,i  #aai? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ajhjc  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(         
,,repres5tatives  ,octob] #ac1          
#bjbf,mrs4 ,ramirez 7= h]self1 ,ms4     
,tlaib1 ,mrs4 ,grijalva1 & ,mr4         
,mc,govern7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i*
 0 ref]r$ to ! ,committee on ,homel&    
,security1 & 9 addition to ! ,committees
 on ,ov]sight & ,gov]nm5t ,re=m1 !      
,judici>y1 ,transportation &            
,infra/ructure1 ,rules1 ,=eign ,affairs1
 ,f9ancial ,s]vices1 ,arm$ ,s]vices1    
,intellig5ce 7,p]man5t ,select71        
,education & ,work=ce1 ,appropriations1 
,ways & ,means1 & ,en]gy & ,comm]ce1 = a
 p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by !   
,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su*
 provisions z fall )9 ! jurisdiction ( !
 committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to      
aboli% ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security &
 e/abli% a ,dep>tm5t ( ,community       
,safety1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort   
title  ,?is ,act may be cit$ z !        
,reimag9+ ,safety ,act4  #b4 ,table (   
cont5ts ,! table ( cont5ts = ?is ,act is

 z foll[s3 ,sec4 #a4 ,%ort title4 ,sec4 
#b4 ,table ( cont5ts4 ,sec4 #c4 ,policy 
/atem5t4 ,title ,i--,,e/abli%m5t ,,( ,,!
 ,,dep>tm5t ,,( ,,community ,,safety    
,sec4 #aja4 ,e/abli%m5t ( ! ,dep>tm5t ( 
,community ,safety4 ,sec4 #ajb4         
,transf]r+ c]ta9 ag5cies to ! ,dep>tm5t 
( ,community ,safety4 ,sec4 #ajc4       
,transf]r+ c]ta9 ag5cies to ! ,dep>tm5t 
( ,transportation4 ,sec4 #ajd4          
,transf]r+ c]ta9 functions to !         
,dep>tm5t ( ! ,treasury4 ,sec4 #aje4    
,transf]r+ c]ta9 functions to !         
,dep>tm5t ( ,ju/ice4 ,sec4 #ajf4        
,limitation on removal au?ority4 ,title 
,,ii--,,fema ,,re=ms ,,& ,,resili5ce    
,,programs ,sec4 #bja4 ,,fema regional  
resili5ce1 /aff+1 & mitigation          
responsibilities4 ,title                
,,iii--,,aboli%m5t ,,( ,,! ,,dep>tm5t   
,,( ,,homel& ,,security ,sec4 #cja4     
,dep>tm5t ( ,homel& ,security4 ,sec4    
#cjb4 ,aboli% immigration det5tion2     
repeal ( det5tion au?ority & en=cem5t4  
,sec4 #cjc4 ,removal ( en=cem5t         

au?orities4 ,sec4 #cjd4 ,immigration    
en=cem5t agreem5ts2 civil lib]ties4     
,title ,,iv--,,inve/+ ,,9 ,,community   
,sec4 #dja4 ,immigration & ,nationality 
,act def9itions4 ,sec4 #djb4 ,inve/+ 9  
community safety4  #c4 ,policy /atem5t  
,congress f9ds ! foll[+3  7#a7 ,true    
safety is cultivat$ ?r\gh univ]sal c>e1 
economic equity1 h\s+ /ability1 &       
climate ju/ice4  7#b7 ,peace & lib]ation
 are root$ 9 collective c>e & community 
well-be+4  7#c7 ,our safety is          
int]dep5d5t & int]connect$ to ! safety (
 our neighbors4  7#d7 ,hi]>*ies ( human 
value1 scapegoat+1 & dehumanization are 
h>mful & dang]\s4  7#e7 ,immigrants are 
our families1 fri5ds1 & neighbors4  7#f7
 ,our safety is protect$ ?r\gh ov]sight1
 ! rule ( law1 due process1 & public    
acc\ntability4  7#g7 ,safety is built   
?r\gh a robu/ social safety net &       
community-driv51 community-l$           
int]v5tion4  7#h7 ,civil lib]ties &     
privacy are non-negotiable f\ndations ( 
a safe1 democratic society4  7#i7 ,we   

br\ght ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security  
into ?is _w1 & we c build a _w )\t x1   
too4  ,i ,,e/abli%m5t ,,( ,,! ,,dep>tm5t
 ,,( ,,community ,,safety  #aja4        
,e/abli%m5t ( ! ,dep>tm5t ( ,community  
,safety  7a7 ,9 g5]al ,!re is e/abli%$ a
 ,dep>tm5t ( ,community ,safety 79 ?is  
section ref]r$ to z ! ,dep>tm5t71 z an  
executive dep>tm5t ( ! ,unit$ ,/ates )9 
! mean+ ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code4
  7b7 ,secret>y  7#a7 ,9 g5]al ,!re is a
 ,secret>y ( ,community ,safety 79 ?is  
section ref]r$ to z ! ,secret>y71       
appo9t$ by ! ,presid5t1 by & ) ! advice 
& cons5t ( ! ,s5ate4  7#b7 ,head ( !    
,dep>tm5t ,! ,secret>y is ! head ( !    
,dep>tm5t & %all h direction1 au?ority1 
& control ov] ! ,dep>tm5t4  7#c7        
,functions ve/$ 9 ! ,secret>y ,all      
functions ( all (fic]s1 employees1 &    
organizational units ( ! ,dep>tm5t are  
ve/$ 9 ! ,secret>y4  7c7 ,mission ,!    
mission ( ! ,dep>tm5t is to ensure !    
safety & well-be+ ( all p by c>ry+ out !
 foll[+3  7#a7 ,protect+ fundam5tal     

human1 civil1 & con/itutional rights4   
7#b7 ,inve/+ 9 community safety1        
resili5ce1 & prep>$ness4  7#c7 ,preempt+
 & respond+ to em]g5cies ) equity &     
ju/ice4  7d7 ,programs ,9 c>ry+ out !   
mission ( ! ,dep>tm5t1 ! ,secret>y %all 
e/abli% ! foll[+3  7#a7 ,a grant program
 to provide fund+ to community          
organizations to build localiz$         
disa/]-relief hubs4  7#b7 7,a7 ,a       
program to provide grants to local      
community-bas$ organizations1 non-pr(it 
organizations1 transit ag5cies1 local   
gov]nm5t ag5cies1 & public heal? or     
behavioral heal? provid]s1 = prev5tative
 transit & community safety t--  7i7    
focuses on proactive1 human-c5tric      
safety2  7ii7 prioritizes viol5ce       
prev5tion1 de-escalation1 m5tal heal?   
crisis response1 & physical safety =    
transit pass5g]s & transit /aff2 &      
7iii7 ensures coord9ation ) ,/ate1      
local1 ,tribal1 & t]ritorial em]g5cy    
managem5t (fices to h&le                
cross-jurisdictional incid5ts1 extreme  

wea!r disruptions1 & public safety      
em]g5cies4  7,b7 ,funds made available  
"u su* program may be us$ = ! foll[+3   
7i7 ,/ate1 local1 ,tribal1 & t]ritorial 
em]g5cy managem5t coord9ation & incid5t 
integration to e/abli% secure           
communication pipel9es1 jo9t op]ational 
protocols1 & regional responses betwe5  
transit ag5cies & ,/ate1 local1 ,tribal1
 & t]ritorial em]g5cy managem5t (fices4 
7ii7 ,alt]native crisis response &      
co-respond] teams to safely address     
behavioral heal? crises1 sub/ance abuse1
 & unh\s$ populations on & ar\nd        
transit4  7iii7 ,frontl9e respond]      
safety & de-escalation tra9+ = bus      
op]ators1 conductors1 /ation ag5ts1 &   
transit security p]sonnel focus+ on     
v]bal de-escalation1 conflict           
resolution1 cultural compet5cy1 &       
trauma-in=m$ responses4  7iv7 ,y\?      
outrea* & transit rid] advocacy programs
 focus$ on bridg+ tru/ betwe5 community 
& transit au?orities4  7#c7 ,a d$icat$  
bureau )9 ! ,dep>tm5t1 to be kn[n z !   

,(fice ( ,community ,viol5ce ,prev5tion1
 task$ )--  7,a7 coord9at+ ,f$]al       
support = local public heal? approa*es  
to gun viol5ce2  7,b7 manag+ grants to  
local gov]nm5ts1 public heal? dep>tm5ts1
 ,tribal gov]nm5ts1 & qualifi$          
community-bas$ viol5ce int]v5tion       
7,,cvi7 non-pr(it organizations1 =      
community viol5ce int]rupt]s2 &  7,c7   
publi%+ indep5d5t1 non-p>tisan rese>* on
 community-l$ safety models4  7#d7 ,a   
civilian1 community-l$ program ?r\gh :i*
 social work]s1 m$ical pr(essionals1 &  
int]pret]s receive at ! bord]s ( !      
,unit$ ,/ates individuals seek+ to apply
 = asylum 9 ! ,unit$ ,/ates4  7#e7 ,a   
program ?r\gh :i* ! field (fices (      
,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection are 
conv]t$ into c5t]s 9 :i* immigrants to !
 ,unit$ ,/ates receive community-bas$   
assi/ance1 em]g5cy support1 & safety    
res\rces4  7#f7 7,a7 ,a program ?r\gh   
:i* tru/$1 frontl9e public heal? work]s 
:o are memb]s (1 or h an und]/&+ (1 !   
community s]v$ 79 ?is p>agraph ref]r$ to

 z promotoras7 w s]ve z cultural        
liaisons betwe5 heal? or social s]vices 
& ! community to facilitate access to   
s]vices & improve ! quality & cultural  
compet5ce ( s]vice deliv]y4  7,b7 ,su*  
promotoras %all provide-- 7i7 cultural  
m$iation & pati5t advocacy2  7ii7       
culturally & l+ui/ically tailor$ heal?  
education & navigation2  7iii7 assi/ance
 ) public b5efit enrollm5t2 &  7iv7     
in=mal c\nsel+1 social support1 &       
community assessm5t4  #ajb4 ,transf]r+  
c]ta9 ag5cies to ! ,dep>tm5t (          
,community ,safety  7a7 ,9 g5]al ,!re is
 transf]r$ to ! ,secret>y ( ,community  
,safety ! foll[+3  7#a7 ,! functions ( !
 ,director ( ! ,cyb]security &          
,infra/ructure ,security ,ag5cy4  7#b7  
,! functions ( ! ,adm9i/rator ( ! ,f$]al
 ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy4  7b7       
,ref]5ces  ,any ref]5ce 9 any o!r ,f$]al
 law1 ,executive ord]1 rule1 regulation1
 or delegation ( au?ority1 or any       
docum5t ( or p]ta9+ to a dep>tm5t or    
(fice f :i* a function is transf]r$ by  

