,i  #aai? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #ehbe  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,octob] #bd1 #bjbe,ms4
 ,/ansbury introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 
0 ref]r$ to ! ,committee on ,f9ancial   
,s]vices  ,a ,,bill  ,to require !      
,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t  
to c>ry out a program t aw>ds grants to 
,indian ,tribes & ,tribally designat$   
h\s+ entities = resid5tial dwell+ units 
) su/a9able features1 & = o!r purposes4 
#a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z 
! ,tribal ,h\s+ ,innovation ,act4  #b4  
,grant program = resid5tial dwell+ units
 ) su/a9able features  7a7 ,9 g5]al ,!  
,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t  
7ref]r$ to 9 ?is section z ! ,secret>y7 
%all1 n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( ! 
enactm5t ( ?is ,act1 e/abli% a program  
to aw>d grants on a competitive basis to
 eligible entities = #a or bo? ( !      
foll[+ activities on ,tribal l&3  7#a7  
,build+ a resid5tial dwell+ unit t has  
at lea/ #a su/a9able feature4  7#b7     
,add+ at lea/ #a su/a9able feature to a 

resid5tial dwell+ unit4  7b7            
,application ,an eligible entity t seeks
 a grant "u ?is section %all submit to !
 ,secret>y an application at su* "t & 9 
su* mann] z ! ,secret>y may require1 & !
 application %all conta9 ! foll[+       
in=mation3 7#a7 ,a plan = #a or bo? ( ! 
activities describ$ 9 subsection 7a74   
7#b7 ,ea* s\rce ( f9anc+1 o!r ?an !     
am\nts ( ! grant1 t ! eligible entity   
int5ds to use to c>ry out ! plan        
describ$ 9 p>agraph 7#a74  7#c7         
,in=mation t demon/rates ! ability ( !  
eligible entity to c>ry out ! plan      
describ$ 9 p>agraph 7#a74  7#d7 ,if !   
eligible entity is a ,tribally designat$
 h\s+ entity1 = ea* ,indian ,tribe = :i*
 ! ,tribally designat$ h\s+ entity seeks
 ! grant1 a c]tification t is on !      
lett]head ( ! ,indian ,tribe & au?orizes
 ! ,tribally designat$ h\s+ entity to   
submit an application "u ?is section on 
behalf ( ! ,indian ,tribe4  7c7 ,r5tal  
requirem5t ,an eligible entity t has    
built or modifi$ a resid5tial dwell+    

unit "u ?is section may only r5t !      
resid5tial dwell+ unit to an individual 
:o--  7#a7 if ! eligible entity is an   
,indian ,tribe1 is a memb] ( ! ,indian  
,tribe2 or  7#b7 if ! eligible entity is
 a ,tribally designat$ h\s+ entity1 is a
 memb] ( an ,indian ,tribe s]v$ by !    
,tribally designat$ h\s+ entity4  7d7   
,report+ requirem5ts  7#a7 ,= eligible  
entities ,n lat] ?an #c mon?s aft] ea*  
fiscal ye> 9 :i* an eligible entity     
receives am\nts "u ?is section to c>ry  
out a plan describ$ 9 ?is section1 !    
eligible entity %all submit a report to 
! ,secret>y t conta9s ! foll[+ in=mation
 ) respect to ! fiscal ye>3 7,a7 ,!     
numb] ( resid5tial dwell+ units t h be5 
built or modifi$ "u ! plan & are own$1  
or int5d$ to be own$1 9 :ole or 9 "p1 z 
! home or resid5ce ( #a or m            
individuals4  7,b7 ,! numb] ( resid5tial
 dwell+ units t h be5 built or modifi$  
"u ! plan & are leas$1 or int5d$ to be  
leas$1 9 :ole or 9 "p1 z ! home or      
resid5ce ( #a or m individuals4  7,c7   

