4        

#cgba7;b77#c77;,a77 is am5d$-- 7,a7 9   
clause 7i71 by /rik+ ea* ( ! #bc succe$+
 #a-ye> p]iods & ins]t+ ea* succe$+     
#a-ye> p]iod until ,decemb] #ca1 #bjbh2 
&  7,b7 9 clause 7ii77,,ii71 by /rik+   
#bjbf & ins]t+ #bjbh4  7#c7 ,?ird-c\ntry
 fabric program ,section #aab7;c77#a7 ( 
! ,african ,gr[? & ,opportunity ,act    
7#ai ,u4,s4,c4 #cgba7;c77#a77 is am5d$--
 7,a7 9 ! p>agraph head+1 by /rik+ #bjbf
 & ins]t+ #bjbh2  7,b7 9 subp>agraph    
7,a71 by /rik+ #bjbf & ins]t+ #bjbh2 &  
7,c7 9 subp>agraph 7,b77ii71 by /rik+   
#bjbf & ins]t+ #bjbh4  #bjji4 ,ext5sion 
( ,haiti ,economic ,lift ,program       
,section #bac;,a7h7 ( ! ,c>ibbean ,bas9 
,economic ,recov]y ,act 7#ai ,u4,s4,c4  
#bgjc;a7h77 is am5d$ by /rik+ #bjbf &   
ins]t+ #bjbh4  #bjaj4 ,ext5sion ( cu/oms
 us] fees  7a7 ,9 g5]al ,section        
#acjca7;j77#c7 ( ! ,consolidat$ ,omnibus
 ,budget ,reconciliation ,act ( #aihe   
7#ai ,u4,s4,c4 #eh;c7j77#c77 is am5d$-- 
7#a7 9 subp>agraph 7,a71 by /rik+       
,decemb] #ca1 #bjca & ins]t+ ,m>* #ca1  

#bjcb2 &  7#b7 9 subp>agraph 7,b77i71 by
 /rik+ ,decemb] #ca1 #bjca & ins]t+ ,m>*
 #ca1 #bjcb4  7b7 ,rate = m]*&ise       
process+ fees ,section #ejc ( ! ,unit$  
,/ates-,korea ,free ,trade ,agreem5t    
,implem5tation ,act 7,public ,law       
#aab-da2ai ,u4,s4,c4 #chje note7 is     
am5d$ by /rik+ ,decemb] #ca1 #bjca &    
ins]t+ ,m>* #ca1 #bjcb4  #bjaa4         
,cyb]security ,in=mation ,%>+ ,act (    
#bjae ,section #aaa7;a7 ( !             
,cyb]security ,in=mation ,%>+ ,act (    
#bjae 7#f ,u4,s4,c4 #aeaj7;a77 is am5d$ 
by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+  
,decemb] #aa1 #bjbf4  #bjab4 ,f$]al     
,cyb]security ,enhancem5t ,act ( #bjae  
,section #bbg7;a7 ( ! ,f$]al            
,cyb]security ,enhancem5t ,act ( #bjae  
7#f ,u4,s4,c4 #aebe7;a77 is am5d$ by    
/rik+ ,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+     
,decemb] #aa1 #bjbf4  #bjac4 ,jo9t task 
=ces ,section #gjh7;b77#ac7 ( ! ,homel& 
,security ,act ( #bjjb 7#f ,u4,s4,c4    
#cdh7;b77#ac77 %all be appli$ by        
sub/itut+ ,decemb] #aa1 #bjbf =         

