,i  #aai? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #dgjd  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,july #bc1 #bjbe,mr4  
,mc,cormick 7= himself1 ,mr4 ,deluzio1  
,mr4 ,pflug]1 ,mr4 ,davis ( ,nor?       
,c>ol9a1 ,mr4 ,wittman1 ,mr4 ,m\lton1   
,mrs4 ,kiggans ( ,virg9ia1 ,mr4 ,bacon1 
,mr4 ,khanna1 ,mr4 ,mc,caul1 ,mr4 ,gold5
 ( ,ma9e1 & ,mr4 ,f9/ad7 introduc$ !    
foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !          
,committee on ,arm$ ,s]vices  ,a ,,bill 
,to direct ! ,director ( ! ,def5se      
,heal? ,ag5cy to conduct a /udy on !    
preval5ce & mortality ( canc] among     
milit>y rot>y w+ pilots & aviation      
support p]sonnel1 & = o!r purposes4  #a4
 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !  
,rot>y-w+ ,op]ator ,toxic ,occupational 
,rese>* ,act or ! ,,rotor ,act4  #b4    
,/udy on preval5ce & mortality ( canc]  
among milit>y rot>y-w+ pilots & aviation
 support p]sonnel  7a7 ,/udy requir$ ,! 
,director ( ! ,def5se ,heal? ,ag5cy1 9  
coord9ation ) ! ,directors ( ! ,national
 ,in/itutes ( ,heal? & ! ,national      

,canc] ,in/itute1 %all conduct a /udy   
among cov]$ individuals 9 two phases z  
provid$ by ?is section4  7b7 ,initial   
phase ( /udy  7#a7 ,goal ( initial phase
 ,"u ! initial phase ( ! /udy "u        
subsection 7a71 ! ,director ( ! ,def5se 
,heal? ,ag5cy %all det]m9e1 = ea* canc] 
specifi$ 9 p>agraph 7#b71 :e!r !re is an
 increas$ preval5ce (1 or increas$ rate 
( mortality caus$ by1 su* canc] = cov]$ 
individuals z comp>$ to simil>ly ag$    
individuals 9 ! g5]al population 7or1 9 
! case ( ! canc] specifi$ 9 p>agraph    
7#b77;,b71 = female cov]$ individuals z 
comp>$ to simil>ly ag$ wom5 9 ! g5]al   
population74  7#b7 ,canc]s specifi$ ,!  
canc]s specifi$ 9 ?is p>agraph are !    
foll[+3  7,a7 ,bra9 canc]4  7,b7 ,brea/ 
canc]4  7,c7 ,colon & rectal canc]4     
7,d7 ,kidney canc]4  7,e7 ,lung canc]4  
7,f7 ,melanoma4  7,g7 ,non-,hodgk9's    
lymphoma4  7,h7 ,ov>ian canc]4  7,i7    
,pancreatic canc]4  7,j7 ,pro/ate canc]4
  7,k7 ,te/icul> canc]4  7,l7 ,ur9>y    
bladd] canc]4  7#c7 ,report on initial  

phase ,n lat] ?an "o ye> aft] ! date ( !
 enactm5t ( ?is ,act1 ! ,director ( !   
,def5se ,heal? ,ag5cy %all submit to !  
appropriate congressional committees a  
report on ! f9d+s ( ! phase ( ! /udy "u 
?is subsection4  7c7 ,second phase (    
/udy  7#a7 ,goal ( second phase ,if1    
pursuant to ! phase ( ! /udy "u         
subsection 7b71 ! ,director ( ! ,def5se 
,heal? ,ag5cy det]m9es !re is an        
increas$ preval5ce (1 or increas$       
mortality rate caus$ by1 any canc]      
specifi$ 9 subsection 7b77#b7 among     
cov]$ individuals 7or1 ) respect to !   
canc] specifi$ 9 subsection             
7b77#b77;,b71 among female cov]$        
individuals71 ! ,director %all conduct a
 second phase ( ! /udy to--  7,a7       
id5tify any c>c9og5ic tox9 or o!r       
haz>d\s mat]ial associat$ ) ! op]ation (
 milit>y rot>y-w+ aircraft1 su* z fumes1
 fuels1 or o!r liquids2  7,b7 id5tify   
any op]at+ environm5t1 includ+          
frequ5cies or electromagnetic fields1 9 
:i* cov]$ individuals may h receiv$     

