,i  #aai? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #dcge  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,july #ad1 #bjbe,ms4  
,mc,donald ,rivet 7= h]self1 ,mr4 ,wi$1 
& ,mr4 ,mill] ( ,ohio7 introduc$ !      
foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !          
,committee on ,transportation &         
,infra/ructure  ,a ,,bill  ,to direct ! 
,comm&ant ( ! ,coa/ ,gu>d to submit to  
,congress a /rategy detail+ h[ ! ,coa/  
,gu>d w complete design & con/ruction ( 
a ,great ,lakes ,icebreak]1 & = o!r     
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,great ,lakes ,icebreak]   
,act ( #bjbe4  #b4 ,great ,lakes        
icebreak+  7a7 ,great ,lakes ,icebreak] 
7#a7 ,/rategy ,n lat] ?an #ij days aft] 
! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !         
,comm&ant %all submit to ! ,committee on
 ,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation ( 
! ,s5ate & ! ,committee on              
,transportation & ,infra/ructure ( !    
,h\se ( ,repres5tatives a /rategy       
detail+ h[ ! ,coa/ ,gu>d w complete     
design & con/ruction ( a ,great ,lakes  

icebreak] at lea/ z capable z ! ,coa/   
,gu>d cutt] ,mack9aw 7,,wlbb-#cj7 z     
exp$iti\sly z possible aft] fund+ is    
provid$ = su* icebreak]1 includ+ provid+
 a co/ e/imate & an e/imat$ deliv]y     
timel9e t w\ld facilitate ! exp$it$     
deliv]y detail$ 9 ! /rategy4  7#b7      
,great ,lakes icebreak] pilot program   
7,a7 ,9 g5]al ,dur+ ! #e ice seasons    
beg9n+ aft] ! date ( enactm5t ( ?is     
,act1 ! ,comm&ant %all conduct a pilot  
program to det]m9e ! ext5t to :i* !     
,coa/ ,gu>d ,great ,lakes icebreak+     
cutt] fleet is capable ( ma9ta9+ ti] "o 
& ti] two wat]ways op5 #ie p]c5t ( ! "t 
dur+ an ice season4  7,b7 ,report ,n    
lat] ?an #ahj days aft] ! end ( ea* ( ! 
#e ice seasons beg9n+ aft] ! date (     
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,comm&ant %all   
submit to ! ,committee on ,comm]ce1     
,sci5ce1 & ,transportation ( ! ,s5ate & 
! ,committee on ,transportation &       
,infra/ructure ( ! ,h\se (              
,repres5tatives a report t details-- 7i7
 ! results ( ! pilot program requir$ "u 

subp>agraph 7,a72 &  7ii7 any relevant  
new p]=mance measures implem5t$ by !    
,coa/ ,gu>d1 includ+ ! measures describ$
 9 pages #e ?r\gh #g ( ! report ( !     
,coa/ ,gu>d titl$ ,dome/ic ,icebreak+   
,op]ations & submitt$ to ,congress on   
,july #bf1 #bjbd1 z requir$ by section  
#aabab7;a77#c7 ( ! ,don ,"y ,coa/ ,gu>d 
,au?orization ,act ( #bjbb 7,public ,law
 #aag-bfc71 & ! results ( !             
implem5tation ( su* measures4  7b7      
,modification to report+ requirem5t     
relat+ to icebreak+ op]ations 9 ,great  
,lakes  7#a7 ,9 g5]al ,section          
#aabac7;f7 ( ! ,don ,"y ,coa/ ,gu>d     
,au?orization ,act ( #bjbb 7,public ,law
 #aag-bfc7 is am5d$ to read z foll[s3   
7f7 ,public report ,n lat] ?an ,july #a 
aft] ! fir/ w9t] 9 :i* ! ,comm&ant has  
submitt$ ! report requir$ by p>agraph   
7#c7 ( section #aabab7;a71 ! ,comm&ant  
%all publi% on a publicly accessible    
website ( ! ,coa/ ,gu>d a report on !   
co/ to ! ,coa/ ,gu>d ( meet+ ! propos$  
/&>ds describ$ 9 p>agraph 7#b7 ( su*    

section4  4  7#b7 ,public report        
,section #aabgb7;c7 ( ! ,james ,m4      
,inh(e ,national ,def5se ,au?orization  
,act = ,fiscal ,ye> #bjbc is am5d$ by   
add+ at ! end ! foll[+3  7#g7 ,public   
report  7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #cj   
days aft] ! date ( enactm5t ( ! ,coa/   
,gu>d ,au?orization ,act ( #bjbe1 !     
,comm&ant %all brief ! ,committee on    
,transportation & ,infra/ructure ( !    
,h\se or ,repres5tatives & ! ,committee 
on ,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation 
( ! ,s5ate on ! co/ to ! ,coa/ ,gu>d (  
meet+ ! requirem5ts ( section #efd (    
title #ad1 ,unit$ ,/ates ,code1 9 fiscal
 ye> #bjbd4  7,b7 ,second>y brief+s ,n  
lat] ?an ,novemb]1 #bjbe & ,novemb]1 #a1
 #bjbf1 ! ,comm&ant %all brief !        
committees describ$ 9 subp>agraph 7,a7  
on ! co/ to ! ,coa/ ,gu>d ( meet+ !     
requirem5ts ( section #efd ( title #ad1 
,unit$ ,/ates ,code1 9 fiscal ye>s #bjbe
 & #bjbf1 respectively4  4