,septemb] #cj1 #bjbf4  #bjad4 ,ext5sion 
( ! ,te*nology ,mod]nization ,fund &    
,bo>d ,section #ajgh7;f77#a7 ( !        
,national ,def5se ,au?orization ,act =  
,fiscal ,ye> #bjah 7#dj ,u4,s4,c4 #aacja
 note7 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 
#bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4     
#bjae4 ,fee sett+ au?ority ( ! ,unit$   
,/ates ,pat5t & ,tradem>k ,(fice        
,section #aj7;i77#b7 ( ! ,leahy-,smi?   
,am]ica ,inv5ts ,act 7#ce ,u4,s4,c4 #da 
note2 ,public ,law #aab-bi7 is am5d$ by 
/rik+ ^u ! expiration ( ! #ae-ye> p]iod 
beg9n+ on ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act
 & ins]t+ on ,decemb] #aa1 #bjbf4       
#bjaf4 ,unit$ ,/ates ,commission on     
,int]national ,religi\s ,fre$om ,section
 #bji ( ! ,int]national ,religi\s       
,fre$om ,act ( #aiih 7#bb ,u4,s4,c4     
#fdcf7 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 
#bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4     
#bjag4 ,we/]n ,hemisph]e ,travel        
,initiative passport fees ,section      
#a7;b77#b7 ( ! ,passport ,act ( ,june   
#d1 #aibj 7#bb ,u4,s4,c4 #bad7;b77#b77  

is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjaj &
 ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4  #bjah4    
,budget>y effects  7a7 ,/atutory ,,paygo
 ,scorec>ds ,! budget>y effects ( ?is   
division & ea* succe$+ division %all n  
be ent]$ on ei!r ,,paygo scorec>d       
ma9ta9$ pursuant to section #d7;d7 ( !  
,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj4   
7b7 ,s5ate ,,paygo ,scorec>ds ,!        
budget>y effects ( ?is division & ea*   
succe$+ division %all n be ent]$ on any 
,,paygo scorec>d ma9ta9$ = purposes (   
section #dajf ( ,h4 ,con4 ,res4 #ga     
7#aae? ,congress74  7c7 ,classification 
( ,budget>y ,effects ,not)/&+ ,rule #c (
 ! ,budget ,scorekeep+ ,guidel9es set =?
 9 ! jo9t explanatory /atem5t ( !       
committee ( conf]5ce accompany+         
,conf]5ce ,report #aje-bag & section    
#bej7;c77#h7 ( ! ,balanc$ ,budget &     
,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe1
 ! budget>y effects ( ?is division & ea*
 succe$+ division %all n be e/imat$--   
7#a7 = purposes ( section #bea ( su*    
,act2  7#b7 = purposes ( an allocation  

to ! ,committee on ,appropriations      
pursuant to section #cjb7;a7 ( !        
,congressional ,budget ,act ( #aigd2 &  
7#c7 = purposes ( p>agraph 7#d77;,c7 (  
section #c ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g  
,act ( #bjaj z be+ includ$ 9 an         
appropriation ,act4  #bjai4 ,section    
#gha ext5sion ,until ,decemb] #aa1      
#bjbf1 ! am5dm5ts made by section #gha (
 division ,b ( ,public ,law #aai-cg 7#g 
,u4,s4,c4 #afcio note7 %all only apply )
 respect to products describ$ 9         
p>agraphs 7#a77;,c77ii77,i7 &           
7#a77;,c77iv77,i7 ( section #big;,a ( ! 
,agricultural ,m>ket+ ,act ( #aidf 7#g  
,u4,s4,c4 #afcio7 7z am5d$ by su*       
section #gha74  ,c ,surface             
,transportation ,ext5sion ,act ( #bjbf  
#cjja4 ,%ort title ,?is division may be 
cit$ z ! ,surface ,transportation       
,ext5sion ,act ( #bjbf4  #cjjb4         
,def9itions ,9 ?is division3 7#a7 ,cov]$
 law ,! t]m cov]$ law means any ( !     
foll[+3 7,a7 ,division ,a1 division ,b1 
& division ,c ( ! ,infra/ructure        