?is section--  7#a7 to ! head ( su*     
dep>tm5t or (fice is deem$ to ref] to ! 
head ( ! dep>tm5t or (fice to :i* su*   
function is transf]r$2 or  7#b7 to su*  
dep>tm5t or (fice is deem$ to ref] to ! 
dep>tm5t or (fice to :i* su* function is
 transf]r$4  7c7  ,ex]cise ( au?orities 
,except z o!rwise provid$ by law1 a     
,f$]al (ficial to :om a function is     
transf]r$ by ?is section may1 = purposes
 ( p]=m+ ! function1 ex]cise all        
au?orities "u any o!r provision ( law t 
7 available ) respect to ! p]=mance ( t 
function to ! (ficial responsible = !   
p]=mance ( ! function imm$iately be=e ! 
effective date ( ! transf] ( ! function 
"u ?is section4  7d7  ,sav+s provisions 
7#a7  ,legal docum5ts  ,all ord]s1      
det]m9ations1 rules1 regulations1       
p]mits1 grants1 loans1 contracts1       
agreem5ts1 c]tificates1 lic5ses1 &      
privileges--  7,a7 t h be5 issu$1 made1 
grant$1 or all[$ to become effective by 
! ,presid5t1 any (fic] or employee ( any
 (fice transf]r$ by ?is section1 or any 

o!r ,gov]nm5t (ficial1 or by a c\rt (   
compet5t jurisdiction1 9 ! p]=mance (   
any function t is transf]r$ by ?is      
section1 &  7,b7 t are 9 effect on !    
effective date ( su* transf] 7or become 
effective aft] su* date pursuant to _!  
t]ms z 9 effect on su* effective date71 
%all cont9ue 9 effect accord+ to _! t]ms
 until modifi$1 t]m9at$1 sup]s$$1 set   
aside1 or revok$ 9 accordance ) law by !
 ,presid5t1 any o!r au?oriz$ (ficial1 a 
c\rt ( compet5t jurisdiction1 or        
op]ation ( law4  7#b7  ,proce$+s  ,?is  
section %all n affect any proce$+s or   
any application = any b5efits1 s]vice1  
lic5se1 p]mit1 c]tificate1 or f9ancial  
assi/ance p5d+ on ! date ( ! enactm5t ( 
?is section be=e an (fice transf]r$ by  
?is section1 b su* proce$+s &           
applications %all be cont9u$4 ,ord]s    
%all be issu$ 9 su* proce$+s1 appeals   
%all be tak5 !refrom1 & paym5ts %all be 
made pursuant to su* ord]s1 z if ?is    
section _h n be5 enact$1 & ord]s issu$ 9
 any su* proce$+ %all cont9ue 9 effect  

until modifi$1 t]m9at$1 sup]s$$1 or     
revok$ by a duly au?oriz$ (ficial1 by a 
c\rt ( compet5t jurisdiction1 or by     
op]ation ( law4 ,no?+ 9 ?is p>agraph    
%all be consid]$ to prohibit !          
discont9uance or modification ( any su* 
proce$+ "u ! same t]ms & conditions & to
 ! same ext5t t su* proce$+ c\ld h be5  
discont9u$ or modifi$ if ?is section _h 
n be5 enact$4  7#c7  ,suits  ,?is       
section %all n affect suits comm5c$ be=e
 ! date ( ! enactm5t ( ?is section1 & 9 
all su* suits1 proce$+s %all be _h1     
appeals tak51 & judgm5ts r5d]$ 9 ! same 
mann] & ) ! same effect z if ?is section
 _h n be5 enact$4  7#d7  ,nonabatem5t ( 
actions  ,no suit1 action1 or o!r       
proce$+ comm5c$ by or aga9/ !           
,cyb]security & ,infra/ructure ,security
 ,ag5cy or ! ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t 
,ag5cy1 or by or aga9/ any individual 9 
! (ficial capacity ( su* individual z an
 (fic] or employee ( an (fice transf]r$ 
by ?is section1 %all abate by reason ( !
 enactm5t ( ?is section4  7#e7          

,cont9uance ( suits  ,if any ,gov]nm5t  
(fic] 9 ! (ficial capacity ( su* (fic]  
is p>ty to a suit ) respect to a        
function ( ! (fic]1 & "u ?is section su*
 function is transf]r$ to any o!r (fic] 
or (fice1 !n su* suit %all be cont9u$ ) 
! o!r (fic] or ! head ( su* o!r (fice1 z
 applicable1 sub/itut$ or add$ z a p>ty4
  7#f7  ,adm9i/rative proc$ure &        
judicial review  ,except z o!rwise      
provid$ by ?is section1 any /atutory    
requirem5ts relat+ to notice1 he>+s1    
action ^u ! record1 or adm9i/rative or  
judicial review t apply to any function 
transf]r$ by ?is section %all apply to !
 ex]cise ( su* function by ! head ( !   
,f$]al ag5cy1 & o!r (fic]s ( ! ag5cy1 to
 :i* su* function is transf]r$ by ?is   
section4  7e7  ,transf] ( assets        
,except z o!rwise provid$ 9 ?is section1
 s mu* ( ! p]sonnel1 prop]ty1 records1 &
 unobligat$ balance ( appropriations1   
allocations1 & o!r funds employ$1 us$1  
held1 available1 or to be made available
 9 connection ) a function transf]r$ to 

an (ficial or ag5cy by ?is section %all 
be available to ! (ficial or ! head ( t 
ag5cy1 respectively1 at su* "t or times 
z ! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & 
,budget directs = use 9 connection ) !  
functions transf]r$4  7f7  ,delegation &
 assignm5t  ,except z o!rwise expressly 
prohibit$ by law or o!rwise provid$ 9   
?is section1 an (ficial to :om functions
 are transf]r$ "u ?is section 7includ+ !
 head ( any (fice to :i* functions are  
transf]r$ "u ?is section7 may delegate  
any ( ! functions s transf]r$ to su*    
(fic]s & employees ( ! (fice ( ! (ficial
 z ! (ficial may designate1 & may       
au?orize successive r$elegations ( su*  
functions z may be necess>y or          
appropriate4 ,no delegation ( functions 
"u ?is subsection or "u any o!r         
provision ( ?is section %all relieve !  
(ficial to :om a function is transf]r$  
"u ?is section ( responsibility = !     
adm9i/ration ( ! function4  7g7         
,au?ority ( ,director ( ! ,(fice (      
,managem5t & ,budget ) respect to       

functions transf]r$  7#a7  ,det]m9ations
  ,if necess>y1 ! ,director ( ! ,(fice (
 ,managem5t & ,budget %all make any     
det]m9ation ( ! functions t are         
transf]r$ "u ?is section4  7#b7         
,incid5tal transf]s  ,! ,director ( !   
,(fice ( ,managem5t & ,budget1 at su* "t
 or times z ! ,director %all provide1   
may make su* det]m9ations z may be      
necess>y ) reg>d to ! functions         
transf]r$ by ?is section1 & to make su* 
additional incid5tal dispositions (     
p]sonnel1 assets1 liabilities1 grants1  
contracts1 prop]ty1 records1 &          
unobligat$ balances ( appropriations1   
au?orizations1 allocations1 & o!r funds 
held1 us$1 aris+ f1 available to1 or to 
be made available 9 connection ) su*    
functions1 z may be necess>y to c>ry out
 ! provisions ( ?is section4 ,!         
,director %all provide = ! t]m9ation ( !
 affairs ( all entities t]m9at$ by ?is  
section & = su* fur!r measures &        
dispositions z may be necess>y to       
effectuate ! purposes ( ?is section4    

7h7  ,c]ta9 ve/+ ( functions consid]$   
transf]s  ,= purposes ( ?is section1 !  
ve/+ ( a function 9 a dep>tm5t or (fice 
pursuant to ree/abli%m5t ( an (fice %all
 be consid]$ to be ! transf] ( !        
function4  7i7  ,availability ( exi/+   
funds  ,exi/+ appropriations & funds    
available = ! p]=mance ( functions1     
programs1 & activities t]m9at$ pursuant 
to ?is section %all rema9 available1 = !
 duration ( _! p]iod ( availability1 =  
necess>y exp5ses 9 connection ) !       
t]m9ation & resolution ( su* functions1 
programs1 & activities4  7j7            
,def9itions  ,9 ?is section3 7#a7       
,function ,! t]m function includes any  
duty1 obligation1 p[]1 au?ority1        
responsibility1 "r1 privilege1 activity1
 or program4  7#b7  ,(fice  ,! t]m (fice
 includes any (fice1 adm9i/ration1      
ag5cy1 bureau1 in/itute1 c\ncil1 unit1  
organizational entity1 or compon5t !re(4
  #ajc4 ,transf]r+ c]ta9 ag5cies to !   
,dep>tm5t ( ,transportation  7a7 ,9     
g5]al ,!re is transf]r$ to ! ,secret>y (

 ,transportation ! foll[+3 7#a7 ,!      
functions ( ! ,adm9i/rator ( !          
,transportation ,security ,adm9i/ration4
  7#b7 ,! functions ( ! ,comm&ant ( !   
,coa/ ,gu>d4  7b7 ,ref]5ces ,any ref]5ce
 9 any o!r ,f$]al law1 ,executive ord]1 
rule1 regulation1 or delegation (       
au?ority1 or any docum5t ( or p]ta9+ to 
a dep>tm5t or (fice f :i* a function is 
transf]r$ by ?is section--  7#a7 to !   
head ( su* dep>tm5t or (fice is deem$ to
 ref] to ! head ( ! dep>tm5t or (fice to
 :i* su* function is transf]r$2 or  7#b7
 to su* dep>tm5t or (fice is deem$ to   
ref] to ! dep>tm5t or (fice to :i* su*  
function is transf]r$4  7c7 ,ex]cise (  
au?orities ,except z o!rwise provid$ by 
law1 a ,f$]al (ficial to :om a function 
is transf]r$ by ?is section may1 =      
purposes ( p]=m+ ! function1 ex]cise all
 au?orities "u any o!r provision ( law t
 7 available ) respect to ! p]=mance ( t
 function to ! (ficial responsible = !  
p]=mance ( ! function imm$iately be=e ! 
effective date ( ! transf] ( ! function 

"u ?is section4  7d7 ,sav+s provisions  
7#a7 ,legal docum5ts ,all ord]s1        
det]m9ations1 rules1 regulations1       
p]mits1 grants1 loans1 contracts1       
agreem5ts1 c]tificates1 lic5ses1 &      
privileges--  7,a7 t h be5 issu$1 made1 
grant$1 or all[$ to become effective by 
! ,presid5t1 any (fic] or employee ( any
 (fice transf]r$ by ?is section1 or any 
o!r ,gov]nm5t (ficial1 or by a c\rt (   
compet5t jurisdiction1 9 ! p]=mance (   
any function t is transf]r$ by ?is      
section1 &  7,b7 t are 9 effect on !    
effective date ( su* transf] 7or become 
effective aft] su* date pursuant to _!  
t]ms z 9 effect on su* effective date71 
%all cont9ue 9 effect accord+ to _! t]ms
 until modifi$1 t]m9at$1 sup]s$$1 set   
aside1 or revok$ 9 accordance ) law by !
 ,presid5t1 any o!r au?oriz$ (ficial1 a 
c\rt ( compet5t jurisdiction1 or        
op]ation ( law4  7#b7 ,proce$+s ,?is    
section %all n affect any proce$+s or   
any application = any b5efits1 s]vice1  
lic5se1 p]mit1 c]tificate1 or f9ancial  

assi/ance p5d+ on ! date ( ! enactm5t ( 
?is section be=e an (fice transf]r$ by  
?is section1 b su* proce$+s &           
applications %all be cont9u$4 ,ord]s    
%all be issu$ 9 su* proce$+s1 appeals   
%all be tak5 !refrom1 & paym5ts %all be 
made pursuant to su* ord]s1 z if ?is    
section _h n be5 enact$1 & ord]s issu$ 9
 any su* proce$+ %all cont9ue 9 effect  
until modifi$1 t]m9at$1 sup]s$$1 or     
revok$ by a duly au?oriz$ (ficial1 by a 
c\rt ( compet5t jurisdiction1 or by     
op]ation ( law4 ,no?+ 9 ?is p>agraph    
%all be consid]$ to prohibit !          
discont9uance or modification ( any su* 
proce$+ "u ! same t]ms & conditions & to
 ! same ext5t t su* proce$+ c\ld h be5  
discont9u$ or modifi$ if ?is section _h 
n be5 enact$4  7#c7 ,suits ,?is section 
%all n affect suits comm5c$ be=e ! date 
( ! enactm5t ( ?is section1 & 9 all su* 
suits1 proce$+s %all be _h1 appeals     
tak51 & judgm5ts r5d]$ 9 ! same mann] & 
) ! same effect z if ?is section _h n   
be5 enact$4  7#d7 ,nonabatem5t ( actions