excess exposure to non-ioniz+ radiation 
9 ! c\rse ( su* op]ation1 includ+       
non-ioniz+ radiation associat$ )        
airborne1 gr\nd1 or %ipbo>d rad>s2 &    
7,c7 id5tify pot5tial exposures z a     
result ( milit>y s]vice by cov]$        
individuals to c>c9og5ic tox9s or o!r   
haz>d\s mat]ials n associat$ ) !        
op]ation ( milit>y rot>y-w+ aircraft    
7su* z exposure to burn pits1 tox9s 9   
contam9at$ wat]1 or tox9s emb$d$ 9      
soils71 includ+ by det]m9+-- 7i7 !      
locations ( su* s]vice2 &  7ii7 any     
duties ( cov]$ individuals unrelat$ to  
su* op]ation & associat$ ) an increas$  
preval5ce (1 or increas$ mortality rate 
caus$ by1 canc]4  7#b7 ,report on second
 phase ,if ! ,director ( ! ,def5se      
,heal? ,ag5cy conducts ! phase ( ! /udy 
"u ?is subsection1 n lat] ?an "o ye>    
aft] ! date on :i* ! ,director submits !
 report "u subsection 7b77#c71 !        
,director %all submit to ! appropriate  
congressional committees a report on !  
f9d+s ( su* phase4  7#c7 ,data =mat ,!  

,director ( ! ,def5se ,heal? ,ag5cy %all
 =mat any data result+ f ! phase ( !    
/udy "u ?is subsection consi/5t ) !     
=matt+ ( data "u ! ,surveillance1       
,epidemiology1 & ,end ,results program1 
includ+ by disaggregat+ su* data by     
race1 g5d]1 & age4  7d7 ,s\rces ( data  
,9 conduct+ ! /udy "u ?is section1 !    
,director ( ! ,def5se ,heal? ,ag5cy %all
 use data f--  7#a7 ! database ( !      
,surveillance1 ,epidemiology1 & ,end    
,results program2  7#b7 ! /udy conduct$ 
"u section #gej ( ! ,national ,def5se   
,au?orization ,act = ,fiscal ,ye> #bjba 
7,public ,law #aaf-bhc2 #acd ,/at4      
#cgaf72 &  7#c7 any o!r /udy previ\sly  
conduct$ by ! ,secret>y ( a milit>y     
dep>tm5t t ! ,director det]m9es relevant
 = purposes ( ?is section4  7e7         
,def9itions ,9 ?is section3  7#a7 ,! t]m
 appropriate congressional committees   
means-- 7,a7 ! ,committee on ,arm$      
,s]vices & ! ,committee on ,vet]ans'    
,affairs ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 & 
7,b7 ! ,committee on ,arm$ ,s]vices & ! 

,committee on ,vet]ans' ,affairs ( !    
,s5ate4  7#b7 ,! t]m cov]$ ,arm$ ,=ce   
means ! ,army1 ,navy1 ,m>9e ,corps1 ,air
 ,=ce1 or ,space ,=ce4  7#c7 ,! t]m     
cov]$ individual means any individual   
:o-- 7,a7 s]v$ 9 a cov]$ ,arm$ ,=ce on  
or aft] ,febru>y #bh1 #aifa1 z an       
aircrew memb] ( a rot>y-w+ aircraft     
7includ+ z a pilot or aviation support  
p]sonnel71 )\t reg>d to ! /atus1        
position1 rank1 or grade ( ! individual 
)9 su* crew2 &  7,b7 receives heal? c>e 
b5efits "u *apt] #ee ( title #aj1 ,unit$
 ,/ates ,code4  7#d7 ,! t]m             
,surveillance1 ,epidemiology1 & ,end    
,results program means ! program ( !    
,national ,canc] ,in/itute ref]r$ to 9  
section #cii;,b7d77#a7 ( ! ,public      
,heal? ,s]vice ,act 7#dj ,u4,s4,c4      
#bhj;e7d77#a771 or any successor        
program4