,inve/m5t & ,jobs ,act 7,public ,law    
#aag-eh2 #ace ,/at4 #dbi74  7,b7 ,titles
 ,i1 ,,ii1 ,,iii1 ,,iv1 ,v1 ,,vi1 ,,vii1
 ,,viii1 ,,xi1 & ,,xxiv ( ! ,,fa/ ,act  
7,public ,law #aad-id2 #abi ,/at4       
#acab74  7,c7 ,division ,a1 division ,b1
 subtitle ,a ( title ,i & title ,,ii (  
division ,c1 & division ,e ( ,,map-#ba  
7,public ,law #aab-ada2 #abf ,/at4      
#dje74  7,d7 ,titles ,i1 ,,ii1 & ,,iii (
 ! ,,safetea-,,lu ,te*nical ,corrections
 ,act ( #bjjh 7,public ,law #aaj-bdd2   
#abb ,/at4 #aegb74  7,e7 ,titles ,i1    
,,ii1 ,,iii1 ,,iv1 ,v1 & ,,vi (         
,,safetea-,,lu 7,public ,law #aji-ei2   
#aai ,/at4 #aadd74  7,f7 ,titles ,i1    
,,ii1 ,,iii1 ,,iv1 & ,v ( !             
,transportation ,equity ,act = ! #ba/   
,c5tury 7,public ,law #aje-agh2 #aab    
,/at4 #ajg74  7,g7 ,titles ,,ii1 ,,iii1 
& ,,iv ( ! ,national ,highway ,sy/em    
,designation ,act ( #aiie 7,public ,law 
#ajd-ei2 #aji ,/at4 #efh74  7,h7 ,titles
 ,i1 ,,ii1 ,,iii1 ,,iv1 ,v1 & ,,vi ( !  
,int]modal ,surface ,transportation     

,effici5cy ,act ( #aiia 7,public ,law   
#ajb-bdj2 #aje ,/at4 #aiad74  7,i7      
,title #bc1 ,unit$ ,/ates ,code4  7,j7  
,sections #aaf1 #aag1 #ccj1 #eabh1      
#eeje1 & #bdije & *apt]s #ec1 #fg1 #aci1
 #cjc1 #caa1 #cac1 #gja1 & #gjb ( title 
#di1 ,unit$ ,/ates ,code4  7#b7         
,ext5sion end date ,! t]m ext5sion end  
date means ,decemb] #aa1 #bjbf4  7#c7   
,ext5sion fraction ,! t]m ext5sion      
fraction means ! quoti5t1 express$ z a  
fraction1 obta9$ by divid+-- 7,a7 !     
numb] ( days 9 ! ext5sion p]iod2 by     
7,b7 #cfe4  7#d7 ,ext5sion p]iod ,! t]m 
ext5sion p]iod means ! p]iod t beg9s on 
,octob] #a1 #bjbf1 & ends on ! ext5sion 
end date4  7#e7 ,highway ,acc\nt ,! t]m 
,highway ,acc\nt means ! portion ( !    
,highway ,tru/ ,fund t is n ! ,mass     
,transit ,acc\nt4  7#f7 ,mass ,transit  
,acc\nt ,! t]m ,mass ,transit ,acc\nt   
means ! portion ( ! ,highway ,tru/ ,fund
 e/abli%$ "u section #iejc7;e77#a7 ( !  
,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf4  ,i     
,surface transportation programs  #caja4

 ,ext5sion ( ,f$]al surface             
transportation programs  7a7 ,9 g5]al   
,except z o!rwise provid$ 9 ?is         
division1 ! requirem5ts1 au?orities1    
conditions1 eligibilities1 limitations1 
& o!r provisions au?oriz$ "u ! cov]$    
laws1 :i* w\ld o!rwise expire on or     
cease to apply aft] ,septemb] #cj1      
#bjbf1 are incorporat$ by ref]5ce & %all
 cont9ue 9 effect ?r\gh ! ext5sion end  
date4  7b7 ,au?orization (              
appropriations  7#a7 ,highway tru/ fund 
7,a7 ,highway acc\nt ,!re is au?oriz$ to
 be appropriat$ f ! ,highway ,acc\nt =  
fiscal ye> #bjbg1 = ea* program )       
respect to :i* am\nts are au?oriz$ to be
 appropriat$ f su* acc\nt = fiscal ye>  
#bjbf1 an am\nt equal to ! ext5sion     
fraction ( ! am\nt au?oriz$ =           
appropriation ) respect to ! program f  
su* acc\nt "u ! cov]$ laws = fiscal ye> 
#bjbf4  7,b7 ,mass transit acc\nt ,!re  
is au?oriz$ to be appropriat$ f ! ,mass 
,transit ,acc\nt = fiscal ye> #bjbg1 =  
ea* program ) respect to :i* am\nts are 