 ,no suit1 action1 or o!r proce$+       
comm5c$ by or aga9/ ! ,transportation   
,security ,adm9i/ration or ! ,coa/      
,gu>d1 or by or aga9/ any individual 9 !
 (ficial capacity ( su* individual z an 
(fic] or employee ( an (fice transf]r$  
by ?is section1 %all abate by reason ( !
 enactm5t ( ?is section4  7#e7          
,cont9uance ( suits ,if any ,gov]nm5t   
(fic] 9 ! (ficial capacity ( su* (fic]  
is p>ty to a suit ) respect to a        
function ( ! (fic]1 & "u ?is section su*
 function is transf]r$ to any o!r (fic] 
or (fice1 !n su* suit %all be cont9u$ ) 
! o!r (fic] or ! head ( su* o!r (fice1 z
 applicable1 sub/itut$ or add$ z a p>ty4
  7#f7 ,adm9i/rative proc$ure & judicial
 review ,except z o!rwise provid$ by ?is
 section1 any /atutory requirem5ts      
relat+ to notice1 he>+s1 action ^u !    
record1 or adm9i/rative or judicial     
review t apply to any function transf]r$
 by ?is section %all apply to ! ex]cise 
( su* function by ! head ( ! ,f$]al     
ag5cy1 & o!r (fic]s ( ! ag5cy1 to :i*   

su* function is transf]r$ by ?is        
section4  7e7 ,transf] ( assets ,except 
z o!rwise provid$ 9 ?is section1 s mu* (
 ! p]sonnel1 prop]ty1 records1 &        
unobligat$ balance ( appropriations1    
allocations1 & o!r funds employ$1 us$1  
held1 available1 or to be made available
 9 connection ) a function transf]r$ to 
an (ficial or ag5cy by ?is section %all 
be available to ! (ficial or ! head ( t 
ag5cy1 respectively1 at su* "t or times 
z ! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & 
,budget directs = use 9 connection ) !  
functions transf]r$4  7f7 ,delegation & 
assignm5t ,except z o!rwise expressly   
prohibit$ by law or o!rwise provid$ 9   
?is section1 an (ficial to :om functions
 are transf]r$ "u ?is section 7includ+ !
 head ( any (fice to :i* functions are  
transf]r$ "u ?is section7 may delegate  
any ( ! functions s transf]r$ to su*    
(fic]s & employees ( ! (fice ( ! (ficial
 z ! (ficial may designate1 & may       
au?orize successive r$elegations ( su*  
functions z may be necess>y or          

appropriate4 ,no delegation ( functions 
"u ?is subsection or "u any o!r         
provision ( ?is section %all relieve !  
(ficial to :om a function is transf]r$  
"u ?is section ( responsibility = !     
adm9i/ration ( ! function4  7g7         
,au?ority ( ,director ( ! ,(fice (      
,managem5t & ,budget ) respect to       
functions transf]r$  7#a7 ,det]m9ations 
,if necess>y1 ! ,director ( ! ,(fice (  
,managem5t & ,budget %all make any      
det]m9ation ( ! functions t are         
transf]r$ "u ?is section4  7#b7         
,incid5tal transf]s ,! ,director ( !    
,(fice ( ,managem5t & ,budget1 at su* "t
 or times z ! ,director %all provide1   
may make su* det]m9ations z may be      
necess>y ) reg>d to ! functions         
transf]r$ by ?is section1 & to make su* 
additional incid5tal dispositions (     
p]sonnel1 assets1 liabilities1 grants1  
contracts1 prop]ty1 records1 &          
unobligat$ balances ( appropriations1   
au?orizations1 allocations1 & o!r funds 
held1 us$1 aris+ f1 available to1 or to 

be made available 9 connection ) su*    
functions1 z may be necess>y to c>ry out
 ! provisions ( ?is section4 ,!         
,director %all provide = ! t]m9ation ( !
 affairs ( all entities t]m9at$ by ?is  
section & = su* fur!r measures &        
dispositions z may be necess>y to       
effectuate ! purposes ( ?is section4    
7h7 ,c]ta9 ve/+ ( functions consid]$    
transf]s ,= purposes ( ?is section1 !   
ve/+ ( a function 9 a dep>tm5t or (fice 
pursuant to ree/abli%m5t ( an (fice %all
 be consid]$ to be ! transf] ( !        
function4  7i7 ,availability ( exi/+    
funds ,exi/+ appropriations & funds     
available = ! p]=mance ( functions1     
programs1 & activities t]m9at$ pursuant 
to ?is section %all rema9 available1 = !
 duration ( _! p]iod ( availability1 =  
necess>y exp5ses 9 connection ) !       
t]m9ation & resolution ( su* functions1 
programs1 & activities4  7j7 ,def9itions
 ,9 ?is section3  7#a7 ,function ,! t]m 
function includes any duty1 obligation1 
p[]1 au?ority1 responsibility1 "r1      

privilege1 activity1 or program4  7#b7  
,(fice ,! t]m (fice includes any (fice1 
adm9i/ration1 ag5cy1 bureau1 in/itute1  
c\ncil1 unit1 organizational entity1 or 
compon5t !re(4  #ajd4 ,transf]r+ c]ta9  
functions to ! ,dep>tm5t ( ! ,treasury  
7a7 ,9 g5]al ,!re is transf]r$ to !     
,secret>y ( ! ,treasury ! cu/oms        
functions ( ! ,commission] ( ,u4,s4     
,cu/oms & ,bord] ,protection4  7b7      
,ref]5ces ,any ref]5ce 9 any o!r ,f$]al 
law1 ,executive ord]1 rule1 regulation1 
or delegation ( au?ority1 or any docum5t
 ( or p]ta9+ to a dep>tm5t or (fice f   
:i* a function is transf]r$ by ?is      
section--  7#a7 to ! head ( su* dep>tm5t
 or (fice is deem$ to ref] to ! head ( !
 dep>tm5t or (fice to :i* su* function  
is transf]r$2 or  7#b7 to su* dep>tm5t  
or (fice is deem$ to ref] to ! dep>tm5t 
or (fice to :i* su* function is         
transf]r$4  7c7 ,ex]cise ( au?orities   
,except z o!rwise provid$ by law1 a     
,f$]al (ficial to :om a function is     
transf]r$ by ?is section may1 = purposes

 ( p]=m+ ! function1 ex]cise all        
au?orities "u any o!r provision ( law t 
7 available ) respect to ! p]=mance ( t 
function to ! (ficial responsible = !   
p]=mance ( ! function imm$iately be=e ! 
effective date ( ! transf] ( ! function 
"u ?is section4  7d7 ,sav+s provisions  
7#a7 ,legal docum5ts ,all ord]s1        
det]m9ations1 rules1 regulations1       
p]mits1 grants1 loans1 contracts1       
agreem5ts1 c]tificates1 lic5ses1 &      
privileges--  7,a7 t h be5 issu$1 made1 
grant$1 or all[$ to become effective by 
! ,presid5t1 any (fic] or employee ( any
 (fice transf]r$ by ?is section1 or any 
o!r ,gov]nm5t (ficial1 or by a c\rt (   
compet5t jurisdiction1 9 ! p]=mance (   
any function t is transf]r$ by ?is      
section1 &  7,b7 t are 9 effect on !    
effective date ( su* transf] 7or become 
effective aft] su* date pursuant to _!  
t]ms z 9 effect on su* effective date71 
%all cont9ue 9 effect accord+ to _! t]ms
 until modifi$1 t]m9at$1 sup]s$$1 set   
aside1 or revok$ 9 accordance ) law by !

 ,presid5t1 any o!r au?oriz$ (ficial1 a 
c\rt ( compet5t jurisdiction1 or        
op]ation ( law4  7#b7 ,proce$+s ,?is    
section %all n affect any proce$+s or   
any application = any b5efits1 s]vice1  
lic5se1 p]mit1 c]tificate1 or f9ancial  
assi/ance p5d+ on ! date ( ! enactm5t ( 
?is section be=e an (fice transf]r$ by  
?is section1 b su* proce$+s &           
applications %all be cont9u$4 ,ord]s    
%all be issu$ 9 su* proce$+s1 appeals   
%all be tak5 !refrom1 & paym5ts %all be 
made pursuant to su* ord]s1 z if ?is    
section _h n be5 enact$1 & ord]s issu$ 9
 any su* proce$+ %all cont9ue 9 effect  
until modifi$1 t]m9at$1 sup]s$$1 or     
revok$ by a duly au?oriz$ (ficial1 by a 
c\rt ( compet5t jurisdiction1 or by     
op]ation ( law4 ,no?+ 9 ?is p>agraph    
%all be consid]$ to prohibit !          
discont9uance or modification ( any su* 
proce$+ "u ! same t]ms & conditions & to
 ! same ext5t t su* proce$+ c\ld h be5  
discont9u$ or modifi$ if ?is section _h 
n be5 enact$4  7#c7 ,suits ,?is section 

%all n affect suits comm5c$ be=e ! date 
( ! enactm5t ( ?is section1 & 9 all su* 
suits1 proce$+s %all be _h1 appeals     
tak51 & judgm5ts r5d]$ 9 ! same mann] & 
) ! same effect z if ?is section _h n   
be5 enact$4  7#d7 ,nonabatem5t ( actions
 ,no suit1 action1 or o!r proce$+       
comm5c$ by or aga9/ ,u4,s4 ,cu/oms &    
,bord] ,protection1 or by or aga9/ any  
individual 9 ! (ficial capacity ( su*   
individual z an (fic] or employee ( an  
(fice transf]r$ by ?is section1 %all    
abate by reason ( ! enactm5t ( ?is      
section4  7#e7 ,cont9uance ( suits ,if  
any ,gov]nm5t (fic] 9 ! (ficial capacity
 ( su* (fic] is p>ty to a suit ) respect
 to a function ( ! (fic]1 & "u ?is      
section su* function is transf]r$ to any
 o!r (fic] or (fice1 !n su* suit %all be
 cont9u$ ) ! o!r (fic] or ! head ( su*  
o!r (fice1 z applicable1 sub/itut$ or   
add$ z a p>ty4  7#f7 ,adm9i/rative      
proc$ure & judicial review ,except z    
o!rwise provid$ by ?is section1 any     
/atutory requirem5ts relat+ to notice1  

he>+s1 action ^u ! record1 or           
adm9i/rative or judicial review t apply 
to any function transf]r$ by ?is section
 %all apply to ! ex]cise ( su* function 
by ! head ( ! ,f$]al ag5cy1 & o!r (fic]s
 ( ! ag5cy1 to :i* su* function is      
transf]r$ by ?is section4  7e7 ,transf] 
( assets ,except z o!rwise provid$ 9 ?is
 section1 s mu* ( ! p]sonnel1 prop]ty1  
records1 & unobligat$ balance (         
appropriations1 allocations1 & o!r funds
 employ$1 us$1 held1 available1 or to be
 made available 9 connection ) a        
function transf]r$ to an (ficial or     
ag5cy by ?is section %all be available  
to ! (ficial or ! head ( t ag5cy1       
respectively1 at su* "t or times z !    
,director ( ! ,(fice ( ,managem5t &     
,budget directs = use 9 connection ) !  
functions transf]r$4  7f7 ,delegation & 
assignm5t ,except z o!rwise expressly   
prohibit$ by law or o!rwise provid$ 9   
?is section1 an (ficial to :om functions
 are transf]r$ "u ?is section 7includ+ !
 head ( any (fice to :i* functions are  

