,i  #aai? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #ejac  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,augu/ #bb1 #bjbe,mr4 
,amo 7= himself1 ,mr4 ,mc,caul1 ,mr4    
,c\rtney1 ,ms4 ,mc,bride1 & ,mr4 ,z9ke7 
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,=eign ,affairs  ,a    
,,bill  ,to make improvem5ts to !       
,,aukus p>tn]%ip1 & = o!r purposes4  #a4
 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !  
,,aukus ,improvem5t ,act ( #bjbe4  #b4  
,flexibility ) respect to c]ta9 ,arms   
,export control ,act & o!r arms transf] 
requirem5ts ,section #ch7l7 ( ! ,arms   
,export ,control ,act 7#bb ,u4,s4,c4    
#bggh7l77 is am5d$ by add+ at ! end !   
foll[+ new p>agraph3  7#h7 ,exemption f 
c]ta9 requirem5ts  7,a7  ,9 g5]al       
,def5se articles sold by ! ,unit$ ,/ates
 "u ?is ,act may be reexport$1          
retransf]r$ or tempor>ily import$       
exclusively betwe5 ! ,gov]nm5t (        
,au/ralia1 ! ,gov]nm5t ( ! ,unit$       
,k+dom1 or entities eligible "u section 
#abf4g7;b77#b7 ( title #bb ( ! ,code (  

,f$]al ,regulations1 or successor       
regulations4 ,su* transf]s %all n       
require ! cons5t ( ! ,presid5t "u       
section #c7;a77#b7 ( ?is ,act1 or "u    
section #eje7;a77#a7 ( ! ,=eign         
,assi/ance ,act ( #aifa 7#bb ,u4,s4,c4  
#bcad7;a77#a77;,b774  7,b7              
,intra-company1 intra-organizational1 & 
intra-gov]nm5tal transf]s               
,intra-company1 intra-organization1 &   
intra-gov]nm5tal transf]s relat$ to     
def5se articles & def5se s]vices        
describ$ "u subp>agraph 7,a7 are        
au?oriz$ betwe5 (fic]s1 employees1 &    
ag5ts :o satisfy section #abj4fd ( title
 #bb ( ! ,code ( ,f$]al ,regulations1 or
 successor regulations1 includ+ dual or 
?ird c\ntry nationals :o satisfy section
 #abf4ah ( title #bb ( ! ,code ( ,f$]al 
,regulations1 or successor regulations4 
4  #c4 ,elim9ation ( c]tification       
requirem5t = comm]cial te*nical         
assi/ance or manufactur+ lic5se         
agreem5ts involv+ ,au/ralia & ! ,unit$  
,k+dom ,section #cf7;d77#b7 ( ! ,arms   

,export ,control ,act 7#bb ,u4,s4,c4    
#bggf7;d77#b77 is am5d$--  7#a7 by      
r$esignat+ subp>agraphs 7,a7 & 7,b7 z   
clauses 7i7 & 7ii71 respectively2  7#b7 
by /rik+ ,a c]tification & ins]t+ 7,a7  
,a c]tification2  7#c7 9 clause 7i71 z  
r$esignat$ by p>agraph 7#a71 by /rik+   
,nor? ,atlantic ,treaty ,organization or
 ,au/ralia1 ,japan & ins]t+ ,nor?       
,atlantic ,treaty ,organization 7exclud+
 ! ,unit$ ,k+dom7 or ,japan2 &  7#d7 by 
add+ at ! end ! foll[+ new subp>agraph3 
7,b7 ,a c]tification "u ?is subsection  
%all n be requir$ 9 ! case ( an agreem5t
 = or 9 ,au/ralia or ! ,unit$ ,k+dom4  4