au?oriz$ to be appropriat$ f su* acc\nt 
= fiscal ye> #bjbf1 an am\nt equal to ! 
ext5sion fraction ( ! am\nt au?oriz$ =  
appropriation ) respect to ! program f  
su* acc\nt "u ! cov]$ laws = fiscal ye> 
#bjbf4  7#b7 ,g5]al fund ,!re is        
au?oriz$ to be appropriat$ = fiscal ye> 
#bjbg1 = ea* program "u ! cov]$ laws )  
respect to :i* am\nts are au?oriz$ to be
 appropriat$ = fiscal ye> #bjbf f an    
acc\nt o!r ?an ! ,highway ,acc\nt or !  
,mass ,transit ,acc\nt1 an am\nt t is n 
less ?an ! ext5sion fraction ( ! am\nt  
au?oriz$ = appropriation ) respect to ! 
program "u ! cov]$ laws = fiscal ye>    
#bjbf4  7c7 ,use ( funds  7#a7 ,9 g5]al 
,am\nts au?oriz$ to be appropriat$ =    
fiscal ye> #bjbg ) respect to a program 
"u subsection 7b7 %all be di/ribut$1    
adm9i/]$1 limit$1 & made available =    
obligation 9 ! same mann] z am\nts      
au?oriz$ to be appropriat$ ) respect to 
! program = fiscal ye> #bjbf "u ! cov]$ 
laws4  7#b7 ,apportionm5t notice to     
,/ates ,section #ajd7;e77#b7 ( title    

#bc1 ,unit$ ,/ates ,code1 %all n apply =
 fiscal ye> #bjbg4  7d7 ,obligation     
limitation ,a program = :i* am\nts are  
au?oriz$ to be appropriat$ "u subsection
 7b77#a7 %all be subject to a limitation
 on obligations = fiscal ye> #bjbg 9 an 
am\nt equal to ! ext5sion fraction ( !  
limitation on obligations = ! program = 
fiscal ye> #bjbf & 9 ! same mann] z !   
limitation applicable ) respect to !    
program = fiscal ye> #bjbf4  #cajb4     
,appala*ian ,regional ,commission  7a7  
,9 g5]al ,dur+ ! ext5sion p]iod1 section
 #adgjc ( title #dj1 ,unit$ ,/ates      
,code1 %all be appli$-- 7#a7 9          
subsection 7a77#f71 by sub/itut+ #bjbg =
 #bjbf2  7#b7 9 subsection 7c71 by      
sub/itut+ #bjbg = #bjbf2 &  7#c7 9      
subsection 7d71 by sub/itut+ #bjbg =    
#bjbf4  7b7 ,t]m9ation ,dur+ ! ext5sion 
p]iod1 section #adgjd ( title #dj1      
,unit$ ,/ates ,code1 %all be appli$ by  
sub/itut+ #bjbg = #bjbf4  #cajc4 ,sport 
fi%+ ,dur+ ! ext5sion p]iod1 section #d 
( ! ,d+ell-,johnson ,sport ,fi%         

,re/oration ,act 7#af ,u4,s4,c4 #ggg;c7 
%all be appli$-- 7#a7 9 subsection 7a71 
9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a71 by      
sub/itut+ #bjbg = #bjbf2 &  7#b7 9      
subsection 7b7-- 7,a7 9 p>agraph        
7#a77;,a71 9 ! fir/ s5t5ce1 by sub/itut+
 #bjbg = #bjbf2 &  7,b7 9 p>agraph      
7#b77;,a71 9 ! fir/ s5t5ce1 by sub/itut+
 #bjbg = #bjbf4  #cajd4 ,ext5sion (     
c]ta9 fund+  7a7 ,9 g5]al ,not)/&+      
section #aah7;b7 ( title #bc1 ,unit$    
,/ates ,code1 any funds au?oriz$ f !    
,highway ,tru/ ,fund 7o!r ?an ! ,mass   
,transit ,acc\nt7 "u section #aaaja ( ! 
,infra/ructure ,inve/m5t & ,jobs ,act   
7,public ,law #aag-eh2 #ace ,/at4 #ddc7 
= a program describ$ 9 subsection 7b7 t 
w\ld o!rwise lapse on ,septemb] #cj1    
#bjbf1 %all be available until ,septemb]
 #cj1 #bjbg4  7b7 ,program describ$ ,a  
program ref]r$ to 9 subsection 7a7 is a 
program o!r ?an a program = :i* fund+ is
 apportion$ "u section #ajd7;b7 or      
section #acj7;f7 ( title #bc1 ,unit$    
,/ates ,code4  ,,ii ,tru/ funds  #cbja4 