transf]r$ "u ?is section7 may delegate  
any ( ! functions s transf]r$ to su*    
(fic]s & employees ( ! (fice ( ! (ficial
 z ! (ficial may designate1 & may       
au?orize successive r$elegations ( su*  
functions z may be necess>y or          
appropriate4 ,no delegation ( functions 
"u ?is subsection or "u any o!r         
provision ( ?is section %all relieve !  
(ficial to :om a function is transf]r$  
"u ?is section ( responsibility = !     
adm9i/ration ( ! function4  7g7         
,au?ority ( ,director ( ! ,(fice (      
,managem5t & ,budget ) respect to       
functions transf]r$  7#a7 ,det]m9ations 
,if necess>y1 ! ,director ( ! ,(fice (  
,managem5t & ,budget %all make any      
det]m9ation ( ! functions t are         
transf]r$ "u ?is section4  7#b7         
,incid5tal transf]s ,! ,director ( !    
,(fice ( ,managem5t & ,budget1 at su* "t
 or times z ! ,director %all provide1   
may make su* det]m9ations z may be      
necess>y ) reg>d to ! functions         
transf]r$ by ?is section1 & to make su* 

additional incid5tal dispositions (     
p]sonnel1 assets1 liabilities1 grants1  
contracts1 prop]ty1 records1 &          
unobligat$ balances ( appropriations1   
au?orizations1 allocations1 & o!r funds 
held1 us$1 aris+ f1 available to1 or to 
be made available 9 connection ) su*    
functions1 z may be necess>y to c>ry out
 ! provisions ( ?is section4 ,!         
,director %all provide = ! t]m9ation ( !
 affairs ( all entities t]m9at$ by ?is  
section & = su* fur!r measures &        
dispositions z may be necess>y to       
effectuate ! purposes ( ?is section4    
7h7 ,c]ta9 ve/+ ( functions consid]$    
transf]s ,= purposes ( ?is section1 !   
ve/+ ( a function 9 a dep>tm5t or (fice 
pursuant to ree/abli%m5t ( an (fice %all
 be consid]$ to be ! transf] ( !        
function4  7i7 ,availability ( exi/+    
funds ,exi/+ appropriations & funds     
available = ! p]=mance ( functions1     
programs1 & activities t]m9at$ pursuant 
to ?is section %all rema9 available1 = !
 duration ( _! p]iod ( availability1 =  

necess>y exp5ses 9 connection ) !       
t]m9ation & resolution ( su* functions1 
programs1 & activities4  7j7 ,def9itions
 ,9 ?is section3  7#a7 ,function ,! t]m 
function includes any duty1 obligation1 
p[]1 au?ority1 responsibility1 "r1      
privilege1 activity1 or program4  7#b7  
,(fice ,! t]m (fice includes any (fice1 
adm9i/ration1 ag5cy1 bureau1 in/itute1  
c\ncil1 unit1 organizational entity1 or 
compon5t !re(4  #aje4 ,transf]r+ c]ta9  
functions to ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice  7a7 
,9 g5]al ,!re is transf]r$ to !         
,attorney ,g5]al ! functions ( !        
,secret>y ( ,homel& ,security relat$ to 
! en=cem5t ( ! immigration laws 7z su*  
t]m is def9$ 9 section #aja ( !         
,immigration & ,nationality ,act71      
includ+ ! functions ( ! ,director ( !   
,bureau ( ,citiz5%ip & ,immigration     
,s]vices4  7b7 ,ref]5ces ,any ref]5ce 9 
any o!r ,f$]al law1 ,executive ord]1    
rule1 regulation1 or delegation (       
au?ority1 or any docum5t ( or p]ta9+ to 
a dep>tm5t or (fice f :i* a function is 

transf]r$ by ?is section--  7#a7 to !   
head ( su* dep>tm5t or (fice is deem$ to
 ref] to ! head ( ! dep>tm5t or (fice to
 :i* su* function is transf]r$2 or  7#b7
 to su* dep>tm5t or (fice is deem$ to   
ref] to ! dep>tm5t or (fice to :i* su*  
function is transf]r$4  7c7 ,ex]cise (  
au?orities ,except z o!rwise provid$ by 
law1 a ,f$]al (ficial to :om a function 
is transf]r$ by ?is section may1 =      
purposes ( p]=m+ ! function1 ex]cise all
 au?orities "u any o!r provision ( law t
 7 available ) respect to ! p]=mance ( t
 function to ! (ficial responsible = !  
p]=mance ( ! function imm$iately be=e ! 
effective date ( ! transf] ( ! function 
"u ?is section4  7d7 ,sav+s provisions  
7#a7 ,legal docum5ts ,all ord]s1        
det]m9ations1 rules1 regulations1       
p]mits1 grants1 loans1 contracts1       
agreem5ts1 c]tificates1 lic5ses1 &      
privileges--  7,a7 t h be5 issu$1 made1 
grant$1 or all[$ to become effective by 
! ,presid5t1 any (fic] or employee ( any
 (fice transf]r$ by ?is section1 or any 

o!r ,gov]nm5t (ficial1 or by a c\rt (   
compet5t jurisdiction1 9 ! p]=mance (   
any function t is transf]r$ by ?is      
section1 &  7,b7 t are 9 effect on !    
effective date ( su* transf] 7or become 
effective aft] su* date pursuant to _!  
t]ms z 9 effect on su* effective date71 
%all cont9ue 9 effect accord+ to _! t]ms
 until modifi$1 t]m9at$1 sup]s$$1 set   
aside1 or revok$ 9 accordance ) law by !
 ,presid5t1 any o!r au?oriz$ (ficial1 a 
c\rt ( compet5t jurisdiction1 or        
op]ation ( law4  7#b7 ,proce$+s ,?is    
section %all n affect any proce$+s or   
any application = any b5efits1 s]vice1  
lic5se1 p]mit1 c]tificate1 or f9ancial  
assi/ance p5d+ on ! date ( ! enactm5t ( 
?is section be=e an (fice transf]r$ by  
?is section1 b su* proce$+s &           
applications %all be cont9u$4 ,ord]s    
%all be issu$ 9 su* proce$+s1 appeals   
%all be tak5 !refrom1 & paym5ts %all be 
made pursuant to su* ord]s1 z if ?is    
section _h n be5 enact$1 & ord]s issu$ 9
 any su* proce$+ %all cont9ue 9 effect  

until modifi$1 t]m9at$1 sup]s$$1 or     
revok$ by a duly au?oriz$ (ficial1 by a 
c\rt ( compet5t jurisdiction1 or by     
op]ation ( law4 ,no?+ 9 ?is p>agraph    
%all be consid]$ to prohibit !          
discont9uance or modification ( any su* 
proce$+ "u ! same t]ms & conditions & to
 ! same ext5t t su* proce$+ c\ld h be5  
discont9u$ or modifi$ if ?is section _h 
n be5 enact$4  7#c7 ,suits ,?is section 
%all n affect suits comm5c$ be=e ! date 
( ! enactm5t ( ?is section1 & 9 all su* 
suits1 proce$+s %all be _h1 appeals     
tak51 & judgm5ts r5d]$ 9 ! same mann] & 
) ! same effect z if ?is section _h n   
be5 enact$4  7#d7 ,nonabatem5t ( actions
 ,no suit1 action1 or o!r proce$+       
comm5c$ by or aga9/ ! ,secret>y (       
,homel& ,security relat$ to ! en=cem5t (
 ! immigration laws1 or by or aga9/ any 
individual 9 ! (ficial capacity ( su*   
individual z an (fic] or employee ( an  
(fice transf]r$ by ?is section1 %all    
abate by reason ( ! enactm5t ( ?is      
section4  7#e7 ,cont9uance ( suits ,if  

any ,gov]nm5t (fic] 9 ! (ficial capacity
 ( su* (fic] is p>ty to a suit ) respect
 to a function ( ! (fic]1 & "u ?is      
section su* function is transf]r$ to any
 o!r (fic] or (fice1 !n su* suit %all be
 cont9u$ ) ! o!r (fic] or ! head ( su*  
o!r (fice1 z applicable1 sub/itut$ or   
add$ z a p>ty4  7#f7 ,adm9i/rative      
proc$ure & judicial review ,except z    
o!rwise provid$ by ?is section1 any     
/atutory requirem5ts relat+ to notice1  
he>+s1 action ^u ! record1 or           
adm9i/rative or judicial review t apply 
to any function transf]r$ by ?is section
 %all apply to ! ex]cise ( su* function 
by ! head ( ! ,f$]al ag5cy1 & o!r (fic]s
 ( ! ag5cy1 to :i* su* function is      
transf]r$ by ?is section4  7e7 ,transf] 
( assets ,except z o!rwise provid$ 9 ?is
 section1 s mu* ( ! p]sonnel1 prop]ty1  
records1 & unobligat$ balance (         
appropriations1 allocations1 & o!r funds
 employ$1 us$1 held1 available1 or to be
 made available 9 connection ) a        
function transf]r$ to an (ficial or     

ag5cy by ?is section %all be available  
to ! (ficial or ! head ( t ag5cy1       
respectively1 at su* "t or times z !    
,director ( ! ,(fice ( ,managem5t &     
,budget directs = use 9 connection ) !  
functions transf]r$4  7f7 ,delegation & 
assignm5t ,except z o!rwise expressly   
prohibit$ by law or o!rwise provid$ 9   
?is section1 an (ficial to :om functions
 are transf]r$ "u ?is section 7includ+ !
 head ( any (fice to :i* functions are  
transf]r$ "u ?is section7 may delegate  
any ( ! functions s transf]r$ to su*    
(fic]s & employees ( ! (fice ( ! (ficial
 z ! (ficial may designate1 & may       
au?orize successive r$elegations ( su*  
functions z may be necess>y or          
appropriate4 ,no delegation ( functions 
"u ?is subsection or "u any o!r         
provision ( ?is section %all relieve !  
(ficial to :om a function is transf]r$  
"u ?is section ( responsibility = !     
adm9i/ration ( ! function4  7g7         
,au?ority ( ,director ( ! ,(fice (      
,managem5t & ,budget ) respect to       

functions transf]r$  7#a7 ,det]m9ations 
,if necess>y1 ! ,director ( ! ,(fice (  
,managem5t & ,budget %all make any      
det]m9ation ( ! functions t are         
transf]r$ "u ?is section4  7#b7         
,incid5tal transf]s ,! ,director ( !    
,(fice ( ,managem5t & ,budget1 at su* "t
 or times z ! ,director %all provide1   
may make su* det]m9ations z may be      
necess>y ) reg>d to ! functions         
transf]r$ by ?is section1 & to make su* 
additional incid5tal dispositions (     
p]sonnel1 assets1 liabilities1 grants1  
contracts1 prop]ty1 records1 &          
unobligat$ balances ( appropriations1   
au?orizations1 allocations1 & o!r funds 
held1 us$1 aris+ f1 available to1 or to 
be made available 9 connection ) su*    
functions1 z may be necess>y to c>ry out
 ! provisions ( ?is section4 ,!         
,director %all provide = ! t]m9ation ( !
 affairs ( all entities t]m9at$ by ?is  
section & = su* fur!r measures &        
dispositions z may be necess>y to       
effectuate ! purposes ( ?is section4    

7h7 ,c]ta9 ve/+ ( functions consid]$    
transf]s ,= purposes ( ?is section1 !   
ve/+ ( a function 9 a dep>tm5t or (fice 
pursuant to ree/abli%m5t ( an (fice %all
 be consid]$ to be ! transf] ( !        
function4  7i7 ,availability ( exi/+    
funds ,exi/+ appropriations & funds     
available = ! p]=mance ( functions1     
programs1 & activities t]m9at$ pursuant 
to ?is section %all rema9 available1 = !
 duration ( _! p]iod ( availability1 =  
necess>y exp5ses 9 connection ) !       
t]m9ation & resolution ( su* functions1 
programs1 & activities4  7j7 ,def9itions
 ,9 ?is section3  7#a7 ,function ,! t]m 
function includes any duty1 obligation1 
p[]1 au?ority1 responsibility1 "r1      
privilege1 activity1 or program4  7#b7  
,(fice ,! t]m (fice includes any (fice1 
adm9i/ration1 ag5cy1 bureau1 in/itute1  
c\ncil1 unit1 organizational entity1 or 
compon5t !re(4  #ajf4 ,limitation on    
removal au?ority  7a7 ,initiation (     
removal or inadmissibility proce$+s ,!  
,attorney ,g5]al1 ,deputy ,attorney     

