,i  #aai? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #egeg  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,octob] #ad1 #bjbe    
,mr4 ,ruiz introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 
0 ref]r$ to ! ,committee on             
,appropriations  ,a ,,bill  ,to provide 
appropriations = c]ta9 tribal programs  
dur+ a p]iod ( a lapse 9 discretion>y   
appropriations1 & = o!r purposes4  #a4  
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,tribal ,h\s+ ,cont9uity ,act ( #bjbe4  
#b4 ,f9d+s ,! ,congress f9ds ! foll[+3  
7#a7 ,! ,f$]al gov]nm5t has a tru/      
responsibility to support tribal nations
 & _! citiz5s4  7#b7 ,! ,native ,am]ican
 ,h\s+ ,assi/ance & ,self-,det]m9ation  
,act ( #aiif provides ! prim>y ,f$]al   
support = af=dable h\s+ 9 tribal        
communities4  7#c7 ,lapses 9            
appropriations & lapses 9 ord]s1 f !    
,(fice ( ,p]sonnel ,managem5t relat+ to 
reque/s = in=mation1 risk delay+ or     
halt+ critical tribal h\s+ projects4    
7#d7 ,tribal gov]nm5ts d n h access to  
f9ancial assi/ance f ,/ates or units (  

local gov]nm5t1 mak+ ! cont9uity (      
,f$]al programs ess5tial4  #c4          
,appropriations dur+ p]iod ( a lapse 9  
discretion>y appropriations  7a7 ,9     
g5]al ,!re is appropriat$ = fiscal ye>  
#bjbf1 out ( any money 9 ! ,treasury n  
o!rwise appropriat$1 #a4f billion dur+  
any p]iod ( a lapse 9 discretion>y      
appropriations ) respect to ! ,secret>y 
( ,h\s+ & ,urban ,developm5t dur+ su*   
fiscal ye> beg9n+ on or aft] ! date ( ! 
enactm5t ( ?is section1 = any p]iod (   
su* lapse to pay = ! sal>ies & exp5ses  
necess>y to-- 7#a7 to issue1 process1 & 
respond to reque/s = in=mation & notices
 ( fund+ opportunity t ! ,secret>y (    
,h\s+ & ,urban ,developm5t det]m9es are 
necess>y to implem5t any program        
au?oriz$ "u ! ,native ,am]ican ,h\s+    
,assi/ance & ,self ,det]m9ation ,act (  
#aiif2  7#b7 take adm9i/rative actions t
 ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban           
,developm5t det]m9es are necess>y to    
implem5t any program au?oriz$ "u !      
,native ,am]ican ,h\s+ ,assi/ance &     

,self ,det]m9ation ,act ( #aiif2  7#c7  
to gu>antee & pay "u gu>antees z requir$
 to c>ry out ! program = loan gu>antees 
= ,indian h\s+ "u section #ahd & ( !    
,h\s+ & ,community ,developm5t ,act (   
#aiib2  7#d7 to gu>antee & pay "u       
gu>antees z requir$ to c>ry out !       
program = loan gu>antees = ,native      
,alaskan h\s+ "u section #ahd;,a & ( !  
,h\s+ & ,community ,developm5t ,act (   
#aiib2 &  7#e7 to adm9i/] am\nts        
obligat$ to tribes "u ! ,native ,am]ican
 ,h\s+ ,assi/ance & ,self ,det]m9ation  
,act ( #aiif4  7b7 ,report ,! ,secret>y 
( ,h\s+ & ,urban ,developm5t %all1 n    
lat] ?an #ij days aft] ! />t ( any p]iod
 ( a lapse 9 discretion>y               
appropriations1 submit a report to !    
,congress t describes ! actions !       
,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t  
took us+ ! am\nts appropriat$ "u        
subsection 7a74