,ext5sion ( exp5diture au?ority =       
,highway ,tru/ ,fund1 ,sport ,fi%       
,re/oration & ,boat+ ,tru/ ,fund1 &     
,leak+ ,und]gr\nd ,/orage ,tank ,tru/   
,fund  7a7 ,highway ,tru/ ,fund ,section
 #iejc ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code (     
#aihf is am5d$-- 7#a7 by /rik+ ,octob]  
#a1 #bjbf 9 subsections 7b77#f77;,b71   
7c77#a71 & 7e77#c7 & ins]t+ ,decemb]    
#ab1 #bjbf1 &  7#b7 by /rik+            
,infra/ructure ,inve/m5t & ,jobs ,act 9 
subsections 7c77#a7 & 7e77#c7 & ins]t+  
,surface ,transportation ,ext5sion ,act 
( #bjbf4  7b7 ,sport ,fi% ,re/oration ,&
 ,boat+ ,tru/ ,fund ,section #iejd ( su*
 ,code is am5d$-- 7#a7 by /rik+         
,infra/ructure ,inve/m5t & ,jobs ,act   
ea* place x appe>s 9 subsection 7b77#b7 
& ins]t+ ,surface ,transportation       
,ext5sion ,act ( #bjbf1 &  7#b7 by /rik+
 ,octob] #a1 #bjbf 9 subsection 7d77#b7 
& ins]t+ ,decemb] #ab1 #bjbf4  7c7      
,leak+ ,und]gr\nd ,/orage ,tank ,tru/   
,fund ,section #iejh7;e77#b7 ( su* ,code
 is am5d$ by /rik+ ,octob] #a1 #bjbf &  

ins]t+ ,decemb] #ab1 #bjbf4  ,d         
,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs ext5d]s   
,i ,heal? c>e matt]s  #daja4 ,ext5sion (
 au?ority = collection ( copaym5ts =    
hospital c>e & nurs+ home c>e ,section  
#agaj7;f77#b77;,b7 ( title #ch1 ,unit$  
,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+         
,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb]  
#aa1 #bjbf4  #dajb4 ,ext5sion (         
requirem5t to provide nurs+ home c>e to 
c]ta9 vet]ans ) s]vice-connect$         
disabilities ,section #agaj;,a7d7 (     
title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ 
,decemb] #aa1 #bjbf4  #dajc4 ,ext5sion (
 fund+ = expansion ( ,rural ,access     
,network = ,gr[? ,enhancem5t ,program   
,section #b7;d7 ( ! ,sgt4 ,ket*um ,rural
 ,vet]ans ,m5tal ,heal? ,act ( #bjba    
7,public ,law #aag-ba2 #ch ,u4,s4,c4    
#agab;,a note7 is am5d$ by /rik+        
#a1bjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb    
?r\gh #bjbf to c>ry out ?is section4 &  
ins]t+ 8to c>ry out ?is section1 =--    
7#a7 ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh      

#bjbf1 #a1bjj1jjj2 &  7#b7 ! p]iod      
beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbf1 & end+ on  
,decemb] #aa1 #bjbf1 #bcf1gac4  4       
#dajd4 ,ext5sion ( ,/aff ,s]geant ,p>k] 
,gordon ,fox ,suicide ,prev5tion ,grant 
,program ,section #bja7;j7 ( ! ,comm&]  
,john ,scott ,hannon ,vet]ans ,m5tal    
,heal? ,c>e ,improvem5t ,act ( #bjai    
7,public ,law #aaf-aga2 #ch ,u4,s4,c4   
#agbj;,f note7 is am5d$ by /rik+        
,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb]  
#aa1 #bjbf4  #daje4 ,ext5sion ( fund+ = 
grants or contracts to provide m5tal    
heal? support to family c>egiv]s (      
vet]ans ,section #agbj,k7n7 ( title #ch1
 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ 
1 = ea* ( fiscal ye>s #bjbe & #bjbf1    
#aj1jjj1jjj to c>ry out ?is section &   
ins]t+ 8to c>ry out ?is section1 =--    
7#a7 ea* ( fiscal ye>s #bjbe & #bjbf1   
#aj1jjj1jjj2 &  7#b7 ! p]iod beg9n+ on  
,octob] #a1 #bjbf1 & end+ on ,decemb]   
#aa1 #bjbf1 #a1igb1fjc4  4  #dajf4      
,ext5sion ( requirem5t = reimbursem5t = 
ambulance co/ = c>e = c]ta9 rural       

