,i  #aai? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #aigg  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,m>* #aj1 #bjbe,mr4   
,bu*anan 7= himself & ,ms4 ,moore (     
,wiscons97 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 
0 ref]r$ to ! ,committee on ,arm$       
,s]vices  ,a ,,bill  ,to direct !       
,secret>y ( ,def5se to conduct a /udy   
relat+ to obesity 9 ! ,arm$ ,=ces1 & =  
o!r purposes4  #a4 ,/udies & reports    
relat+ to obesity 9 ! milit>y  7a7      
,improvem5t ( transp>5cy & frequ5cy (   
milit>y obesity reports ,! ,director ( !
 ,def5se ,heal? ,ag5cy %all take su*    
actions z ! ,director consid]s          
appropriate to improve ! transp>5cy &   
frequ5cy ( milit>y obesity reports4  7b7
 ,/udy & report on contribution (       
obesity to 9-,s]vice injuries & m$ical  
dis*>ges  7#a7 ,/udy ,! ,secret>y (     
,def5se %all conduct a /udy on-- 7,a7 ! 
contribution ( obesity to 9-s]vice      
injuries & m$ical dis*>ges2 &  7,b7     
annual co/s to ! ,arm$ ,=ces associat$ )
 obesity-relat$ 9-s]vice injuries &     

m$ical dis*>ges4  7#b7 ,report ,n lat]  
?an "o ye> aft] ! date ( ! enactm5t (   
?is ,act1 ! ,secret>y %all submit to !  
congressional def5se committees a report
 on ! results ( ! /udy conduct$ "u      
p>agraph 7#a74  7c7 ,/udy & report on   
trans=mation ( food procurem5t processes
  7#a7 ,/udy ,! ,secret>y ( ,def5se %all
 conduct a /udy on h[ ! ,dep>tm5t (     
,def5se c trans=m ! food procurem5t     
processes ( ! ,dep>tm5t to procure      
heal?i] food t promotes bett] heal?     
outcomes4  7#b7 ,report ,n lat] ?an "o  
ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1
 ! ,secret>y %all submit to !           
congressional def5se committees a report
 on ! results ( ! /udy conduct$ "u      
p>agraph 7#a74  7d7 ,/udy & report on   
access to heal?y foods  7#a7 ,/udy ,!   
,secret>y ( ,def5se %all conduct a /udy 
on issues relat+ to access to heal?y    
foods = families ( memb]s ( ! ,arm$     
,=ces4  7#b7 ,report ,n lat] ?an "o ye> 
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !  
,secret>y %all submit to ! congressional

 def5se committees a report on ! results
 ( ! /udy conduct$ "u p>agraph 7#a74    
7e7 ,report on impact ( obesity on      
national security read9ess ,n lat] ?an  
"o ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is   
,act1 ! ,secret>y ( ,def5se %all submit 
to ! congressional def5se committees a  
report on ! impact on national security 
read9ess ( ! ris+ levels ( obesity among
 active-duty memb]s ( ! ,arm$ ,=ces4    
7f7 congressional def5se committees     
def9$ ,9 ?is section1 ! t]m             
congressional def5se committees has !   
mean+ giv5 t t]m 9 section #aja7;a77#af7
 ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code4