,g5]al1 act+ ,attorney ,g5]al1 or act+  
,deputy ,attorney ,g5]al mu/ au?orize ! 
initiation ( removal or inadmissibility 
proce$+s aga9/ a noncitiz54  7b7        
,removal ,not)/&+ any o!r provision (   
law1 ! ,attorney ,g5]al %all n execute !
 removal ( a noncitiz5 f ! ,unit$ ,/ates
 unless a jo9t resolution approv+ su*   
removal is enact$4  7c7 ,exp$it$        
legislative proc$ures  7#a7 ,rules (    
h\se ( repres5tatives & s5ate ,?is      
p>agraph is enact$ by ,congress-- 7,a7 z
 an ex]cise ( ! rulemak+ p[] ( ! ,s5ate 
& ,h\se ( ,repres5tatives1 respectively1
 & z su* x is deem$ "p ( ! rules ( ea*  
,h\se1 respectively1 b applicable only )
 respect to ! proc$ure to be foll[$ 9 t 
,h\se 9 ! case ( a jo9t resolution (    
approval2 &  7,b7 ) full recognition ( !
 con/itutional "r ( ei!r ,h\se to *ange 
! rules 7s f> z relat+ to ! proc$ure ( t
 ,h\se7 at any "t1 9 ! same mann]1 & to 
! same ext5t z 9 ! case ( any o!r rule (
 t ,h\se4  7#b7 ,def9ition ,= purposes (
 ?is subsection1 ! t]m jo9t resolution (

 approval means only a jo9t resolution  
introduc$ = ! purposes ( approv+ !      
execution ( ! removal ( a noncitiz54    
7#c7 ,calculation ( p]iods ,= purposes (
 calculat+ ! #cj-;day p]iod describ$ 9  
p>agraph 7#b71 !re %all be exclud$ any  
day on :i* ei!r ,h\se ( ,congress is    
adj\rn$ = m ?an #c days pursuant to an  
adj\rnm5t resolution4  7#d7 ,committee  
dis*>ge ,if ! committee ( ! ,h\se (     
,repres5tatives or ! ,s5ate to :i* a    
jo9t resolution ( approval has be5      
ref]r$ has n report$ x at ! end ( #g    
cal5d> days aft] its introduction1 su*  
committee %all be automatically dis*>g$ 
f fur!r consid]ation ( ! jo9t           
resolution1 & x %all be plac$ on !      
appropriate cal5d>4  7#e7 ,floor        
consid]ation  7,a7 ,a motion to proce$  
to ! consid]ation ( ! jo9t resolution is
 highly privileg$1 is n debatable1 & is 
n subject to a motion to po/pone or a   
motion to proce$ to o!r bus9ess4 ,an    
am5dm5t to ! motion is n 9 ord]1 & a    
motion to reconsid] ! vote by :i* !     

motion is agre$ to or disagre$ to %all n
 be 9 ord]4  7,b7 ,debate on ! jo9t     
resolution %all be limit$ to n m ?an #aj
 h\rs1 to be divid$ equally betwe5 ^?   
favor+ & ^? oppos+ ! resolution4 ,a     
motion fur!r to limit debate is n       
debatable4 ,an am5dm5t to1 or a motion  
to po/pone or recommit ! jo9t resolution
 is n 9 ord]4  7#f7 ,automatic hookup   
provision ,if1 be=e ! passage by "o     
,h\se ( a jo9t resolution ( approval ( t
 ,h\se1 t ,h\se receives f ! o!r ,h\se a
 companion jo9t resolution ( approval1  
!n ! foll[+ proc$ures %all apply3 7,a7  
,! jo9t resolution ( ! o!r ,h\se %all n 
be ref]r$ to a committee4  7,b7 ,)      
respect to a jo9t resolution ( approval 
( ! ,h\se receiv+ ! resolution-- 7i7 ,! 
proc$ure 9 t ,h\se %all be ! same z if  
no jo9t resolution _h be5 receiv$ f !   
o!r ,h\se2 b  7ii7 ,! vote on passage   
%all be on ! jo9t resolution ( ! o!r    
,h\se4  7d7 ,report ,! ,attorney ,g5]al 
%all1 ^u mak+ a prelim9>y det]m9ation t 
a noncitiz5 is inadmissible or          

deportable1 submit to ,congress a report
 includ+ ! reasons = su* det]m9ation4   
,,ii ,,fema ,,re=ms ,,& ,,resili5ce     
,,programs  #bja4 ,,fema regional       
resili5ce1 /aff+1 & mitigation          
responsibilities  7a7 ,9 g5]al ,!       
,secret>y ( ,community ,safety1 act+    
?r\gh ! ,adm9i/rator ( ! ,f$]al ,em]g5cy
 ,managem5t ,ag5cy1 %all-- 7#a7 conv]t  
all regional community liaison roles )9 
! ,ag5cy into p]man5t c>e] civil s]vice 
positions2  7#b7 e/abli% a m&atory      
regional t5ure & resid5cy requirem5t =  
su* p]sonnel to ensure /aff ma9ta9      
long-t]m in/itutional memory & deep     
local famili>ity2  7#c7 prohibit !      
t]m9ation ( /aff describ$ "u p>agraph   
7#b7 /rictly bas$ on a *ange 9          
presid5tial adm9i/ration2  7#d7 provide 
grants to local municipalities =        
p]man5t1 pre-/ock$ neighborhood hubs    
equipp$ ) em]g5cy p[]1 food1 wat]1 &    
m$ical c>e supplies2  7#e7 create a =mal
 coord9ation protocol or int]ag5cy      
agreem5t all[+ rapid deploym5t ( m$ical 

& public heal? pr(essionals directly    
alongside disa/] respond]s2  7#f7       
require all communications1 physical    
hubs1 applications1 & relief res\rces ( 
! ,ag5cy to comply ) ! ,am]icans )      
,disabilities ,act ( #aiij 7#db         
,u4,s4,c4 #abaja et seq47 & !           
,rehabilitation ,act ( #aigc 7#bj       
,u4,s4,c4 #gja note7 & be made available
 9 ! prim>y languages spok5 by ! affect$
 populations2 &  7#g7 make pr$isa/]     
mitigation funds available to ,/ate1    
local1 tribal1 & t]ritorial gov]nm5ts "u
 section #bjc ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d     
,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #eacc7 at ! level t 
su* funds 7 made available 9 fiscal ye> 
#bjbb4  7b7 ,climate & cool+ mitigation 
measures ,section #bjc7;e77#a77;,a7 ( ! 
,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief &     
,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 
#eacc7;e77#a77;,a77 is am5d$ by ins]t+  
includ+ climate h>m prev5tion1 extreme  
heat adaptation1 & ecosy/em re/oration1 
aft] mitigation measures4  ,,iii        

,,aboli%m5t ,,( ,,! ,,dep>tm5t ,,(      
,,homel& ,,security  #cja4 ,dep>tm5t (  
,homel& ,security  7a7 ,9 g5]al  7#a7   
,dep>tm5t ,! ,dep>tm5t ( ,homel&        
,security is aboli%$4  7#b7 ,c]ta9      
grants ,any grant ( ! ,dep>tm5t (       
,homel& ,security to a law en=cem5t     
ag5cy ( a local unit ( gov]nm5t =       
surplus milit>y ge> or tactical tra9+ is
 h]eby t]m9at$4  7#c7 ,t]m9ation (      
integrat$ surveillance t[]s ,!          
,integrat$ ,surveillance ,t[] program ( 
,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection is  
h]eby t]m9at$4  7#d7 ,prohibitions ,no  
,f$]al funds made available = fiscal ye>
 #bjbg or any fiscal ye> !reaft] may be 
obligat$ or exp5d$ = any ( ! foll[+3    
7,a7 ,a bord] wall4  7,b7 ,a fusion c5t]
 7z su* t]m is def9$ 9 section #baj;,a (
 ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb 7#f   
,u4,s4,c4 #abd;h774  7,c7 ,any ( !      
foll[+3  7i7 ,! ,c\nt]+ ,viol5t         
,extremism ,grant ,program4  7ii7 ,!    
,t>get$ ,viol5ce & ,t]rorism ,prev5tion 
,grant ,program4  7iii7 ,any o!r simil> 

program4  7b7 ,responsibilities ( !     
,director ( ! ,(fice ( ,managem5t &     
,budget  7#a7 ,9 g5]al ,! ,director ( ! 
,(fice ( ,managem5t & ,budget 79 ?is    
section ref]r$ to z ! ,director7 %all be
 responsible = ! implem5tation ( ?is    
section1 includ+ ! foll[+3  7,a7 ,!     
adm9i/ration & w9d-up ( any out/&+      
obligations ( ! ,f$]al ,gov]nm5t "u any 
programs t]m9at$ by ?is section4  7,b7  
,su* o!r actions z may be necess>y to   
w9d-up any out/&+ affairs ( ! ,dep>tm5t 
( ,homel& ,security4  7#b7 ,delegation (
 functions ,! ,director may delegate to 
any (fic] ( ! ,(fice ( ,managem5t &     
,budget or to any o!r ,f$]al dep>tm5t or
 ag5cy head ! p]=mance ( ! ,director's  
functions "u ?is section to ! ext5t t ! 
,director det]m9es t su* delegation w\ld
 fur!r ! purposes ( ?is section4  7#c7  
,transf] ( assets & p]sonnel ,9         
connection ) any delegation ( functions 
"u p>agraph 7#b71 ! ,director may       
transf] )9 ! ,(fice or to ! dep>tm5t or 
ag5cy conc]n$ su* assets1 funds1        

p]sonnel1 records1 & o!r prop]ty relat+ 
to ! delegat$ function z ! ,director    
det]m9es to be appropriate4  7#d7       
,au?orities ( ! ,director ,= purposes ( 
p]=m+ ! functions ( ! ,director "u ?is  
section1 ! ,director may c>ry out any ( 
! foll[+3 7,a7 ,ent] into contracts4    
7,b7 ,employ exp]ts & consultants 9     
accordance ) section #caji ( title #e1  
,unit$ ,/ates ,code1 at rates =         
individuals n to exce$ ! p] diem rate   
equival5t to ! rate = level ,,iv ( !    
,executive ,s*$ule4  7,c7 ,utilize1 on a
 reimbursable basis1 ! s]vices1         
facilities1 & p]sonnel ( o!r ,f$]al     
ag5cies4  7#e7 ,t]m9ation directive     
7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #fj days aft] 
! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !       
,director %all t]m9ate1 9 accordance ) !
 ,f$]al ,acquisition ,regulation1 all   
active contracts1 subcontracts1 or task 
ord]s = any ( ! foll[+3 7i7 ,bord] wall 
con/ruction4  7ii7 ,! procurem5t or     
deploym5t ( milit>y-grade surveillance  
te*nology = dome/ic bord] en=cem5t4     