vet]ans ,section #adc7;c7 ( ! ,s5ator   
,elizabe? ,dole #ba/ ,c5tury ,vet]ans   
,heal?c>e & ,b5efits ,improvem5t ,act   
7,public ,law #aah-baj2 #ch ,u4,s4,c4   
#agbh note7 is am5d$ by /rik+ ,septemb] 
#cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4
  #dajg4 ,ext5sion ( inc5tive program = 
%>+ ( heal? c>e res\rces ( ,dep>tm5t (  
,vet]ans ,affairs & ,dep>tm5t ( ,def5se 
,section #haaa7;d77#c7 ( title #ch1     
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+  
,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb]  
#aa1 #bjbf4  ,,ii ,b5efits  #dbja4      
,ext5sion ( au?ority to ma9ta9 regional 
(fice 9 ,republic ( ,philipp9es ,section
 #cae7;b7 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates    
,code1 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 
#bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4     
#dbjb4 ,ext5sion ( requirem5t relat+ to 
re/oration ( entitlem5t to educational  
assi/ance 9 cases ( closure or          
disapproval ( educational in/itutions   
,section #cfii7;c77#b77;,c7 ( title #ch1
 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ 
,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb]  

#aa1 #bjbf4  ,,iii ,h\s+  #dcja4        
,ext5sion ( au?orization (              
appropriations = homeless wom5 vet]ans &
 homeless vet]ans ) *ildr5 re9tegration 
grant program ,section #bjba;,a7f77#a7 (
 title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is     
am5d$ by /rik+ to c>ry out ?is section  
#a1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjaa    
?r\gh #bjbf4 & ins]t+ 8to c>ry out ?is  
section--  7,a7 #a1jjj1jjj = ea* (      
fiscal ye>s #bjaa ?r\gh #bjbf2 &  7,b7  
#aig1bfa = ! p]iod beg9n+ on ,octob] #a1
 #bjbf1 & end+ on ,decemb] #aa1 #bjbf4  
4  #dcjb4 ,ext5sion ( au?ority =        
treatm5t & rehabilitation = s]i\sly     
m5tally ill & homeless vet]ans  7a7     
,g5]al treatm5t ,section #bjca7;b7 (    
title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ 
,decemb] #aa1 #bjbf4  7b7 ,additional   
s]vices at c]ta9 locations ,section     
#bjcc7;d7 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates    
,code1 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 
#bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4     
#dcjc4 ,ext5sion ( au?ority = h\s+      

assi/ance = homeless vet]ans ,section   
#bjda7;c7 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates    
,code1 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 
#bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4     
#dcjd4 ,ext5sion ( fund+ = f9ancial     
assi/ance = supportive s]vices = v      
l[-income vet]an families 9 p]man5t h\s+
 ,section #bjdd7;e7 ( title #ch1 ,unit$ 
,/ates ,code1 is am5d$ by add+ at ! end 
! foll[+ new p>agraph3  7#aj7           
#acj1aia1gha = ! p]iod beg9n+ on ,octob]
 #a1 #bjbf1 & end+ on ,decemb] #aa1     
#bjbf4  4  #dcje4 ,ext5sion ( fund+ =   
grant program = homeless vet]ans )      
special ne$s ,section #bjfa7;d77#a7 (   
title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by /rik+ = ea* ( fiscal ye>s #bjjg     
?r\gh #bjbf1 #e1jjj1jjj %all be         
available = ea* su* fiscal ye> = !      
purposes ( ! program "u ?is section4 &  
ins]t+ 81 ! foll[+ %all be available = !
 purposes ( ! program "u ?is section3   
7,a7 ,= ea* ( fiscal ye>s #bjjg ?r\gh   
#bjbf1 #e1jjj1jjj4  7,b7 ,= ! p]iod     
beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbf1 & end+ on  