,ea* su/a9able feature t has be5 add$ to
 a resid5tial dwell+ unit describ$ 9 ?is
 p>agraph4  7,d7 ,any o!r in=mation t ! 
,secret>y may require4  7#b7 ,= !       
,secret>y ,n lat] ?an #ab mon?s aft] ea*
 fiscal ye> 9 :i* ! ,secret>y aw>ds a   
grant "u ?is section1 ! ,secret>y %all  
submit to ! ,congress a report on any   
national impact t ! grant program "u ?is
 section has _h ) respect to !          
activities describ$ 9 subsection 7a74   
7e7 ,au?orization ( appropriations ,!re 
is au?oriz$ to be appropriat$ to !      
,secret>y #aej1jjj1jjj = fiscal ye>     
#bjbe & ea* subsequ5t fiscal ye> to c>ry
 out ?is section4  7f7 ,def9itions ,9   
?is section3  7#a7 ,consum] ,price      
,index ,! t]m ,consum] ,price ,index    
means ! ,consum] ,price ,index = ,all   
,urban ,consum]s publi%$ by ! ,bureau ( 
,labor ,/ati/ics ( ! ,dep>tm5t ( ,labor4
  7#b7 ,eligible entity ,! t]m eligible 
entity means any ( ! foll[+3  7,a7 ,an  
,indian ,tribe4  7,b7 ,a ,tribally      
designat$ h\s+ entity4  7#c7            

,en]gy-effici5t ,! t]m en]gy-effici5t   
means1 ) respect to a product1 an ,en]gy
 ,/> product or ,,femp designat$        
product1 z su* t]ms are def9$ 9 section 
#eec ( ! ,national ,en]gy ,cons]vation  
,policy ,act 7#db ,u4,s4,c4 #hbei;b74   
7#d7 ,indian ,tribe ,! t]m ,indian      
,tribe has ! mean+ giv5 su* t]m "u      
section #d ( ! ,native ,am]ican ,h\s+   
,assi/ance & ,self-,det]m9ation ,act (  
#aiif 7#be ,u4,s4,c4 #dajc74  7#e7      
,resid5tial dwell+ unit ,! t]m          
resid5tial dwell+ unit means a dwell+   
unit t is own$ or leas$1 or int5d$ to be
 own$ or leas$1 9 :ole or 9 "p1 z ! home
 or resid5ce ( #a or m individuals4     
7#f7 ,su/a9able feature ,! t]m su/a9able
 feature means any ( ! foll[+ features3 
7,a7 ,build+-to-grid integration4  7,b7 
,an electric heat+ sy/em1 includ+ a heat
 pump4  7,c7 ,an en]gy-effici5t air     
filt]4  7,d7 ,an en]gy-effici5t         
appliance1 includ+ an electric laundry  
ma*9e4  7,e7 ,en]gy-effici5t ba?room    
plumb+1 includ+ a l[-fl[ toilet4  7,f7  

,en]gy-effici5t light+4  7,g7 ,an       
en]gy-effici5t w9d[4  7,h7 ,an en]gy    
monitor+ device1 includ+ a sm>t met] or 
a sm>t !rmo/at4  7,i7 ,insulation = a   
ro(1 wall1 or w9d[4  7,j7 ,a passive    
cool+ sy/em4  7,k7 ,a sol> panel4  7,l7 
,reflective ro(+4  7,m7 ,any o!r feature
 t1 z det]m9$ by ! ,secret>y1 w\ld      
improve ! su/a9ability ( a resid5tial   
dwell+ unit or w\ld be necess>y to build
 a resid5tial dwell+ unit t is          
su/a9able4  7#g7 ,tribally designat$    
h\s+ entity ,! t]m ,tribally designat$  
h\s+ entity has ! mean+ giv5 su* t]m "u 
section #d ( ! ,native ,am]ican ,h\s+   
,assi/ance & ,self-,det]m9ation ,act (  
#aiif 7#be ,u4,s4,c4 #dajc74