7iii7 ,! program t]m9at$ "u subsection  
7a77#c74  7,b7 ,liability & settlem5t   
,any t]m9ation execut$ pursuant to      
subp>agraph 7,a7 %all be treat$ z a     
t]m9ation = conv5i5ce1 & settlem5ts )   
contractors %all be manag$ 9 accordance 
) "p #di ( ! ,f$]al ,acquisition        
,regulation4 ,no funds made available by
 ?is ,act or any o!r ,act may be us$ to 
pay anticipatory pr(its or consequ5tial 
damages claim$ by a contractor result+ f
 su* t]m9ation4  7c7 ,repeal ,! ,homel& 
,security ,act ( #bjjb 7#f ,u4,s4,c4    
#aja et seq47 is repeal$4  #cjb4 ,aboli%
 immigration det5tion2 repeal ( det5tion
 au?ority & en=cem5t  7a7 ,requirem5t = 
release on recognizance ,n lat] ?an six 
mon?s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is    
,act1 ! ,attorney ,g5]al %all release on
 _! own recognizance any noncitiz5      
deta9$ by ! ,attorney ,g5]al1 9         
coord9ation ) ! ,secret>y ( ,community  
,safety s t releas$ noncitiz5s may be   
connect$ ) appropriate s]vices provid$  
or fund$ by ! ,dep>tm5t ( ,community    

,safety4  7b7 ,repeal ( det5tion        
au?ority & en=cem5t  7#a7 ,inspection ( 
applicants = admission ,clauses 7ii7 &  
7iii77,,iv7 ( section #bce7;b77#a77;,b7 
( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h
 ,u4,s4,c4 #abbe7;b77#a77;,b77 are      
repeal$4  7#b7 ,inspection ( o!r        
noncitiz5s ,subp>agraphs 7,a71 7,b71 &  
7,c7 ( section #bce7;b77#b7 ( !         
,immigration & ,nationality ,act 7#h    
,u4,s4,c4 #abbe7;b77#b77 are repeal$4   
7#c7 ,au?ority relat+ to inspections    
,section #bce7;d77#b7 ( ! ,immigration &
 ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4        
#abbe7;d77#b77 is am5d$--  7,a7 by /rik+
 subp>agraphs 7,a7 & 7,b72 &  7,b7 by   
/rik+ ,unit$ ,/ates-- & ins]t+ ,unit$   
,/ates to deliv] ! noncitiz5 to an      
immigration (fic] = inspection or to a  
m$ical (fic] = exam9ation44  7#d7       
,appreh5sion & det5tion ( noncitiz5s    
,section #bcf ( ! ,immigration &        
,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #abbf7  
is repeal$4  7#e7 ,det5tion & ,removal (
 noncitiz5s ord]$ remov$ ,section #bda (

 ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h 
,u4,s4,c4 #abca7 is am5d$--  7,a7 by    
/rik+ subsection 7a72 &  7,b7 by        
r$esignat+ subsections 7b71 7c71 7d71   
7e71 7f71 7g71 & 7h7 z subsections 7a71 
7b71 7c71 7d71 7e71 7f71 & 7g71         
respectively4  7#f7 ,p[] ( immigration  
(fic]s & employees ,section #bhg ( !    
,immigration & ,nationality ,act 7#h    
,u4,s4,c4 #aceg7 is am5d$ to read z     
foll[s3  7a7 ,any (fic] or employee ( ! 
,s]vice au?oriz$ "u regulations         
prescrib$ by ! ,attorney ,g5]al %all h  
p[] )\t w>rant to arre/ any noncitiz5 :o
 9 8 pres5ce or view is ent]+ or        
attempt+ to ent] ! ,unit$ ,/ates 9      
violation ( any law or regulation made 9
 pursuance ( law regulat+ ! admission1  
exclusion1 expulsion or removal (       
noncitiz5s1 or to arre/ any noncitiz5 9 
! ,unit$ ,/ates1 if he has reason to    
believe t ! noncitiz5 s arre/$ is 9 !   
,unit$ ,/ates 9 violation ( any su* law 
or regulation & is likely to escape be=e
 a w>rant c be obta9$ = 8 arre/1 b !    

noncitiz5 arre/$ %all be tak5 )\t       
unnecess>y delay = exam9ation be=e an   
(fic] ( ! ,s]vice hav+ au?ority to      
exam9e noncitiz5s z to _! "r to ent] or 
rema9 9 ! ,unit$ ,/ates4  7b7 ,a        
noncitiz5 describ$ 9 section            
#aja7;a77#bg77;,j7 ( ! ,immigration &   
,nationality ,act :o has be5 batt]$1    
abus$1 neglect$1 or ab&on$1 %all n be   
compell$ to contact ! alleg$ abus] 7or  
family memb] ( ! alleg$ abus]7 at any   
/age ( apply+ = special immigrant       
juv5ile /atus1 includ+ aft] a reque/ = !
 cons5t ( ! ,secret>y ( ,homel&         
,security "u section                    
#aja7;a77#bg77;,j77iii77,i7 ( su* ,act4 
4  7#g7 ,au?oriz+ ,/ate & local law     
en=cem5t (ficials to arre/ & deta9 c]ta9
 noncitiz5s ,section #dci ( !           
,antit]rorism & ,effective ,dea? ,p5alty
 ,act ( #aiif 7#h ,u4,s4,c4 #abeb;,c7 is
 repeal$4  7#h7 ,communication betwe5   
,/ate & local gov]nm5t ag5cies & !      
,immigration & ,naturalization ,s]vice  
,section #dcd ( ! ,p]sonal              

,responsibility & ,"w ,opportunity      
,reconciliation ,act ( #aiif 7#h        
,u4,s4,c4 #afdd7 is repeal$4  7#i7      
,communication betwe5 gov]nm5t ag5cies &
 ! ,immigration & ,naturalization       
,s]vice ,section #fdb ( ! ,illegal      
,immigration ,re=m & ,immigrant         
,responsibility ,act ( #aiif 7#h        
,u4,s4,c4 #acgc7 is repeal$4  7#aj7     
,public *>ge2 unlawful vot]s ,p>agraphs 
7#e7 & 7#f7 ( section #bcg7;a7 ( !      
,immigration & ,nationality ,act 7#h    
,u4,s4,c4 #abbg7 is repeal$4  7c7       
,t]m9ation ( contracts = immigration    
det5tion  7#a7 ,exi/+ contracts )       
respect to physical det5tion & monitor+ 
,n lat] ?an two ye>s aft] ! date ( !    
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,attorney ,g5]al 
%all t]m9ate any contract ent]$ into by 
! ,secret>y ( ,homel& ,security on or   
be=e ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act )   
respect to immigration det5tion &       
monitor+ programs1 includ+ any contract 
) any entity t owns or op]ates a program
 or facility t provides s]vices relat$  

to det5tion or monitor+4  7#b7 ,o!r     
contracts ) respect to physical det5tion
 & monitor+ ,beg9n+ on ! date t is two  
ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is     
,act1 no ,f$]al funds may be us$ )      
respect to immigration det5tion &       
monitor+ programs1 includ+ any contract 
) any entity t owns or op]ates a program
 or facility t provides s]vices relat$  
to det5tion or monitor+4  #cjc4 ,removal
 ( en=cem5t au?orities  7a7 ,removal (  
ankle monitors ,n lat] ?an six mon?s    
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !  
,attorney ,g5]al %all remove ea* ankle  
monitor f a noncitiz5 be+ monitor$4  7b7
 ,prohibition on use ( ,f$]al funds     
,beg9n+ on ! date t is six mon?s aft] ! 
date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 no ,f$]al 
funds may be us$ ) respect to ankle     
monitors or ankle monitor+ programs4    
#cjd4 ,immigration en=cem5t agreem5ts2  
civil lib]ties  7a7 ,immigration        
en=cem5t agreem5ts ) ,/ates & localities
  7#a7 ,9 g5]al ,section #bhg ( !       
,immigration & ,nationality ,act 7#h    

,u4,s4,c4 #aceg7 is am5d$ by /rik+      
subsection 7g74  7#b7 ,applicability    
,any agreem5t conclud$ pursuant to su*  
section may n cont9ue 9 effect aft] !   
date ( enactm5t ( ?is section1 & any    
noncitiz5 deta9$ by a ,/ate or local law
 en=cem5t (ficial pursuant to su* an    
agreem5t %all be releas$ f cu/ody       
imm$iately4  7b7 ,civil ,lib]ties  7#a7 
,repeal ( au?ority to issue ,national   
,security ,lett]s ,! foll[+ provisions (
 law are repeal$3  7,a7 ,section #bgji (
 title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code4  7,b7  
,section #aaad ( ! ,"r to ,f9ancial     
,privacy ,act 7#ab ,u4,s4,c4 #cdad74    
7,c7 ,section #hjb ( ! ,national        
,security ,act ( #aidg 7#ej ,u4,s4,c4   
#cafb74  7,d7 ,sections #fbf & #fbg ( ! 
,fair ,cr$it ,report+ ,act 7#ae         
,u4,s4,c4 #afhau1 #afhav74  7#b7 ,w>rant
 requirem5t ,no ,f$]al law en=cem5t     
ag5cy1 nor any elem5t ( ! intellig5ce   
community 7z def9$ 9 section #c ( !     
,national ,security ,act ( #aidg 7#ej   
,u4,s4,c4 #cjjc771 may pur*ase or obta9 

in=mation on any ,unit$ ,/ates p]son 7z 
def9$ 9 section #aja ( ! ,=eign         
,intellig5ce ,surveillance ,act ( #aigh 
7#ej ,u4,s4,c4 #ahja77 f a comm]cial    
entity )\t a w>rant bas$ on probable    
cause4  7#c7 ,repeal ( ,dep>tm5t (      
,def5se au?ority to sell c]ta9 equipm5t 
to ,/ate & local gov]nm5ts ,*apt] #ae ( 
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by /rik+ section #bha4  7#d7 ,repeal ( 
,dep>tm5t ( ,def5se excess p]sonal      
prop]ty program ,*apt] #aec ( title #aj1
 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ 
section #begf;a4  7#e7 ,prohibition )   
respect to grants & c]ta9 activity      
monitor+ ,no am\nts receiv$ z a grant f 
any ,f$]al ag5cy may be us$ to          
consolidate any sep>ately g5]at$        
in=mation s\rce 7includ+ databases      
ma9ta9$ by private p>ties1 crim9al      
in=mation databases e/abli%$ & ma9ta9$  
by units ( local gov]nm5t1 or ,f$]al    
datasets7 = purposes ( monitor+ any     
activity protect$ by ! ,fir/ ,am5dm5t4  
7#f7 ,prohibition on private outs\rc+ ( 

dome/ic surveillance & track+  7,a7     
,prohibition ,no ,f$]al ag5cy or        
dep>tm5t may contract )1 or procure     
s]vices or te*nology f1 any private     
contractor1 v5dor1 or data brok] = !    
purpose (-- 7i7 conduct+ dome/ic track+ 
or real-"t geolocation monitor+ (       
individuals2  7ii7 bulk data collection1
 aggregation1 or pr(il+ ( p]sonally     
id5tifiable in=mation1 biometric        
id5tifi]s1 or behavioral data conc]n+   
memb]s ( ! public or transit pass5g]s2  
or  7iii7 deploy+1 ma9ta9+1 or op]at+   
public safety surveillance              
infra/ructure4  7,b7 ,def9itions ,9 ?is 
p>agraph3 7i7 ,biometric id5tifi]s ,!   
t]m biometric id5tifi]s includes facial 
geometry1 voicepr9ts1 iris scans1 & gait
 analysis data4  7ii7 ,dome/ic track+ ,!
 t]m dome/ic track+ means ! sy/ematic   
monitor+1 geolocation track+1 or real-"t
 surveillance ( ! physical movem5ts or  
digital location ( individuals )9 !     
,unit$ ,/ates1 includ+ ?r\gh !          
acquisition1 lic5s+1 or pur*ase (       