,decemb] #aa1 #bjbf1 #ihf1cjb4  4       
#dcjf4 ,ext5sion ( au?ority = ,advisory 
,committee on ,homeless ,vet]ans        
,section #bjff7;d7 ( title #ch1 ,unit$  
,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+         
,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb]  
#aa1 #bjbf4  #dcjg4 ,ext5sion ( au?ority
 to provide assi/ance = specially adapt$
 h\s+ = disabl$ vet]ans resid+          
tempor>ily 9 h\s+ own$ by a family memb]
 ,section #bajb;,a7e7 ( title #ch1      
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+  
,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb]  
#aa1 #bjbf4  #dcjh4 ,ext5sion ( au?ority
 = specially adapt$ h\s+ assi/ive       
te*nology grant program ,section        
#bajh7;g7 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates    
,code1 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 
#bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4     
,,iv ,o!r matt]s  #ddja4 ,ext5sion (    
au?ority = ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs
 to transport individuals to & f        
facilities ( ,dep>tm5t ( ,vet]ans       
,affairs ,section #aaa;,a7a77#b7 ( title
 #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by  

/rik+ ,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+     
,decemb] #aa1 #bjbf4  #ddjb4 ,ext5sion (
 subpo5a au?ority ( ,inspector ,g5]al ( 
,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs ,section  
#cab7;d77#g77;,a7 ( title #ch1 ,unit$   
,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+         
,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb]  
#aa1 #bjbf4  #ddjc4 ,ext5sion ( au?ority
 = adaptive sports programs = disabl$   
vet]ans & memb]s ( ! ,arm$ ,=ces        
,section #eba;,a ( title #ch1 ,unit$    
,/ates ,code1 is am5d$-- 7#a7 9         
subsection 7g77#a71 by add+ at ! end !  
foll[+3  7,c7 #c1aef1afe = ! p]iod      
beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbf1 & end+ on  
,decemb] #aa1 #bjbf4  2 &  7#b7 9       
subsection 7l71 by /rik+ fiscal ye>s    
#bjaj ?r\gh #bjbf & ins]t+ ! p]iod      
beg9n+ on ,octob] #a1 #bjji1 & end+ on  
,decemb] #aa1 #bjbf4  #ddjd4 ,ext5sion (
 au?ority = ,advisory ,committee on     
,m9ority ,vet]ans ,section #edd7;e7 (   
title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ 
,decemb] #aa1 #bjbf4  #ddje4 ,ext5sion (

 au?ority relat+ to plot all[ances      
,section #cja7;c77#b7 ( ! ,s5ator       
,elizabe? ,dole #ba/ ,c5tury ,vet]ans   
,heal?c>e & ,b5efits ,improvem5t ,act   
7,public ,law #aah-baj2 #ch ,u4,s4,c4   
#bcjc note7 is am5d$ by /rik+ ,octob]   
#a1 #bjbf & ins]t+ ,decemb] #ab1 #bjbf4 
#ddjf4 ,ext5sion ( au?ority relat+ to   
v5dee loan program ,section             
#cgcc7;a77#h7 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates
 ,code1 is am5d$-- 7#a7 9 ! matt] prec$+
 subp>agraph 7,a71 by /rik+ ,septemb]   
#cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf2
 &  7#b7 9 subp>agraph 7,c71 by /rik+   
,septemb] #cj1 #bjbf & ins]t+ ,decemb]  
#aa1 #bjbf4  #ddjg4 ,ext5sion ( au?ority
 = transf] ( real prop]ty ,section      
#haah7;a77#e7 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates
 ,code1 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1
 #bjbf & ins]t+ ,decemb] #aa1 #bjbf4    
,am5d ! title s z to read3 ,an ,act mak+
 cont9u+ appropriations & ext5sions =   
fiscal ye> #bjbg1 & = o!r purposes44    
,secret>y