,i  #aai? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #djjg  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,june #ab1 #bjbe,mrs4 
,watson ,coleman 7= h]self1 ,mr4        
,?ompson ( ,mississippi1 ,mr4 ,lyn*1    
,mr4 ,johnson ( ,georgia1 ,mr4 ,fields1 
,ms4 ,sewell1 ,ms4 ,norton1 ,ms4        
,s*ak[sky1 ,ms4 ,titus1 ,ms4 ,tlaib1    
,mr4 ,doggett1 ,ms4 ,pett]s51 ,mrs4     
,*]filus-,mc,cormick1 ,ms4 ,s*olt51 ,mr4
 ,bell1 ,mr4 ,keat+1 ,ms4 ,lee (        
,p5nsylvania1 ,mrs4 ,d+ell1 ,ms4 ,moore 
( ,wiscons91 ,mr4 ,m\lton1 ,mr4 ,pocan1 
,mr4 ,latim]1 ,mr4 ,g>cia ( ,cali=nia1  
,mr4 ,davis ( ,ill9ois1 ,mrs4 ,mc,iver1 
,ms4 ,b>ragn1 ,mr4 ,veasey1 ,mr4 ,g>ca (
 ,ill9ois1 ,mrs4 ,hayes1 ,mr4 ,l&sman1  
,mrs4 ,beatty1 ,ms4 ,l(gr51 ,mr4 ,c>t] (
 ,l\isiana1 ,mr4 ,mfume1 ,mrs4 ,flet*]1 
,ms4 ,matsui1 ,mr4 ,magaz9]1 ,mr4       
,/anton1 ,mr4 ,mull91 ,ms4              
,ocasio-,cortez1 ,mr4 ,l>son (          
,connecticut1 ,ms4 ,kelly ( ,ill9ois1 & 
,mr4 ,swalwell7 introduc$ ! foll[+ bill2
 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,en]gy 

& ,comm]ce  ,a ,,bill  ,to unfreeze &   
release fund+ = grant agreem5ts ( !     
,national ,in/itutes ( ,heal?1 prohibit 
t]m9ation ( su* agreem5ts = active &    
ongo+ rese>*1 require ! inclusion (     
t]m9ation clauses 9 su* agreem5ts1 &    
prohibit t]m9ation ( su* agreem5ts = no 
long] effectuat+ program goals or ag5cy 
priorities4  #a4 ,%ort title ,?is ,act  
may be cit$ z ! ,prev5t ,halt+ ( ,active
 ,rese>* ,act ( #bjbe or ! ,,ph>a ,act (
 #bjbe4  #b4 ,releas+ ,,nih grant fund+ 
,! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices1
 act+ ?r\gh ! ,director ( ! ,national   
,in/itutes ( ,heal? 79 ?is section      
ref]r$ to z ! ,secret>y7--  7#a7 %all1  
imm$iately aft] ! date ( ! enactm5t (   
?is ,act1 ) respect to a grant agreem5t 
or coop]ative agreem5t ent]$ into by !  
,secret>y--  7,a7 release & exp5d all   
fund+ to ! ext5t requir$ by su*         
agreem5t2 &  7,b7 o!rwise fully implem5t
 su* agreem5t2  7#b7 %all1 z rapidly z  
possible aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is 
,act1 pay all p5d+ reimbursem5t reque/s 

ow$ by ! ,secret>y "u ! agreem5ts       
describ$ 9 p>agraph 7#a72 &  7#c7 may n 
cancel any agreem5t describ$ 9 p>agraph 
7#a7 "u :i* an aw>dee is p]=m+ active & 
ongo+ rese>*4  #c4  ,inclusion (        
t]m9ation clauses 9 ,,nih grant         
agreem5ts & coop]ative agreem5ts  ,any  
grant agreem5t or coop]ative agreem5t f 
! ,national ,in/itutes ( ,heal? t is    
ent]$ into aft] ! date ( ! enactm5t (   
?is ,act %all include a t]m9ation       
clause4 ,su* clause %all specify t !    
agreem5t may only be t]m9at$ 9 cases (  
mat]ial brea*1 *ange 9 circum/ances1 or 
mutual agreem5t ( all p>ties1 provid$   
t--  7#a7 ! t]m9at+ p>ty invok+ su*     
clause submits to all non-t]m9at+ p>ties
 a writt5 notice ( ! int5t to t]m9ate at
 lea/ #ij days be=e ! date ( t]m9ation2 
&  7#b7 be=e ! date ( t]m9ation1 !      
t]m9at+ p>ty attempts to am5d ! t]ms ( !
 grant agreem5t or coop]ative agreem5t )
 ea* non-t]m9at+ p>ty4  #d4 ,no         
t]m9ation ( ,,nih grant agreem5ts or    
coop]ative agreem5ts = no long]         

effectuat+ program goals or ag5cy       
priorities  7a7 ,9 g5]al ,! ,national   
,in/itutes ( ,heal? may n t]m9ate1 9    
:ole or 9 "p1 a grant agreem5t or       
coop]ative agreem5t t is ent]$ into aft]
 ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act on !    
basis ( su* agreem5t no long] effectuat+
 ! program goals or ag5cy priorities4   
7b7 ,regulatory revision ,! ,secret>y ( 
,heal? & ,human ,s]vices1 act+ ?r\gh !  
,director ( ! ,national ,in/itutes (    
,heal?1 %all revise section #bjj4cdj7;a7
 ( title #b1 ,code ( ,f$]al             
,regulations1 9 ord] to comply )        
subsection 7a7 ( ?is section4