location data f comm]cial data brok]s1 b
 does n include-- 7,i7 track+ comm]cial 
c>go1 freight1 or physical ag5cy supply 
*a9 assets2  7,,ii7 monitor+            
gov]nm5t-own$ or leas$ fleet vehicles = 
r\t9e ma9t5ance & logi/ical op]ations2  
or  7,,iii7 analyz+ aggregat$1 anonymiz$
 traffic fl[ data t _c be l9k$ to any   
individual p]son4  7iii7 ,public safety 
surveillance infra/ructure ,! t]m public
 safety surveillance infra/ructure      
includes automat$ lic5se plate read]s1  
facial recognition sy/ems1 pr$ictive    
polic+ s(tw>e1 & public-space video     
surveillance networks1 b does n include 
/&>d back5d cyb]security s(tw>e1 r\t9e  
ent]prise ,,x managem5t1 or int]nal     
adm9i/rative sy/ems4  7#g7 ,prohibition 
on c]ta9 li/s  7,a7 ,9 g5]al ,no ,f$]al 
funds made available = fiscal ye> #bjbg 
or any fiscal ye> !reaft] may be        
obligat$ or exp5d$ to develop1 %>e1 or  
utilize a database1 li/1 or regi/ry (   
individuals ! purpose ( :i* is to       
re/rict travel1 movem5t1 or ano!r civil 

lib]ty ( su* individuals or subject su* 
individuals to enhanc$ scre5+ at a      
transportation security *eckpo9t1 unless
 ! inclusion ( ea* su* individual on su*
 database1 li/1 or regi/ry1 z ! case may
 be1 is bas$ on any ( ! foll[+3  7i7 ,a 
crim9al conviction ( su* individual4    
7ii7 ,a w>rant reg>d+ su* individual t  
has be5 issu$ by a c\rt ( compet5t      
jurisdiction4  7,b7 ,relief ,an         
individual :o has suff]$ legal wrong    
because ( an act or practice aris+ out (
 a database1 li/1 or regi/ry prohibit$  
"u subp>agraph 7,a7 may br+ 9 an        
appropriate di/rict c\rt ( ! ,unit$     
,/ates an action = appropriate relief1  
includ+ recov]y ( reasonable attorney   
fees4  7c7 ,matt]s relat+ to t]rorism & 
milit>y det5tion  7#a7 ,dep>tm5t (      
,def5se det5tion matt]s  7,a7 ,closure (
 det5tion facility at ,unit$ ,/ates     
,naval ,/ation1 ,guantanamo ,bay1 ,cuba 
7i7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #fj days aft] !
 date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !        
,secret>y ( ,def5se %all--  7,i7 close !

 ,dep>tm5t ( ,def5se det5tion facility  
at ,unit$ ,/ates ,naval ,/ation1        
,guantanamo ,bay1 ,cuba2 &  7,,ii7      
release ea* individual :o1 z ( ! date ( 
! enactm5t ( ?is ,act1 is deta9$ at su* 
facility4  7ii7 ,release ,any deta9ee t 
has n be5 =mally convict$ or *>g$ ) a   
,f$]al crime has ! absolute "r to select
 _! de/9ation ( relocation4 ,! ,f$]al   
,gov]nm5t %all facilitate transf] only  
to ! de/9ation explicitly *os5 by !     
individual1 :i* may include-- 7,i7      
resettlem5t )9 ! ,unit$ ,/ates2  7,,ii7 
repatriation to ! individual's c\ntry ( 
orig92 or  7,,iii7 resettlem5t )9 a     
will+ ?ird-p>ty nation4  7iii7 ,cons5t  
,no individual %all be transf]r$1       
repatriat$1 or resettl$ to any de/9ation
 )\t ! express1 kn[+1 & volunt>y writt5 
cons5t ( ! individual4 ,! individual    
ma9ta9s an absolute "r ( refusal reg>d+ 
any propos$ de/9ation4 ,no individual   
%all be transf]r$ or repatriat$ to any  
c\ntry :]e !re are sub/antial gr\nds =  
believ+ t ! individual w\ld be 9 dang] (

 be+ subject$ to torture1 arbitr>y      
det5tion1 or p]secution4 ,if !          
individual expresses a well-f\nd$ fe> ( 
p]secution 9 t c\ntry1 ! individual     
reta9s ! "r to select an alt]native     
c\ntry ( resettlem5t4  7,b7 ,prohibition
 on e/abli%m5t ( milit>y det5tion       
facilities ,no am\nts au?oriz$ to be    
appropriat$ or o!rwise made available = 
! ,dep>tm5t ( ,def5se = any fiscal ye>  
may be us$ to con/ruct or modify any    
facility 9 ! ,unit$ ,/ates1 its         
t]ritories1 or possessions to h\se any  
individual1 o!r ?an a memb] ( ! ,unit$  
,/ates ,arm$ ,=ces1 = ! purposes (      
det5tion or imprisonm5t 9 ! cu/ody or "u
 ! control ( ! ,dep>tm5t ( ,def5se4     
7,c7 ,con=m+ repeals ,! foll[+          
provisions ( law are h]eby repeal$3 7i7 
,section #ajcc ( ! ,john ,s4 ,mc,cain   
,national ,def5se ,au?orization ,act =  
,fiscal ,ye> #bjai 7,public ,law        
#aae-bcb2 #acb ,/at4 #aiec74  7ii7      
,section #ajcd ( ! ,john ,s4 ,mc,cain   
,national ,def5se ,au?orization ,act =  

,fiscal ,ye> #bjai 7,public ,law        
#aae-bcb2 #acb ,/at4 #aied74  7iii7     
,section #ajce ( ! ,john ,s4 ,mc,cain   
,national ,def5se ,au?orization ,act =  
,fiscal ,ye> #bjai 7,public ,law        
#aae-bcb2 #acb ,/at4 #aied74  7iv7      
,section #ajcf ( ! ,national ,def5se    
,au?orization ,act = ,fiscal ,ye> #bjah 
7,public ,law #aae-ia2 #aca ,/at4       
#aeea74  7v7 ,section #ajcd ( !         
,national ,def5se ,au?orization ,act =  
,fiscal ,ye> #bjaf 7,public ,law        
#aad-ib2 #abi ,/at4 #iga2 #aj ,u4,s4,c4 
#hja note74  7#b7 ,t]rorism & economic  
sanctions repeals1 sunsets1 & am5dm5ts  
7,a7 ,repeal ( section #bab7;a77#c77;b7 
( ! immigration & nationality act       
,section #bab7;a77#c77;,b7 ( !          
,immigration & ,nationality ,act 7#h    
,u4,s4,c4 #aahb7;a77#c77;,b77 is h]eby  
repeal$4  7,b7 ,sunset ( section #bai ( 
! immigration & nationality act  7i7 ,9 
g5]al ,section #bai ( ! ,immigration &  
,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #aahi7  
is repeal$ effective on ! date t is     

exactly #a ye> aft] ! date ( ! enactm5t 
( ?is ,act4  7ii7 ,t]m9ation ,any       
designation ( an organization z a =eign 
t]rori/ organization "u su* section #bai
 9 effect on ! date specifi$ 9 clause   
7i7 %all t]m9ate on su* date4  7,c7     
,am5dm5t to section #bjc ( !            
int]national em]g5cy economic p[]s act  
,section #bjc ( ! ,int]national ,em]g5cy
 ,economic ,p[]s ,act 7#ej ,u4,s4,c4    
#agjb7 is am5d$ by add+ at ! end !      
foll[+ new subsection3  7d7             
,congressional approval requir$ =       
ex]cise ( au?orities  7#a7 ,9 g5]al     
,except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 !    
au?orities grant$ to ! ,presid5t "u     
subsection 7a7 may n be ex]cis$ unless a
 jo9t resolution ( approval is enact$   
into law pursuant to ! exp$it$ proc$ures
 ( p>agraph 7#c74  7#b7 ,tempor>y int]im
 au?ority ,! ,presid5t may ex]cise !    
au?orities "u subsection 7a77#a77;,b7 to
 inve/igate1 regulate1 or block         
transactions 9 :i* a =eign c\ntry or    
national has an int]e/ = a tempor>y     

int]im p]iod n to exce$ #cj days f !    
date on :i* ! ,presid5t decl>es a       
national em]g5cy "u ! ,national         
,em]g5cies ,act4 ,if a jo9t resolution (
 approval is n enact$ into law )9 su*   
#cj-;day p]iod1 ! au?orities ex]cis$ "u 
?is p>agraph %all automatically t]m9ate 
at midnight on ! #cj? day1 & any block$ 
prop]ty or assets %all be in/antly      
releas$4  7#c7 ,exp$it$ legislative     
proc$ures  7,a7 ,rules ( h\se (         
repres5tatives & s5ate ,?is p>agraph is 
enact$ by ,congress-- 7i7 z an ex]cise (
 ! rulemak+ p[] ( ! ,s5ate & ,h\se (    
,repres5tatives1 respectively1 & z su* x
 is deem$ "p ( ! rules ( ea* ,h\se1     
respectively1 b applicable only )       
respect to ! proc$ure to be foll[$ 9 t  
,h\se 9 ! case ( a jo9t resolution (    
approval2 &  7ii7 ) full recognition ( !
 con/itutional "r ( ei!r ,h\se to *ange 
! rules 7s f> z relat+ to ! proc$ure ( t
 ,h\se7 at any "t1 9 ! same mann]1 & to 
! same ext5t z 9 ! case ( any o!r rule (
 t ,h\se4  7,b7 ,def9ition ,= purposes (

 ?is subsection1 ! t]m jo9t resolution (
 approval means only a jo9t resolution  
introduc$ )9 ! #c-;day p]iod beg9n+ on !
 date ! ,presid5t decl>es a national    
em]g5cy1 ! matt] aft] ! resolv+ clause (
 :i* is z foll[s3 ,t ,congress approves 
! ex]cise ( au?orities "u section #bjc (
 ! ,int]national ,em]g5cy ,economic     
,p[]s ,act z propos$ by ! ,presid5t 9 ! 
decl>ation dat$ 44  7,c7 ,calculation ( 
p]iods ,= purposes ( calculat+ !        
#cj-;day p]iod describ$ 9 p>agraph 7#b71
 !re %all be exclud$ any day on :i* ei!r
 ,h\se ( ,congress is adj\rn$ = m ?an #c
 days pursuant to an adj\rnm5t          
resolution4  7,d7 ,committee dis*>ge ,if
 ! committee ( ! ,h\se ( ,repres5tatives
 or ! ,s5ate to :i* a jo9t resolution ( 
approval has be5 ref]r$ has n report$ x 
at ! end ( #g cal5d> days aft] its      
introduction1 su* committee %all be     
automatically dis*>g$ f fur!r           
consid]ation ( ! jo9t resolution1 & x   
%all be plac$ on ! appropriate cal5d>4  
7,e7 ,floor consid]ation  7i7 ,a motion 

to proce$ to ! consid]ation ( ! jo9t    
resolution is highly privileg$1 is n    
debatable1 & is n subject to a motion to
 po/pone or a motion to proce$ to o!r   
bus9ess4 ,an am5dm5t to ! motion is n 9 
ord]1 & a motion to reconsid] ! vote by 
:i* ! motion is agre$ to or disagre$ to 
%all n be 9 ord]4  7ii7 ,debate on !    
jo9t resolution %all be limit$ to n m   
?an #aj h\rs1 to be divid$ equally      
betwe5 ^? favor+ & ^? oppos+ !          
resolution4 ,a motion fur!r to limit    
debate is n debatable4 ,an am5dm5t to1  
or a motion to po/pone or recommit !    
jo9t resolution is n 9 ord]4  7,f7      
,automatic hookup provision ,if1 be=e ! 
passage by "o ,h\se ( a jo9t resolution 
( approval ( t ,h\se1 t ,h\se receives f
 ! o!r ,h\se a companion jo9t resolution
 ( approval1 !n ! foll[+ proc$ures %all 
apply3 7i7 ,! jo9t resolution ( ! o!r   
,h\se %all n be ref]r$ to a committee4  
7ii7 ,) respect to a jo9t resolution (  
approval ( ! ,h\se receiv+ !            
resolution-- 7,i7 ! proc$ure 9 t ,h\se  

%all be ! same z if no jo9t resolution  
_h be5 receiv$ f ! o!r ,h\se2 b  7,,ii7 
! vote on passage %all be on ! jo9t     
resolution ( ! o!r ,h\se4  7#d7         
,transition rules = exi/+ sanctions ,any
 ex]cise ( au?ority "u subsection       
7a77#a77;,b7 pursuant to an em]g5cy     
decl>$ "u ! ,national ,em]g5cies ,act   
prior to ! date ( ! enactm5t ( ?is      
subsection t is active on su* date (    
enactm5t--  7,a7 %all rema9 9 full =ce &
 effect = a p]iod n to exce$ #ahj days  
aft] su* date ( enactm5t2 &  7,b7 %all  
automatically t]m9ate ^u ! expiration ( 
su* #ahj-;day p]iod unless a jo9t       
resolution ( approval "u ?is subsection 
is enact$ into law ext5d+ su* au?ority4 
4  7#c7 ,g5eva ,conv5tions ,! ,unit$    
,/ates =mally recognizes ! absolute     
applicability ( ! ,g5eva ,conv5tions &  
,int]national ,human ,rights ,law to all
 individuals 9 ! cu/ody ( ! ,unit$      
,/ates1 reg>dless ( _! citiz5%ip or     
location ( appreh5sion4  7#d7           
,prohibition on c]ta9 pr(il+ sy/ems ,no 

,f$]al ag5cy may design1 op]ate1 or     
ma9ta9 7nor may any ,f$]al funds made   
available be us$ to design1 op]ate1 or  
ma9ta97 any database1 regi/ry1 or       
automat$ track+ sy/em t pr(iles         
individuals bas$ on geographic orig91   
ance/ry1 or religi\s affiliation4  7#e7 
,national security privilege ,= purposes
 ( ! application ( ,rule #cd ( ! ,f$]al 
,rules ( ,civil ,proc$ure & ,rule #ag ( 
! ,f$]al ,rules ( ,crim9al ,proc$ure1 a 
record or in=mation is n privileg$ on ! 
basis t su* record or in=mation p]ta9s  
to ! national security ( ! ,unit$       
,/ates4  ,,iv ,,inve/+ ,,9 ,,community  
#dja4 ,immigration & ,nationality ,act  
def9itions ,section #aja7;a7 ( !        
,immigration & ,nationality ,act is     
am5d$ by /rik+ p>agraph 7#c7 & ins]t+ ! 
foll[+3  7#c7 ,noncitiz5  7,a7 ,9 g5]al 
,! t]m noncitiz5 means any individual t 
is n a citiz5 or national ( ! ,unit$    
,/ates4  7,b7 ,ref]5ce to ali5 ,any     
ref]5ce 9 ?is or any o!r ,f$]al law1    
regulation1 or in/rum5t issu$ by !      

executive bran* ( ! ,gov]nm5t to ! t]m  
ali51 z previ\sly def9$ 9 ?is p>agraph1 
%all be deem$ to be a ref]5ce to ! t]m  
noncitiz51 z def9$ 9 ?is p>agraph4  4   
#djb4 ,inve/+ 9 community safety  7a7   
,rescission ,!re is p]man5tly resc9d$ ! 
unobligat$ balance ( ea* am\nt made     
available to ! ,dep>tm5t ( ,homel&      
,security = any fiscal ye> = immigration
 en=cem5t z ( ! date ( ! enactm5t ( ?is 
,act4  7b7 ,au?orization (              
appropriations = resc9d$ funds ,am\nts  
resc9d$ by subsection 7a7 %all be       
deposit$ 9 ! g5]al fund ( ! ,treasury & 
are au?oriz$ to be appropriat$ only = ! 
e/abli%m5t or implem5tation ( "o or m ( 
! foll[+ programs3  7#a7 ,univ]sal      
heal?c>e access1 includ+ ! foll[+3 7,a7 
,m$ic>e = ,all4  7,b7 ,free m5tal heal? 
treatm5t4  7,c7 ,fir/ respond]s4  7#b7  
,h\s+ = ,all1 includ+ ! foll[+3 7,a7    
,p]man5tly af=dable h\s+ infra/ructure4 
7,b7 ,end+ homelessness4  7#c7 ,univ]sal
 *ild c>e4  7#d7 ,access to heal?y1     
nutriti\s food1 includ+ free meals 9    

public s*ools4  7#e7 ,free public       
education1 includ+ ! foll[+3  7,a7      
,pre-,k4  7,b7 ,k-#ab4  7,c7 ,high]     
education1 includ+ graduate s*ool4  7,d7
 ,trade & appr5tice%ip programs4  7,e7  
,/ud5t loan =giv5ess4  7#f7 ,climate    
,ju/ice1 includ+ ! foll[+3  7,a7        
,gre5-job tra9+ programs4  7,b7 ,em]g5cy
 prep>$ness4  7,c7 ,access to clean wat]
 & sanitation4  7#g7 ,safe & ,dignifi$  
,migration1 includ+ a univ]sal gu>antee 
( legal c\nsel = all individuals 9      
immigration proce$+s4  7#h7 ,economic   
,opportunity programs1 includ+ ! foll[+3
 7,a7 ,univ]sal basic income4  7,b7     
,liv+ wage = all4  7,c7 ,paid p>5tal    
leave4  7,d7 ,unioniz$ jobs4  7,e7 ,,ai 
work] displacem5t jobs program4  7c7    
,national ,social ,s]vice ,corps  7#a7  
,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,community      
,safety %all e/abli% a public s]vice    
jobs framework1 to be kn[n z ! ,national
 ,social ,s]vice ,corps1 ?r\gh :i*      
individuals may commit a t]m ( s]vice to
 community heal? c5t]s1 m5tal heal?     

support1 disa/] resili5ce & climate     
adaptation1 public h\s+ con/ruction &   
gre5 infra/ructure retr(its1            
environm5tal rem$iation1 community-bas$ 
gun viol5ce int]v5tion & prev5tion1 or  
c>e-"w infra/ructure4  7#b7 ,memb]s     
,memb]s ( ! ,national ,social ,s]vice   
,corps :o complete a designat$ t]m (    
s]vice %all receive ! foll[+3  7,a7     
,full or mat*+ tuition assi/ance = high]
 education or accr$it$ vocational or    
trade programs4  7,b7 ,a gu>ante$       
liv+-wage /ip5d scal$ to local          
co/-(-liv+ dur+ _! s]vice t]m4  7,c7    
,po/-s]vice hir+ pref]5ces = ,f$]al     
civil s]vice jobs1 p>ticul>ly )9 !      
,dep>tm5t ( ,community ,safety & em]g5cy
 response sectors4  7d7 ,inclusive      
democracy grant program ,! ,secret>y (  
,community ,safety %all provide to      
,/ates1 ! ,di/rict ( ,columbia1         
t]ritories1 ,tribes1 & local gov]nm5ts  
grants = ! purpose (--  7#a7 mod]niz+1  
exp&+1 & protect+ accessible vot+       
infra/ructure 7su* z univ]sal mail-9    

vot+1 no-excuse e>ly vot+1 &            
language-accessible ballot process+72   
7#b7 support+ compreh5sive ,k-#ab &     
adult civics education curricula focus$ 
on con/itutional rights1 sy/emic equity1
 & p>ticipatory democracy2 &  7#c7      
support+ indep5d5t1 community-l$ civic  
engagem5t programs4  7e7 ,fire>m        
,viol5ce ,prev5tion & ,community ,heal+ 
7#a7 ,au?orization ( appropriations ,!re
 is au?oriz$ to be appropriat$ to !     
,secret>y ( ,community ,safety          
#bej1jjj1jjj ea* fiscal ye> to scale    
?r\gh ! ,(fice ( ,community ,viol5ce    
,prev5tion e/abli%$ "u section          
#aja7;d77#c7 evid5ce-bas$1              
non-law-en=cem5t viol5ce int]ruption    
models4  7#b7 ,wrap>\nd s]vices grants  
,! ,secret>y ( ,community ,safety %all  
provide to entities t c>ry out          
,hospital-,bas$ ,viol5ce ,int]v5tion    
,programs 7,h,v,i,ps7 & trauma recov]y  
c5t]s grants to provide wrap>\nd        
s]vices1 m5tal heal? c>e1 & conflict    
m$iation = survivors ( viol5ce4  7#c7   

,community-l$ activities ,! ,secret>y ( 
,community ,safety %all provide on a    
competitive basis to ,/ate1 local1      
,tribal1 & t]ritorial gov]nm5ts1 public 
heal? ag5cies1 & community-bas$         
non-pr(it organizations grants to c>ry  
out ! foll[+3  7,a7 ,community-l$ public
 education campaigns on secure1 lock$   
fire>m /orage4  7,b7 ,volunt>y1         
community-l$ fire>m buyback &           
safe-disposal initiatives4  7#d7        
,community ,recov]y & ,support ,fund    
7,a7 ,9 g5]al ,!re is e/abli%$ 9 !      
,treasury a fund to be kn[n z !         
,community ,recov]y & ,support ,fund1 to
 provide direct f9ancial assi/ance to   
communities impact$ by ! ,dep>tm5t (    
,homel& ,security's en=cem5t actions1   
:i* specially includes family sep>ation1
 det5tion1 deportation1 excessive use ( 
=ce1 sexual assault1 & dea?4  7,b7      
,programs ,! ,secret>y ( ,community     
,safety %all provide ! foll[+ ?r\gh !   
,community ,recov]y & ,support ,fund3   
7i7 ,d$icat$ f9ancial assi/ance         

specifically designat$ to cov]          
logi/ical1 adm9i/rative1 & legal exp5ses
 requir$ to reunite families sep>at$ by 
det5tion or deportation1 includ+ any ( !
 foll[+3 7,i7 ,consul> fees4  7,,ii7    
,travel exp5ses = *ildr5 & dep5d5t      
family memb]s4  7,,iii7 ,int]national   
docum5t procurem5t4  7,,iv7 ,attorney   
fees4  7ii7 ,direct income-replacem5t   
grants = h\seholds t exp]i5ce acute     
f9ancial de/itution due to ! sudd5      
det5tion or deportation ( ! prim>y      
income s\rce ( a h\sehold1 includ+      
%ort-t]m em]g5cy /ip5ds1 micro-grants to
 su/a9 self-employ$ work]s or small     
bus9ess own]s1 & transition assi/ance to
 prev5t h\s+ eviction & utility %ut-(fs4
  7iii7 ,grants = em]g5cy h\s+1         
nutrition assi/ance1 clo?+1 hygi5e      
items1 ess5tial p]sonal belong+s1 &     
m$ical ne$s4  7f7 ,citiz5%ip &          
immigration s]vices panel ,n lat] ?an #a
 ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 
! ,secret>y ( ,community ,safety %all   
appo9t a panel ( /akehold]s to /udy !   

improvem5t ( ! functions ( ! ,director (
 ! ,bureau ( ,citiz5%ip & ,immigration  
,s]vices & ! e/abli%m5t ( ! ,bureau (   
,citiz5%ip & ,immigration ,s]vices z an 
indep5d5t ag5cy1 & make recomm5dations  
!reon4  7g7 ,,eoir panel ,n lat] ?an #a 
ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !
 ,secret>y ( ,community ,safety %all    
appo9t a panel ( /akehold]s to /udy !   
aboli%m5t ( ! ,executive ,(fice =       
,immigration ,review & ! e/abli%m5t ( an
 indep5d5t immigration c\rt sy/em1 &    
make recomm5dations !reon4